释义与用法
成语解释
荡摇动。动荡亿,不安定。形容局势不稳定,不平静。
详细释义
①逐字解释:动指摇动、不平静;荡指动摇、翻腾;不是否定副词;定指固定、确定。②整体含义:成语主要形容局势、社会环境或形势极度不稳定,处于一种频繁变动、混乱不平静的状态。③引申义:在现代生活中,它除了描述宏观的政治或经济局势外,也常用来形容人的内心起伏不定,或者某个计划因各种突发性干扰导致无法安稳运行。④感情色彩说明:中性偏贬,通常用于描述一种令人担忧、焦虑或危险的负面状态。
成语出处
陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第77章粤系军队又侵入湘南,两湖局势也在动荡不定中。”
成语故事
动荡不定并非源于某个特定的古代神话或典故故事,而是对中国近代历史上动荡时期的真实写。其直接的文献出处可见于陶菊隐的北洋军阀统治时期史话。故事背景设定在民国初期的军阀割据时期,当时中国大地四分一方,派系林立。正如书中提到的,粤系军队频繁侵入湘南地区,直接导致了湖南、湖北地区的局势剧烈波动。在那个时代,战火四起,政权更迭如朝,人们可能在朝夕之间就家破失所,普通百姓流离在战火之中。这种社会环境无法预测、充满危险的特征,被历史学家形象地总结为动荡不定。这个词不仅记录了那个特定历史阶段的特征,更反映了当时人们对和平与稳定生活的极度渴望。后世影响:这个词被广泛应用于历史学和社会学描述中,用以概括任何处于剧烈波动、缺乏稳定性的时期。
文化背景
动荡不定一词的流行,反映了中国传统社会对秩序(Order)的高度重视。在古代哲学思想中,“稳”常与“治”相联系。近代以来,频繁的战乱与变革使得中国民众对“动荡”产生了深刻的记忆。这个词背后不仅描述的是一种客观现象,更承载了历史人物在动荡时代中生存的挣扎与对和平的思考,是社会心理对稳定秩序渴望的集体共鸣。
成语例句
在~的岁月里,他始终保持这个良好习惯。
现代例句
在那个动荡不定的岁月里,无数知识分子为了躲避战乱,被迫选择了远赴他乡。
由于全球市场局势动荡不定,公司决定推迟原定的大规模海外投资扩张计划。
面对生活中各种动荡不定的变化,他始终保持着阅读的良好习惯来平复心情。
专家警告称,如果该地区的政局持续动荡不定,当地的经济恢复将面临巨大挑战。
用法详解
①语法功能:该成语是形容词性的,在句子中可以作谓语(如:局势动荡不定)、定语(如:动荡不定的时期)或状语(如:动荡不定地发展)。②搭配要求:常与局势、形势、环境、生活、人心等词汇搭配。③适用语境:适用于描述历史动荡期、经济危机、战争灾乱或个人生活遭遇剧烈波折时。④使用禁忌:不宜用于描述平稳、和谐或处于计划之中的状态。⑤常见误用:学习者常将其与“小有变动”混淆,实际上“动荡”强调的是一种剧烈且持续的不确定性。
常见错误
①容易写错字:将“荡”误写为“荡”。②容易读错音:注意“荡”字读作dàng,部分学生易读成dàng。③容易用错场景:不宜形容微小的、暂时的变化(如天气偶尔变一下),必须是指大范围、根本性的不稳定性。
近义成语辨析
① 动荡:侧重于局势的动晃和不安,是一个动词性,而动荡不定更强调状态的持续性和不稳定。② 动荡不安:侧重于描述局势不稳定给人们带来的心理感受,即人心感到坐立难安,感情色彩更浓。③ 添枝加叶:此词含义完全不同,指在原有情况的基础上增加错误或坏事,多为贬义词,不能与动荡不定混用。
英文对照
直译: Shifting and unstable | 意译: In a state of constant flux | 英语习语: On shaky ground / In upheaval and turmoil
常见问题
动荡不定和波诡云伏有什么区别?
动荡不定主要侧重于客观形势的极不稳定和缺乏确定性;而“波诡云伏”更多侧重于形势变化的多变、复杂感和不可预测性。
可以用这个词形容人的心情吗?
可以。当一个人的内心受到多种矛盾冲突的干扰,无法平静下来时,可以形容他内心动荡不定。
这个成语的反义词有哪些?
主要的反义词包括风平浪静、纹丝不动、稳如泰山、井井有条等,它们都表达了稳定或有序的状态。