释义与用法
成语解释
比喻祖上遗产丰富。也形容生活优裕。同席丰履厚”。
详细释义
逐字解释:席,指席子;履,指鞋子;丰,多;厚,厚。整体含义:这个成语字面意思是席子很多,鞋子很厚。现在用来比喻祖上留下的遗产非常丰富,或者形容一个人的生活非常优裕、不匮乏。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容出生在优渥家庭、物质条件极佳的人,或者描述一种无食无忧的生活状态。感情色彩说明:属于中性偏褒义,主要用于描述物质上的富足,有时也带有对这种优越生活的羡慕之情。
成语故事
①时代背景:该成语源于中国古代,反映了古代社会对于阶层分化和财富积累的关注。②主要人物:此词并无特定的单一历史人物,而是源于古代文学对社会现象的总结。③完整情节:“席履丰厚”最早出自《汉书·袁封传》。在古代中国古代,席子和鞋子是日常生活的必需品。如果一个家族的祖先勤劳经营,积累了大量财富,后代不仅可以坐着精美的席子,还能穿上厚实、华贵的鞋子。这种物质上的极大丰裕,是家族代代积累的直接体现。它描述的是一种不需要为生存计愁,凭借祖留的荫而享受极度优渥生活的生存状态。④深层寓意:这个故事告诉我们,财富的积累对后代的影响,同时也体现了古代人对安稳富足生活的向往。⑤后世影响:自此以后,这个词便成为形容家境优渥的经典表达,在后世小说和史传中频繁出现,用以对比那些命运坎坷的形象。
文化背景
“席履丰厚”反映了中国古代社会对“财富积累”的重视。在古代,席子和鞋子是极其基础的生存用品,它们的质量和数量直接反映了一个家庭的社会地位和财富水平。这个词的出现体现了儒家文化中关于“积善业”的观念,认为祖先的努力能为后代提供优渥的生活基础。同时,它反映了古代社会人们对稳定、富足生活的终极追求。
现代例句
他虽然席履丰厚,但依然非常刻苦,靠自己的努力打拼出了一片天地。
现在的孩子家境席履丰厚,可不像我们小时候为了买双新鞋要攒半天。
小说中通过对主角席履丰厚的描写,反衬出他内心的空虚与迷茫。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语、宾语或状语,用来描述人的生活状态或家庭背景。②搭配要求:常与“家境”、“生活”、“祖上”、“遗产”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论家族传承、描述物质生活水平或赞叹家境优越的正式或半正式场合。④使用禁忌:不宜形容贫困或物质匮乏,因为其核心在于“富足”。⑤常见误用:部分学习者容易与其形容清苦生活的词语混淆,需注意其“丰厚”这一核心含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“履”写成“旅”,或将“丰”写成“封”。②容易用错的场景:误将其用来形容一个人勤劳节约,实际上它侧重于结果上的物质富裕。
近义成语辨析
①荆钗布裙:形容生活非常贫困、简朴。与“席履丰厚”意思完全相反,侧重于物质清苦。②裙布荆钗:同样是指生活清苦,通常带有节俭或贫穷的褒贬含义。③衣食无忧:形容生活富足,与“席履丰厚”含义接近,但后者更强调祖上留下的物质背景,带有家族传承色彩。
英文对照
直译: Abundant mats and thick shoes | 意译: To be born into wealth / To live in luxury | 英语习语: To be born with a silver spoon in one's mouth
常见问题
席履丰厚和家境优渥有什么区别?
两者都形容富裕,但“席履丰厚”更侧重于祖上留下的遗产和物质厚度,而“家境优渥”是一个更泛指目前生活状态的描述。
这个成语可以形容穷人吗?
不可以。它本身是一个褒义或中性的词,专门形容富足,形容穷人应该用相反的词。
“履”字怎么读?
“履”在这里读作lǚ,是鞋子的意思。