释义与用法
成语解释
风靡草木随风倒下,引伸为很风行。形容事物在一个时期里极其盛行,象风吹倒草木一样。
详细释义
风靡一词由‘风’与‘靡’组成。‘风’本指自然界空气流动,在此作状语,意为‘像风一样’;‘靡’原意为草木顺风向倒伏,引申为倾覆、倒下。‘一时’指一个时期、一段时间。整体意为像风吹使草木倒伏一般,形容事物在某个特定时期极其盛行、广为流行。其引申义在现代语境中可涵盖文化产品、社会潮流、消费品牌、娱乐现象等多个领域,强调传播速度快、接受范围广、影响力大但可能持续时间相对较短。该成语感情色彩以褒义为主,多用于形容积极、受欢迎的事物;但在描述不良风气时也可带中性或轻微贬义,整体仍偏重于对流行程度的客观描述。
成语出处
秦牧《幻想的彩翼》《牡丹亭》的故事曾经那么风靡一时,赚了不少人的热泪,就是一个例证。”
成语故事
该成语的典故核心源自明代戏剧家汤显祖(1550—1616)的代表作《牡丹亭》。明代万历年间(1573—1620),商品经济繁荣,市民文化兴起,戏曲成为社会主流娱乐。汤显祖的《牡丹亭》以“情至”思想为核心,讲述杜丽娘与柳梦梅生死离合的浪漫故事,其反礼教、重真情的主题在当时思想界引起巨大震动。据明代沈德符《万历野获编》等史料记载,《牡丹亭》首演后“情至”之说风靡南北,观者如堵,有记载称听众因感动而“泪洒而死者”有之,甚至出现“临川四梦”(《牡丹亭》等四剧)被竞相改编传唱的局面。当时社会各阶层,从文人雅士到市井百姓,均以谈论《牡丹亭》为时尚,其唱段、曲词广为流传,真正实现了‘风靡一时’。这一现象不仅体现了文艺复兴时期对人性的解放,也印证了优秀文艺作品能跨越时代引发共鸣。后世常以此典故说明文化现象的社会影响力,如清代《红楼梦》中亦有对《牡丹亭》的多次引用,可见其深远影响。
文化背景
该成语深刻反映了中国传统文化中对‘时变’与‘流行’的观察。古代社会信息传播虽慢,但一旦有杰出文艺作品或思想出现,仍可能通过口传、印刷等方式迅速扩散,如《牡丹亭》之于明代,《红楼梦》之于清代。这种‘风靡’现象常与士大夫文化、市民阶层崛起、印刷术发展等社会变革相关。成语以自然现象‘风吹草靡’作喻,体现了中国哲学中‘天人感应’的思维模式——将社会现象类比于自然规律,强调事物发展的不可抗性。此外,‘一时’的强调也暗合道家‘时不再来’的 temporality 观念,提醒人们流行终将随时间流逝,唯有经典能超越时代。
现代例句
那款共享单车在2016年风靡一时,但很快因过度投放和监管问题退出市场。
唐代诗歌风靡一时,李白、杜甫的诗篇至今仍被广泛传诵。
记得九十年代,喇叭裤和蝙蝠衫风靡一时,满大街都是这种打扮。
《哈利·波特》系列小说在上世纪末风靡一时,成为全球青少年共同的记忆。
广场舞近年来风靡一时,成为中老年人重要的社交与健身方式。
用法详解
语法功能:在句子中主要充当谓语或定语,偶尔可作状语。例如‘某种风格风靡一时’(谓语)或‘风靡一时的潮流’(定语)。搭配要求:常与‘曾经’‘一度’‘曾几何时’等表示过去的时间状语连用,后多接‘的’‘了’或‘于……’结构,如‘风靡一时的电视剧’‘曾风靡于校园’。适用语境:适用于描述在特定历史阶段或社会范围内广泛传播、深受追捧的现象,如文艺作品、时尚趋势、科技产品等。使用禁忌:不宜用于形容长期稳定、持续数百甚至数千年的经典事物(如汉字、儒家思想),因其隐含‘短暂流行’之意。常见误用:一是混淆‘风靡一时’与‘久盛不衰’,前者强调时间性,后者强调持久性;二是误用于人,应说‘某明星深受追捧’而非‘某明星风靡一时’,因‘风靡’主体应为事物或现象。
