释义与用法
成语解释
山岳崩塌，大地裂开。亦用以形容响声强烈巨大。
详细释义
逐字解释：山指山岳；崩指崩塌；地指大地；坼（chè）指裂开。整体含义：字面意思是是山岳崩塌，大地裂开，形容极其严重的自然灾害。后来，它也被用来形容响声极其巨大，震撼人心。引申义：在现代汉语中，这个成语常被用来比喻巨大的变故、动摇或形势的剧烈变化，有时形容某种场势极其宏大、震撼。感情色彩说明：中性词汇，主要用于客观描述现象的剧烈程度或主观上的震撼感。
成语出处
《宋书·五行志》六月，寿春大雷震，山崩地坼，家人陷死，上庸郡亦如是。”
成语故事
时代背景：这个成语源于南朝时期的《宋书》，记录了当时的自然地理现象。主要人物：不涉及具体的历史人物，而是以自然现象为主体。完整情节：根据《宋书·五行志》记载，在宋朝的一个六月，寿春地区发生了一场极其猛烈的雷暴。雷电的威力之大，导致了山岳崩塌、大地瞬间裂开，这种毁灭性的自然灾害导致当地许多人被陷在裂缝中丧生。在相邻的上庸郡，也发生了同样的惨烈景象。深层寓意：这个典故展示了大自然力量的不可抗拒和巨大的破坏力，同时也表达了人类在天灾地变面前的脆弱性。后世影响：自此以后，这个成语从最初的写实描述灾害，逐渐演变为一种形容声响巨大或形势剧变的通用比喻，被广泛应用于文学作品和口语中。
文化背景
“山崩地坼”反映了古代人对自然界力量的敬畏。在中国的传统思想中，这种剧烈的地变往往被视为天人感应的信号，因此该成语不仅是地理学描述，更承载了古代社会对灾难的心理认知。“坼”字在古汉语中非常生动，体现了古代汉语在描述剧烈运动时的文字张力。
成语例句
忽听得说潮来了。道犹未绝，耳边如～之声，潮头有数丈之高，一涌而至。★《警世通言·乐小舍拚生觅偶》
现代例句
那晚的雷电交加，听得简直是山崩地坼，整个村庄都被剧烈震抖。
火药在矿井中爆炸，巨大的响声犹如山崩地坼，让周围的士兵都震呆了。
这个消息传出时，整个公司仿佛发生了山崩地坼般的地震，每个人都陷入了恐慌。
海浪奔涌而来的声音，如山崩地坼般在耳边回荡，久久不能平静。
用法详解
语法功能：该成语在句子中可以作谓语，描述某种状态；也可以作状语，修饰动词，描述声音的大小或动作的程度。搭配要求：常与“如、仿佛、听得如山崩地坼之声”等词语连用。适用语境：适用于描写自然灾害、巨大的爆炸、震撼的雷声，或是形容震撼人心的重大变故。使用禁忌：不宜用于描述微小的变化或轻微的噪音。常见误用：人们有时会与“山崩地裂”混用，虽然意思相近，但“坼”字在文学性上更具力度。
常见错误
①容易写错字：最容易将“坼”错写为“裂”或“拆”。②容易读错音：“坼”字读作chè，不要误读成zhā。③容易用错场景：不要用它来形容很小的变动，否则会显得非常夸张。
近义成语辨析
① 山崩地裂：与本成语意思最接近，侧重于形容大地破裂的程度，在口语中比“坼”更常用。② 山崩地陷：侧重于地面塌陷，视觉感更强，与本成语适用范围基本一致。③ 屠龙之伎：这个词完全不相关，它是指空有大本事却没有实际用场，在学习时需避免混淆。
英文对照
直译: mountains collapse and the earth splits apart | 意译: mountains crumble and the earth cracks | 英语习语: The earth-shaking / A thunderous roar
常见问题
山崩地坼中的“坼”字怎么读？
“坼”字的音是chè，意思是裂开。在古汉语中常用来描述大地或岩石的裂缝。
这个成语和“山崩地裂”有什么区别？
两者意思相近，但“山崩地坼”更具文学色彩，且常用于形容声响的巨大震撼；而“山崩地裂”则在现代日常生活中更常用。
可以用这个成语来形容声音吗？
可以。这个成语的引申义之一就是形容响声极其巨大，像巨大的雷声或爆炸声一样。