出处与用法资料
示例用法
《新唐书·仆固怀恩传》：“陛下不垂明察，欲使忠直之臣陷谗邪之党，臣所为～者也。”
详细释义
拊心泣血是一个形容词性成语，情感色彩极为强烈。逐字解释：‘拊’意为拍打、捶击；‘心’指胸膛、心脏；‘泣’是小声或无声地哭；‘血’本指血液，此处指眼泪。整体字面意思是捶打着胸膛，眼泪都流出了血。这个动作和生理反应的叠加，创造出一种超越常理的悲愤意象。其整体含义是形容内心因极度的悲愤、冤屈、痛惜或忧虑而痛苦到极点，仿佛连眼泪都化为了血。引申义在现代生活中，常用于表达对国家民族遭受屈辱、社会出现重大不公、或珍贵事物遭受毁灭时的深切悲愤与痛心。例如，面对国家在某个国际事件中的不公待遇，或看到传统文化面临消亡，有识之士常会感到‘拊心泣血’。该成语感情色彩为褒义，因为它所形容的悲愤，通常指向一种正义的、有担当的情感，是忠贞、爱国、忧民等高尚品格的极致体现，而非个人私情的哀怨。
成语出处
《旧唐书·良吏传上·薛大鼎》：“请勿攻河东，从龙门直渡，据永丰仓，传檄远近，则足食足兵。既总天府，据百二之所，斯亦拊心泣血之计。”
成语故事
这个成语最明确的出处是《旧唐书·薛大鼎传》。故事发生在唐太宗贞观年间（公元627-649年）。当时，唐朝正致力于平定河北地区的叛乱。时任地方官的薛大鼎是一位富有远见和胆略的能吏。他向朝廷献策，分析了当前军事形势，认为不应拘泥于常规打法，直接攻击叛军据守的河东城。他提出了一条惊人之策：不如放弃河东，从龙门的黄河渡口直接渡过，迅速抢占战略要地永丰仓。永丰仓是国家粮库，占据它就能切断叛军的粮草供应，同时掌握巨大的物资储备。接着，他向周边各地发布檄文，号令天下。这样，就能做到‘足食足兵’，完全控制住这个‘百二之地’（指地势险要、易守难攻之处）。薛大鼎在陈述这个计策时，使用了‘拊心泣血之计’一词。他并非在哭诉，而是在强调：这个计策是经过他冥思苦想、直指问题核心的救国良方，如果朝廷不采纳，他会感到如同捶胸泣血一般的巨大遗憾与悲愤。这生动体现了古代忠臣直士为了国家利益，呕心沥血提出正确主张，却可能因各种原因不被采纳时的深切忧愤。后来在《新唐书·仆固怀恩传》中，唐代名将仆固怀恩在遭宦官陷害、向皇帝申诉冤情时，也引用了‘拊心泣血’来表达自己作为忠直之臣反陷谗邪之党的巨大悲愤。这两个正史用例，共同确立了该成语的核心语义：为正义、为国事、为真理而发出的最深沉的悲愤呐喊。
文化背景
这个成语深深植根于中国传统的‘士’文化与史官精神。在儒家思想中，‘士’的使命是‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’。当忠贞之士的肺腑之言不被采纳，反而遭受谗言诬陷时，那种‘信而见疑，忠而被谤’的悲愤，被视为一种极高尚而痛苦的情感体验。史书如《史记》中记载屈原‘行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁’，就是这种情感的文学化表达。‘拊心泣血’将这种内心的精神苦痛，用‘拍胸’和‘泪血’这种极端的生理意象具象化，符合中国传统文化中‘情动于中而形于外’的表达逻辑。它不仅仅是一个形容词，更是一种道德姿态的宣言，表明说话者所秉持的正义立场和所承受的巨大精神压力。后世文人、忠臣在奏章、诗文、书信中引用此语，往往是为了强调自己建议的极端重要性和自己那份不容忽视的赤诚之心。
现代例句
当老师讲到近代中国签订的一系列不平等条约时，同学们都感到拊心泣血，深刻理解了‘落后就要挨打’的教训。
看到那些破坏环境、耗尽子孙后代的短视开发行为，有良知的科学家拊心泣血，纷纷撰文呼吁可持续发展。
爷爷说起抗战时期家乡被日军蹂躏的往事，说得拊心泣血，叮嘱我们永远不能忘记那段历史。
面对文化遗产遭受严重破坏的现状，老艺术家们拊心泣血，发起了一系列抢救性保护活动。
在项目评审会上，技术负责人详细说明了沿用旧方案可能导致的灾难性后果，其语气近乎拊心泣血，力主必须进行技术革新。
用法详解
