成语词条

迷离惝恍

mí lí chǎng huǎng

迷离凝,不分明;惝恍不真切,不清楚。形容凝而难以分辨清楚。

简拼 mlch 高中 中性 偏正结构

释义与用法

成语解释

迷离凝,不分明;惝恍不真切,不清楚。形容凝而难以分辨清楚。

详细释义

①逐字解释:迷离,指神志或视线模糊,不分明;惝,指心神恍惚、迷茫;恍,指神志恍惚或失常,不清楚、不真切。②整体含义:形容景象、神情或记忆非常模糊,难以分辨清楚,处于一种如梦似幻、虚实结合的状态。③引申义:在现代生活中,该词不仅可以描述视觉上的色彩模糊,还常用来形容人的神情恍惚、思绪混乱,或者在回忆久远往事时那种断断续续不真实的感受。④感情色彩说明:中性词,多带有一种文学性的美感或朦胧的忧郁氛围。

成语出处

清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志三》惟留二百余金,恰足两月余酒食费,一定迷离惝恍,如梦乍回。”

成语故事

①时代背景:该成语源于清代著名文学家纪昀的笔记小说集《阅微草堂笔记》。这部作品是清代笔记小说的代表之作,风格奇诡多变,记录了当时许多文人的生活点与内心世界。②主要人物:涉及人物为纪昀(字少庄),他是清代著名的学者、小说家,以细腻的笔触和敏锐的观察力著称。③完整情节:故事出自纪昀在《槐西杂志》中的描写。文中描写了一个人只留下了二百余金,这笔钱仅够维持两个多月的酒食费用。在那种窘迫与幻想交织的语境下,人的心境变得极度不安,作者写道:“一定迷离惝恍,如梦乍回”。这种描写捕捉了人物在物质匮乏与特定心理压力下,现实与幻觉界限模糊的瞬间,仿佛生活在梦境中突然醒来,却又感到不真切。④深层寓意:这个故事表达了人类在面对极端情绪或特殊心理状态时,感官产生的失真与错乱,强调了现实与虚幻之间的微妙联系。⑤后世影响:此词自清代以后被许多文人借用,用来刻画那种朦胧、迷幻且带有丝丝忧伤的意境,成为汉语中一个非常极具画面感的心理描写词汇。

文化背景

迷离惝恍一词体现了中国古代文学中对“朦胧美”的追求。在传统美学中,完全的清晰往往不如留白与虚实更有韵味。这种词汇的出现,与清代笔记小说中常见的虚实结合手法,以及文人追求中那种“如梦似幻”的审美倾向有关。它反映了清代文人对人类意识与感官交织瞬间的细腻捕捉。

成语例句

庭中一半似银海一般的白,一半却~,摇曳着桐叶的黑影。(清·曾朴《孽海花》第四回)

现代例句

景物描写

清晨的雾气笼罩着湖面,远的山峦迷离惝恍,仿佛一幅水墨画。

心理描写

他刚从大梦中醒来,整个人还处于迷离惝恍的状态,分不清自己在哪里。

文学创作

记忆中的老家在昏黄灯光下显得迷离惝恍,再也无法看清每一个细节。

日常对话

由于多年未见,老友的脸庞在我的眼中有些迷离惝恍,等了好久才认出他。

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语,描述某种状态;也可以作定语或状语,用来修饰名词或动作/心理。②搭配要求:常与“景象”、“神情”、“记忆”、“梦境”或“眼前的世界”等词连用。③适用语境:适用于文学创作、景物描写,或是描述梦境、醉酒、深度思念后的恍惚感。④使用禁忌:不宜用于正式的公文报告或科学实验等需要极其精确描述的客观场合。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“模糊不清”混淆,但“迷离惝恍”更具文学色彩和心理感受性,不仅仅是物理意义上的模糊。

常见错误

① 容易写错的字:容易将“惝”错写为“茫”,将“恍”错写为“荒”。② 容易读错的音:“惝”字应读作chǎng。③ 容易用错场景:不应在需要绝对清晰的数据描述中使用(如:实验数据迷离惝恍)。

近义成语辨析

① 模糊不清:侧重于物理视觉上的看不清楚,是一个中性的通用词汇,而迷离惝恍强调了心理上的恍惚和文学上的朦胧美。② 恍神失措:侧重于精神状态不稳、心神不定,带有混乱的色彩,而迷离惝恍更包含视觉的虚幻感。③ 虚虚缥缈:侧重于事物不真实、难以捉摸,常用于形容消息或传闻,而迷离惝恍更多用于描写具体的感官或内心。

英文对照

直译: Blurry and dazed | 意译: Hazy and ethereal | 英语习语: Like a dream / In a dream-like state

常见问题

“迷离惝恍”和“模糊不清”有什么区别?

“模糊不清”是口语化的,单纯指看不清;而“迷离惝恍”更具文学性,不仅指视觉模糊,更强调一种神魂恍惚、如梦似幻的心理意境。

这个词可以用来形容人的神情吗?

可以。它常用来形容人在疲惫、醉酒或极度思念后,那种心神不在焉、显得不真切的状态。

这个词的出处是哪里?

主要出自清代纪昀的《阅微草堂笔记》,是典型的清代笔记小说语言。

成语接龙

迷离惝恍 后面可以接什么

按最后一个拼音 huang 继续接,下面是候选成语。

皇天不负苦心人

huáng tiān bù fù kǔ xīn rén

天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功,坚持干下去,愿望一定能实现。

皇天后土

huáng tiān hòu tǔ

皇天古代称天;后土古代称地。指天地。旧时迷信天地能主持公道,主宰万物。

潢池弄兵

huáng chí nòng bīng

潢池积水塘;弄兵玩弄兵器。旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。

荒诞不经

huāng dàn bù jīng

荒诞荒唐离奇;不经不合常理。形容言论荒谬,不合情理。

荒谬绝伦

huāng miù jué lún

绝伦超过同类。没有比这更荒唐更不合情理的了。

恍如隔世

huǎng rú gé shì

恍仿佛;世三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。

恍然大悟

huǎng rán dà wù

恍然猛然清醒的样子;悟心里明白。形容一下子明白过来。

黄发垂髫

huáng fà chuí tiáo

黄发老年人头发由白转黄;垂髫古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。

相关成语

迷离徜恍

mí lí cháng huǎng

形容凝而难以分辨清楚。同迷离惝恍”。

迷离扑朔

mí lí pū shuò

形容事情错综复杂,难以辨别清楚。

黄皮刮廋

huáng pí guā sōu

余辰《蚕》六:“一天过去了,蚕完全绝食啦,一个个饿得黄皮刮廋,眼看就要死了。”

惝恍迷离

chǎng huǎng mí lí

惝恍也作惝况”,失意的样子。迷离凝不清。指茫然若失而凝不清的样子。

迷离徜仿

mí lí cháng fǎng

形容凝而难以分辨清楚。同迷离惝恍”。

迷离恍惚

mí lí huǎng hū

迷离凝,不分明;惝恍不真切,不清楚。形容凝而难以分辨清楚。