释义与用法
成语解释
错误或恶事在未显露时,即加以阻止、防范。
详细释义
①逐字解释:防,防止、防范;芽:幼芽、苗头;遏:遏制、阻止;萌:萌发、开始。②整体含义:成语本指在错误、恶事或危险因素在刚刚产生、尚未显露出来的时候,就立即予以阻止和防范。③引申义:在现代生活中,该词常用于行政管理、安全生产、社会治理等领域,强调“防患于未然”的理念,即在问题初期就采取预防措施,避免其演变成不可收拾的境地。④感情色彩:中性偏褒义,通常用来形容非常有远见卓识、防微慎缪的管理策略或态度。
成语出处
《三国志·卷五十九·吴书·吴主五子传·孙奋传》大行皇帝览古戒今,防芽遏萌,虑于千载。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年、三国蜀时期。②主要人物:孙奋(东吴皇帝孙权的之子,大行皇帝)以及孙策(孙权的继任者)。③完整情节:该语出自《三国志·卷五十九·吴书·吴主五子传·孙奋传》。孙奋在继位期间,由于深知政基稳固的重要性,对后辈的教导极其严谨。他在面对国家局势和家族内部隐患时,反复告诫后人:治理要总结古代历史,为现在取教训,在错误或祸根刚刚萌芽的时候就将其予以遏制,这种考量要考虑到千百年以后。这就是“览古戒今,防芽遏萌,虑于千载”。④深层寓意:这个故事体现了中国古代政治哲学中“预防胜于治理”的核心思想。它告诉我们,失败或毁灭往往不是突然发生的,而是由于对初期微小信号的忽视。⑤后世影响:自此以后,这个词被后世广泛用来赞扬极具前瞻性的管理方法,成为中国文化中关于风险防控的常用准则。
文化背景
防芽遏萌根源于儒家和道家共同的“治未乱”思想。中国古代认为,事患于微,乱起于细。这种哲学深刻影响了中国人的政治观、军事思想以及个人修养。它强调的是对“微小信号”的敏感度,认为微小的苗头决定了全局的走向,体现了中国传统智慧中的动态平衡与预防智慧。
现代例句
项目经理在启动初期就建立了严格的审核机制,这种防芽遏萌的做法避免了后期由于技术漏洞导致巨大的损失。
医生建议我们要保持良好的作息习惯,这正是防芽遏萌、预防心血管疾病最最有效的方法。
政府通过大数据分析,对潜在的交通安全隐患进行了防芽遏萌式的排查,确保了城市运行的稳定。
父母在孩子养成撒谎习惯初期就应该及时纠正,做到防芽遏萌,不能等坏习惯成性后再去管。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,表示采取某种管理措施;也可以作状语,修饰动作,强调防范的及时性。②搭配要求:常与采取、必须、做到等动词搭配,或作为目的、手段等词语的宾语。③适用语境:适用于讨论政策制定、风险防范、疾病预防或个人坏习惯养成等正式或半正式的场合。④使用禁忌:不宜用于描述已经发生的严重后果,因为该词侧重于“未显露时”的干预。⑤常见误用:学习者常将其与“亡羊补牢”混淆,在问题已经爆发后才进行补救时使用是错误的。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“遏”字写成“遏”,或将“萌”写成“蒙”。② 容易用错的场景:在事情已经造成严重影响后使用该词是不准确的,因为其核心意义在于“未显露”的阶段。
近义成语辨析
① 保守:侧重于维持现状,不愿改变,有时带有保守、守旧的含义;而防芽遏萌侧重于预防风险,具有主动性。② 闭关锁国:指隔绝外界,这是一种极端的政策行为,多含贬义;而防芽遏萌是针对具体问题的防范措施。③ 闭目塞听:指故意不听、不看,是一种消极回避的态度;而防芽遏萌要求敏锐的观察力,及时发现问题。
英文对照
直译: Prevent the buds and suppress the sprouting | 意译: Stop something in the bud / Forestall problems before they happen | 英语习语: Nip it in the bud / Put out the fire before it starts
常见问题
防芽遏萌和防患于未然有什么区别?
防芽遏萌更侧重于在问题刚露头时就阻止它,而防患于未然范围更广,指在危险发生之前就做好一切准备,两者都强调预防意识。
这个成语可以用来形容坏人吗?
不可以。它通常是一个中性的管理或策略术语,用来形容一种高明的预判方法,而不是用来形容人的性格。
成语中的“遏”字是什么意思?
“遏”的意思是阻止、制止。在这里指的是阻止坏事或错误从苗头继续发展下去。