释义与用法
成语解释
指玉的色彩晶莹发亮，比喻品德高尚纯洁。
详细释义
①逐字解释：孚，诚信、信赖的意思；尹，古代指美玉，也指大官；旁，侧面、通透的意思；达，通达、明白。②整体含义：这个成语原是指形容美玉的色彩晶莹发亮，光泽通透润泽。后被用来比喻人的品德高尚纯洁，为人诚信守信，且处事通达圆融。③引申义：在现代生活中，该成语常用于高度赞誉一个人不仅内心正直、毫无无欺，而且极具才智、处事周全，是一个非常值得人信赖的人才。④感情色彩说明：这是一个典型的褒义词。
成语出处
三国·魏·王肃《孔子家语·问玉》瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也；孚尹旁达，信也。”
成语故事
这个成语出自三国时期魏国王肃所著的《孔子家语·问玉》。在先秦时期，儒家思想非常推崇玉比君子之德，认为玉的品质是完美人格的化身。故事背景于孔子在与弟子讨论玉的价值时，通过玉的特质来类比人的道德。孔子认为，玉即使有小瑕疵，也无法掩盖它作为美玉（瑜）本质的光芒。他在书中写道：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕，忠也”，意思是说瑕疵掩盖不了美玉的光华，这就是忠诚的表现；而“孚尹旁达，信也”。”。这里的“孚尹”指的是品质极其纯净的美玉，“旁达”则形容玉的光泽从侧面看也通透润泽。通过这种比喻，孔子表达了一个核心观点：一个真正的人应该像美玉一样，内在极其诚信无信（孚），外在处事通达明理（达）。后世文人往往继承了这种以玉喻人的传统，将这一视觉描述固定为成语，专门用来形容那些品德高尚、诚实守信且极具智慧的卓越之士。
文化背景
在中国传统文化中，“玉”具有极高的道德地位。古人赋予玉“仁、义、礼、智、信”五德，使美玉成为君子人格的载体。“孚尹旁达”成语体现了儒家“君子比德”的思想哲学。它不仅关注人的内在品质（孚），也关注人与社会互动时的智慧表现（达）。这种价值观反映了中国古代社会对理想人格——完美道德与完美智慧的双重追求。
成语例句
不可犯干，暗然躬行，～。★清·钱谦益《吴中名贤表扬续议》
现代例句
老先生多年来为人正直，处事圆融，可谓孚尹旁达，是大家公认的榜范。
这位经理不仅业务能力过硬，而且在处理人际关系上表现得孚尹旁达，深得同事的信任。
他笔下的主角形象栩栩如生，那种超世脱俗的纯洁透出一种孚尹旁达的气质。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当谓语描述人的品格，也可以充当状语修饰人的行为或处事风格。②搭配要求：常与“为人”、“其”等词连用，或与“诚信”、“品德”等词并列。③适用语境：适用于正式的场合，如人物传记、赞词、对长辈或上级的高度评价以及文学评论。④使用禁忌：不宜用于口语化的随性聊天，更不能用来形容品德有亏或处事死板的人。⑤常见误用：初学者容易将其单纯理解为描写玉石的美，而忽略了其背后“诚信”与“通达”的人格内涵。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“孚”错写为“服”，将“尹”错写为“阴”。② 容易读错的音：“尹”字在此处读yǐn，而不是yīn。③ 容易用错的场景：误用来形容一件普通的玉石工艺品，而忽略了它核心是形容人的品德的。
近义成语辨析
① 孚尹明达：与孚尹旁达含义相似，但“明达”更侧重于聪明、看得透，而“旁达”则多了一层光泽通透、视觉顺畅的感觉。② 完德如玉：侧重于形容道德完美无缺，而孚尹旁达除了品德，还强调了“诚信”与“处事通达”的内涵。③ 诚实守信：侧重于言行一致，属于基础性的词汇，而孚尹旁达则更具文学色彩，且包含了对人高尚气质和才华的赞美。
英文对照
直译: The jade is trustworthy and its luster is translucent. | 意译: A person of high moral character and wise conduct. | 英语习语: As pure as a pearl / A person of great integrity and wisdom.
常见问题
“孚尹旁达”具体是什么意思？
它原指形容美玉的色彩晶莹发亮、通透。现在主要比喻人的品德高尚纯洁，为人诚信守信，且处事通达。
这个成语出自哪里？
出自三国时期魏国王肃的著作《孔子家语·问玉》。
它和“孚尹明达”有什么区别？
两者非常相似，但“旁达”更侧重于光泽的通透感，而“明达”更强调人的聪明和洞通道理。