该成语在句子中主要充当谓语，有时也可作定语。例如‘他拊心泣血’（谓语），‘拊心泣血的忠告’（定语）。它通常不直接带宾语，而是通过‘之’字结构引出悲愤的对象，如‘拊心泣血之事’、‘拊心泣血之恨’。搭配上，常与‘志’、‘情’、‘恨’、‘计’（如典故中的‘拊心泣血之计’）等抽象名词组合。适用语境非常庄重，多见于书面语，用于描述对国家命运的忧虑、对忠良被谗的悲愤、对历史悲剧的痛心等重大、严肃的场合。使用禁忌是绝不能用于形容个人生活琐事带来的普通悲伤，如失恋、考试失利等，否则会显得夸张失度，有故作深沉之嫌。常见误用是将其与‘痛心疾首’、‘捶胸顿足’等词混淆，但‘拊心泣血’更侧重于内心悲愤的深度和持续性，而非外显的动作或短暂的悔恨。
常见错误
① 容易写错的字：‘拊’字不常用，易误写为‘抚’（抚摸的抚）或‘俯’。‘泣血’的‘泣’是‘哭泣’的‘泣’，不是‘位’或‘泪’。② 容易读错的音：‘拊’读作 fǔ（第三声），不读 fù 或 pū。③ 容易用错的场景：最典型的错误是将其用于形容个人生活琐事带来的普通悲伤。例如，‘他考试不及格，拊心泣血’就是严重误用，因为其情感严重性与成语内涵不符。它只适用于涉及大是大非、家国命运、历史正义等宏大、沉重的主题。
近义成语辨析
① ‘痛心疾首’：形容痛恨到极点或内心极其痛悔。区别在于‘痛心疾首’更侧重‘痛’与‘悔’，而‘拊心泣血’更侧重‘悲’与‘愤’，且后者情感更外显、更具动作感，常用于对外的、关乎大义的事。② ‘捶胸顿足’：形容非常悲痛或懊悔的样子，侧重于通过捶打胸膛、跺脚的肢体动作来发泄情绪。区别在于‘捶胸顿足’强调外在动作，而‘拊心泣血’强调内心感受的极致，且‘泣血’的意象更为惨烈、深沉。③ ‘肝肠寸断’：形容极度悲伤，像肝肠被寸寸斩断。区别在于它多形容个人遭遇带来的、近乎绝望的悲伤，情感基调更偏向哀怨，缺少‘拊心泣血’中那种因忠直不被理解而产生的悲愤色彩。
英文对照
直译: to beat one's breast and weep blood | 意译: to be consumed with the utmost grief and indignation; to feel such profound sorrow and anger that one's tears turn to blood | 英语习语: to be heartbroken (但后者更侧重个人悲伤，缺少‘悲愤’的政治/道德维度)。
常见问题
‘拊心泣血’和‘痛心疾首’有什么区别？
核心区别在于情感侧重点。‘痛心疾首’强调内心的‘痛’与‘悔’，多因错误、损失或憎恨而起，如‘痛心疾首地承认错误’。‘拊心泣血’则强调因忠直、正义不被理解或国家民族遭受苦难而产生的‘悲’与‘愤’，其情感更具对抗性和道义色彩，如‘为忠良被害而拊心泣血’。后者情感强度和外显度也更高。
这个成语在现代汉语中还常用吗？用在什么场合？
该成语在现代汉语中属于书面语色彩较浓的成语，日常口语极少使用。它主要出现在历史评论、时事分析、严肃文学、悼念性文章或正式演讲中，用于表达对历史悲剧、国家屈辱、社会不公或文化断层等重大议题的深切悲愤与痛心。
‘泣血’是真的眼泪流出血吗？这是一种生理现象吗？
不是。这是一种极端的文学夸张修辞手法，称为‘夸张格’或‘通感’。它通过将‘哭泣’（情感）与‘流血’（生理）这两个概念强行融合，来渲染和强调内心痛苦的强度已经超越了常人的承受极限，达到了‘血泪交融’的惨烈程度。类似的表达还有‘泣血锥心’‘泪尽继之以血’等。
这个成语最早出自哪里？是哪个朝代的事？
该成语最早明确见于唐代官修正史《旧唐书·薛大鼎传》，记载的是唐太宗贞观年间（7世纪中叶）的事。薛大鼎用它来描述自己一个至关重要的战略建议。稍晚的《新唐书·仆固怀恩传》（仆固怀恩是唐代宗时期名将，活动于8世纪中叶）也使用了这个成语。因此，其历史源头清晰可靠，属于唐代的典故成语。
这个成语的感情色彩一定是正面的吗？
是的，该成语的感情色彩是明确的褒义。它所形容的‘悲愤’，是建立在正义、忠诚、爱国、忧民等正面价值观基础上的，是‘悲国家之不兴’‘愤忠良之见诬’。它表达的是有德之人的深切忧患，因此具有崇高的道德意味。如果用于形容小人因私利受损而‘悲愤’，则属于误用，扭曲了其本意。