释义与用法
成语解释
指食物粗简微薄。形容贫苦力学。同断齑画粥”。
详细释义
①逐字解释:断,破碎;齑,磨碎的面粉,古代指蔬菜的食物;块,块状;粥,稀饭。②整体含义:原指食物非常粗简稀薄,后引申为生活极端贫穷,但依然刻苦奋斗、不懈努力。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人在条件艰苦、物质匮乏的情况下,依然保持坚定的志向,面对困难时展现出吃贫耐险的精神。④感情色彩说明:褒义词,侧重于对刻苦奋斗精神和坚韧不拔的赞赏。
成语出处
清·冯桂芬《潘绂庭京卿五十寿序》少陵秋风茅屋,而有广厦万间之愿;希文断齑块粥,而有先忧后乐之志。”
成语故事
①时代背景:该成语最早见于清代文献,但其核心内涵源于中国古代文人的励志精神。②主要人物:文中提到的希文是指宋代大哲苏轼,是中国历史上伟大的文学家、政治家。③完整情节:这个成语语自清代学者冯桂芬的潘绂庭京卿五十寿序。书中提到希文断齑块粥,而有先忧后乐之志。苏轼一生中多次被贬,远赴黄州、惠州等荒凉之地。在那些极度艰苦时期,他往往只能吃着粗碎的蔬菜齑和稀薄的米粥,但他并没有因此意志消沉,反而利用这段艰苦时期创作诗词,并心系民生疾乐,展现了超凡脱俗的生命力和高尚志向。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,物质的匮乏并不能限制一个人的灵魂,真正的强者在于面对贫困时的定力与对理想的坚守。⑤后世影响:它成为了中国文人中“苦中作乐”精神的经典表达,激励了无数后辈在逆境中坚持前行。
文化背景
“断齑块粥”反映了中国传统儒家文化中“士安乐道”的思想。在古代,文人往往因政治波动而遭遇生活困境,但他们将这种贫困视为磨炼意志的契机。这种精神不仅是关于生存的忍耐,更是一种对精神境界的极致追求,体现了中国传统文化中将苦难转化为力量的独特价值观。
现代例句
虽然创业初期资金极度拮肘,但他凭借着断齑块粥的精神,终于让公司做大了规模。
这位老教授在最穷困的那些年里,依然每天断齑块粥,坚持着学术研究,这种精神令人敬佩。
即使在艰苦的农村条件下,我们也要有断齑块粥、刻苦学习的精神,改变自己的命运。
我们现在的生活条件这么好了,想起当年爷爷那辈断齑块粥熬过来的日子,真是太不容易了。
用法详解
①语法功能:在句子中通常可作谓语(描述生活状态),也可作状语(修饰奋斗或方式)或定语。②搭配要求:常与刻苦奋斗、坚持不懈、志向高远等词连用。③适用语境:适用于文学作品、人物传记或励志演讲,用于赞扬那些身处逆境仍坚持努力的典范。④使用禁忌:不宜用于形容生活优渥的人,也不宜用于纯粹描写贫穷而毫无作为的状态。⑤常见误用:部分学习者容易误认为仅指贫穷,而忽略了其中蕴含的“力学”这一积极进取含义。
常见错误
① 容易写错的字:“齑”字常被误写成“齐”或“机”。② 容易读错的音:“齑”读作jī,不是ji。③ 容易用错的场景:不要用这个词来形容一个因为懒惰导致贫穷的人,因为它强调的是“力学”(努力)。
近义成语辨析
① 斩将刈旗:指杀掉敌将,砍掉敌旗,形容在战场上取得巨大赫绩,与“断齑块粥”形容生活艰苦的含义完全不同。② 斩将搴旗:同样是指作战的功勋,侧重于军事上的胜利。③ 穷困如洗:仅形容极端贫穷,侧重于客观状态的描述,不包含刻苦奋斗的褒义色彩。
英文对照
直译: Broken vegetable paste and chunks of porridge | 意译: Living on meager food while working hard | 英语习语: Live on bread and water / To make ends meet hardships
常见问题
“断齑块粥”和“断齑粥”的意思一样吗?
两者意思基本相同,都形容食物粗简,但“块粥”字字上更具体,强调了食物的残缺和稀薄。
这个成语可以用来形容现在的穷穷吗?
不可以。这个成语的重点在于“力学”和“志向”,强调的是在贫穷中依然奋斗的精神,而不是描述贫穷本身。
在现代汉语中,这个词还常用吗?
在日常口语中较少使用,多出现在文学创作、励志演讲或正式的人物介绍中,带有较强的文学色彩。