释义与用法
成语解释
微风清凉,月色皎洁。形容夜景幽美宜人。同风清月皎”。
详细释义
风清月白,由两个主谓结构并列而成。'风清'指微风清爽,无尘扰之气;'月白'指月光皎洁明亮,呈银白之色。整体描绘了一幅夜晚微风轻拂、天空澄澈、月光如水的美景,形容夜景幽静、明朗、宜人。其引申义常用来比喻环境清幽宁静、心境平和安详,或形容事情的氛围明朗、没有阴霾。该成语感情色彩为鲜明的褒义,传达着对美好、宁静、高洁之境的向往与赞美。
成语出处
宋·欧阳修《采桑子》词风清月白偏宜夜,一片琼田。”
成语故事
此成语的经典出处为北宋文学家欧阳修的词作《采桑子·群芳过后西湖好》。欧阳修于宋仁宗皇祐年间(1049-1054)任颍州(今安徽阜阳)知州,常游于当地西湖。其《采桑子》组词共十首,描绘颍州西湖四季美景。其中第一首云:'轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随。无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。' 虽未直接使用此四字,但其意境全在于'清'、'白'二字。后世文献,如清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》中明确引用:'后风清月白之夕,每见其魂在墓前松柏下,摇首独步。' 此处用以形容阴间夜晚的奇异清冷景象,赋予了成语更广阔的想象空间。欧阳修当时因支持范仲淹改革而被贬,仕途受挫,但其词作却一扫抑郁,以'风清月白'般的笔触书写自然之美,体现了中国文人'达则兼济天下,穷则独善其身'的智慧,在逆境中寻求精神超脱与心灵宁静。此成语因此也承载了古人对高洁人格和澄明境界的追求。
文化背景
在中国传统文化中,'月'是仅次于'日'的重要意象,承载着思乡、怀人、孤独、高洁等多重情感。'风清月白'这一组合,将动态的'清风'与静态的'明月'结合,构成了中国古典美学中典型的'动静相宜'、'清朗澄澈'的意境。它深受道家'清静无为'思想和宋人'雅致生活'美学的影响。欧阳修作为一代文宗,其作品将这种自然景象与个人胸襟相融合,使得该成语超越了单纯的景物描写,成为文人追求内心平和、远离尘嚣的精神符号。在后世文学、绘画乃至园林艺术中,'风清月白'常作为理想环境的代名词,反映了中国文化中对和谐、宁静、天人合一境界的永恒向往。
成语例句
后~之夕,每见其魂在墓前松柏下,摇首独步。★清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》
现代例句
这篇散文以'风清月白'开篇,瞬间将读者带入了一个宁静致远的夜晚。
今晚风清月白,非常适合去江边散步,感受城市里难得的宁静。
解决了困扰已久的难题后,他感到心情风清月白,再无阴霾。
在黄山山顶露营的那个夜晚,风清月白,群星璀璨,是我见过最美的星空。
我们约在风清月白的夜晚见面,漫步在无人的小巷,聊了整整一夜。
用法详解
语法功能:多作谓语或定语,也可用于状语。例如:'(作谓语)那晚风清月白,我们促膝长谈。' '(作定语)风清月白的良宵令人心旷神怡。'搭配要求:常与'良宵'、'夜晚'、'美景'、'境遇'等词语搭配。适用语境:适用于文学描写、抒情散文、日常赞美夜景、形容安宁和谐的环境或心境。使用禁忌:不宜用于形容喧闹、阴沉、或天气恶劣的夜晚;因其古典雅致,在极其口语化的粗俗场合使用可能显得不协调。常见误用:1. 混淆词序,误写成'月白风清'(虽为常见变体,但标准成语以'风清月白'为主,尤其在引用古文时);2. 误用于白天或非月夜场景;3. 与近义词'风清月皎'混用,忽略'皎'更侧重月色明亮,'白'更侧重月色的银白质感。
常见错误
① 易写错字:'皎'与'白'易混,应注意'风清月白'与'风清月皎'的区别。② 易读错音:'清'为第一声qīng,非qìng;'白'为第二声bái,非bó。③ 易用错场景:该成语专指夜晚有月、有风的晴朗清爽之景,不可用于白天、阴天、雨天或形容人的面色(如'脸色风清月白'属错误用法)。
近义成语辨析
① 月白风清:词序与'风清月白'完全相反,但核心含义几乎完全一致,均形容月夜明朗幽静。细微差别在于'月白风清'更侧重视觉上的月色(月白)在先,听觉上的风声(风清)在后,读来更显月色主导;而'风清月白'则先闻风声,后见月色,层次感略有不同。两者在现代汉语中常可互换,但'风清月白'因欧阳修词句的经典性,在书面语中略显古朴。② 风清月皎:'皎'意为洁白、明亮,比'白'的形容更进一层,强调月色的皎洁无瑕。整体意境更为高洁、肃穆,有时略带一丝清冷孤寂感,不如'风清月白'的'宜人'感那么温暖亲切。多用于形容极度澄澈的月夜或比喻人格的高洁。
英文对照
直译: a gentle breeze and bright moonlight | 意译: a serene and beautiful night scene under a clear moon | 英语习语: a still, clear night (意境相近,但未完全对应)
常见问题
成语'风清月白'和'月白风清'有什么区别?
两者核心意思完全相同,都形容月夜明朗幽静。主要区别在于词语的语序和细微的侧重点。'月白风清'更突出月色的视觉印象在前,'风清月白'则先强调风声。在文学传统和引用古文时,'风清月白'更常见、更经典,两者在现代汉语中可通用。
'风清月白'的感情色彩一定是正面的吗?
是的。该成语始终用于描绘美好、宁静、高洁的夜景或心境,是标准的褒义词。它不用于形容阴森、凄凉或令人不安的环境,因此不存在贬义用法。
这个成语只能形容自然界的夜晚吗?
不限于自然界。它常用来比喻环境的清幽宁静(如'风清月白的庭院')或心境的开朗平和(如'事后他感到风清月白')。但无论用于何处,其核心都是形容一种明朗、安宁、无杂扰的正面状态。
出处'一片琼田'是什么意思?
琼田,原指产玉的田,此处为比喻,形容月光照耀下,湖面或大地如同铺上了一层晶莹洁白、光滑无尘的玉田。这是欧阳修对月夜西湖景色的极致比喻,也是'风清月白'意境的最佳注脚。