释义与用法
成语解释
比喻强大的势力能制服一切。
详细释义
①逐字解释:风指风;行指吹过、经过;草指草木;靡指枯萎、倒伏。②整体含义:大风吹过,草木就随之倒伏。比喻强大的势力或气势一旦出现,就能轻易制服或震慑一切事物。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容某种气势极其强大、不可阻挡,或者某种政策、趋势的执行力极强,产生了全方位的影响。④感情色彩说明:中性偏褒义,强调力量的威严,有时也带有不可战胜的压迫感。
成语出处
《南齐书·高帝纪上》麾旆所临,风行草靡,神算所指,龙举云属。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于南北朝时期的文献,这是一个政权更迭、军事竞争激烈的历史时期。②主要人物:主要人物是南齐的高帝高萧,南齐的创始人,他以勇善战和军事威严著称。③完整情节:根据《南齐书·高帝纪》记载,高萧在战场上指挥千军时,威慑力极强。书中描述道:他的旗帜所到达的地方,就像大风吹过一样,草木随之倒伏;他的神机妙算所指之处,云雾随之聚集。这种描写极其生动地刻画了高萧作为统帅时那种不可阻挡的军事威压,让敌人在自己面前毫无还手之力。④深层寓意:这个典故告诉我们,真正的实力和气势是具有倒性的性的服力的,能够不战而屈人或让对手彻底服从。⑤后世影响:后人借此来形容那些拥有绝对统治力的领袖或强大的政治力量,使其成为汉语中形容气势的经典词汇。
文化背景
“风行草靡”体现了中国古代哲学中自然现象与社会规律的类比。在古代文化中,风被视为变化与力量的象征,通过草木对风的顺从,深刻地表达了权力等级中强者对弱势者的绝对主导关系。这种以景喻人的手法是中国文学的精髓,也反映了古代社会对于秩序与威严的审美。
现代例句
这支精锐部队所到之处,可谓是风行草靡,势不可挡,让敌军土崩瓦解。
新上任的CEO理念在公司内部风行草靡,所有部门都迅速配合了他的数字化转型。
环保生活的理念如今在年轻人中风行草靡,大家开始开始拒绝使用一次性塑料产品。
作者笔下的文字具有一种风行草靡的气势,瞬间击中了每一位读者的心弦。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,直接描述某种力量的状态;也可以作状语,修饰动作的剧程度。②搭配要求:常与气势、势力、政策、风潮等词结合,如形势风行草靡。③适用语境:适用于描述军事上的大胜、政治上的势如破竹,或是某种社会思潮、潮流极其广泛的影响力。④使用禁忌:不宜用于形容微弱的力量或缺乏根据的虚张。⑤常见误用:容易被误认为仅仅是风吹得很大,而忽略了其核心的“强大势力制服一切”的含义。
常见错误
① 容易写错字:将“靡”字错写成“米”或“迷”。② 容易读错音:“靡”字读作mǐ,不要读成mí。③ 误用:不要用它来形容微小的影响或温和的变化,否则会显得用不当。
近义成语辨析
① 呼天抢地:侧重于形容声音巨大或气势夸张,强调感官上的冲击力;而风行草靡侧重于力量对事物的实际制服力。② 势如破竹:形容形势像破竹子一样不可阻挡,强调的是速度的迅快;而风行草靡更强调威慑感。③ 威势不可挡:形容力量非常强大无法阻挡,用法范围更广,但风行草靡更具文学性色彩。
英文对照
直译: Wind blows and the grass withers. | 意译: A powerful force dominates everything. | 英语习语: Like a force of nature; To sweep someone off their feet.
常见问题
风行草靡中的“靡”字什么什么意思?
“靡”在这里是枯萎、倒伏的意思,在这里指草木由于风力过大而低伏、枯萎的状态。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
不可以。这个成语主要形容一种客观势力、气势或趋势的客观制服力,不用来形容个人的性格特征,如善良或勇敢。
风行草靡和风风云顺有什么区别?
风行草靡侧重于力量的威慑和制服;而风风云顺侧重于事物发展非常顺利、和谐,意义完全不同。