释义与用法
成语解释
聚集成堆,如同小山。形容极多。
详细释义
①逐字解释:堆指聚集在一起;积指聚拢、增加;如指像、好像;山指高山、山峰。②整体含义:形容物体聚积在一起,多得像山一样高大。形象地用来形容数量极多。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅可以描述实物数量多,也常用来比喻抽象的任务繁重、工作量大、压力巨大,或者某种情感积压已久的情绪。④感情色彩说明:中性词,多用于客观描述数量之多,但根据语境也可能带有赞叹或无奈的情绪。
成语出处
宋·孟元老《东京梦华录·外诸司》每遇冬月,诸乡纳粟秆草,牛车阗塞道路,车尾相衔,数千万辆不绝,场内堆积如山。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于北宋。当时的汴京(今开封)是繁华的商业都市,物资极度丰富。②主要人物:孟元老,北宋末年的文人,其代表性著作有《东京梦华录》。③完整情节:在《东京梦华录》中描写,每当到了冬月,各个乡镇都要向城内缴纳谷物、稻草等物资。由于数量极其巨大,运物资的牛车挤满了整个街道,车辆首尾相接,多到数千万辆,没不完。在巨大的交易场内,这些物资堆积如山,这种景象生动地描绘了北宋京城繁荣的商业贸易和物资充盈的丰盛景象。④深层寓意:这个故事通过视觉上的极端对比,向读者传达了数量多到极致的直观感受。⑤后世影响:该成语因其形象的画面感,在后世文学中被广泛引用,成为形容数量极多、工作繁重的标准用语。
文化背景
“堆积如山”反映了古代社会对空间与数量的审美认知。在中国传统文化中,“山”是高大、稳固的象征,将数量比作山,极大地增强了语言的张力。这种修辞手法在宋代市井文学中尤为盛行,体现了当时古人对物质丰盈和繁荣生活的观察。
成语例句
福王仓中的粮食~,朽得不能再吃。★姚雪垠《李自成》第二卷第五十一章
现代例句
由于最近连续放假,我办公桌上的未处理邮件已经堆积如山,让我措不从心。
大扫除之后,发现家里角落里的旧报纸简直堆积如山,需要花很多时间来清理。
临近期末考试,同学的复习资料已经堆积如山,大家都在挑灯夜战。"
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述物体堆积的状态;也可以作宾语或定语,修饰名词。②搭配要求:常与粮食、物资、信件、工作、债务等可以量化或视觉可见的词语搭配。③适用语境:适用于描述仓库储物、物流运输、工作繁忙、或是描述未处理的任务堆积等场景。④使用禁忌:不宜用于数量较少或尚未形成规模的语境。⑤常见误用:有时人们会与“积少如山”混淆,或者在形容某些无法视觉化的抽象概念时过度使用,导致缺乏画面感。
常见错误
①容易写错字:如将“积”错写成“及”。②容易用错场景:不宜用来形容完全没有物理形状的抽象,例如说“他的心意堆积如山”是不恰当的,应用其他词。
近义成语辨析
① 堆积如山:侧重于视觉上的高度和规模,强调多到形成山的效果。② 触目皆是:侧重于视觉所及范围,强调到处都是,但不一定强调堆积得高。③ 积少如山:侧重于过程,强调通过长期的积累变成巨大的结果,与本成语强调已经形成的巨大规模含义相反。
英文对照
直译: Piled up like a mountain | 意译: As high as a mountain | 英语习语: Piled high to the sky / Mountain-high
常见问题
堆积如山和积少如山有什么区别?
堆积如山形容结果已经非常多了,侧重现在的状态;积少如山是指从小的开始积累,最终会变成很多,侧重于积累的过程。
这个成语可以形容工作多吗?
可以。在现代汉语中,经常用“工作堆积如山”来形容任务非常繁重。"