常见错误
① 易写错字:‘靡’易误写为‘糜’(如‘风糜一时’),‘靡’本义为草木顺风倒,而‘糜’指粥或浪费,二者意义无关。② 易读错音:‘靡’在此处读 mǐ(第三声),不读 mí(第二声)或 wǔ(第三声,如‘风靡’在‘风靡全球’中仍读 mǐ)。③ 易用错场景:常误用于描述长期现象,如‘汉字风靡中国五千年’(错误,应改为‘汉字久盛不衰’);或误用于人,如‘他风靡全校’(不自然,应改为‘他深受全校欢迎’)。
近义成语辨析
① 盛极一时:侧重强调事物发展到顶峰、极盛的状态,常隐含此后走向衰落的意味,如‘这个品牌盛极一时后因创新不足而没落’;而‘风靡一时’更突出流行速度快、范围广,不一定强调顶峰与后续衰落。② 风行一时:含义与‘风靡一时’接近,但程度稍轻,多指事物在一定范围内流行,不一定具有‘倾倒’‘征服’的强烈意味,如‘这种风格风行一时’比‘风靡一时’更显平和。③ 蔚然成风:强调事物逐渐发展形成一种风气、习俗,多用于褒义且持续时间较长,如‘志愿服务蔚然成风’;而‘风靡一时’可能短暂,且不必然形成持久风气。
英文对照
直译: to become popular for a time | 意译: to be all the rage | 英语习语: to be the talk of the town (若强调话题性) 或 to be the craze (若强调狂热程度)
常见问题
‘风靡一时’与‘风靡全球’主要区别是什么?
核心区别在于范围与时间侧重点不同。‘风靡一时’强调在‘某个时期’内极度流行,时间性突出;‘风靡全球’强调在‘全球范围’内流行,空间性突出。前者可指局部地区,后者必指 worldwide。例如‘某款游戏风靡一时’可能仅限国内数年;‘某乐队风靡全球’则指其影响力遍及世界多国。
该成语是否只能用于褒义?
通常为褒义,形容积极、受欢迎的事物。但在特定语境下可中性甚至略带贬义,如‘某种不良风气曾风靡一时’,此时侧重描述流行事实而非价值肯定。需根据上下文判断,但整体倾向仍以正面为主。
‘风靡一时’的‘一时’具体指多长时间?
无固定时长,但隐含‘相对短暂’之意,通常指数月、数年乃至十数年,而非数百年。其重点在于流行现象具有明显的起落周期,与‘久盛不衰’形成对比。例如‘唐朝诗歌风靡一时’虽影响千年,但‘风靡’特指其在唐代的鼎盛传播期。
成语最早出处是秦牧吗?能否找到更早用例?
作为固定四字格,现代文献中秦牧《幻想的彩翼》是常见引用,但‘风靡’一词古已有之。如《汉书·礼乐志》有‘故周乐《武》舞,风靡天下’;《宋史·蔡挺传》有‘蕃部闻之,莫不风靡’。‘风靡一时’的完整结构可能晚至明清才广泛使用,但核心语义在古籍中已成熟。
如何避免误用?请给一个正确使用的技巧。
关键检查两点:一是有无明确的时间限定(如‘曾经’‘上世纪’);二是主体是否为事物或现象而非具体个人。例如‘智能手机在2010年代风靡一时’正确,因有时间限定且主体是产品;‘张三风靡公司’错误,应改为‘张三在公司风靡一时’虽可但稍别扭,更佳说法是‘张三深受同事欢迎’。