释义与用法
成语解释
殆几乎;孑遗剩余。几乎没有一点余剩。
详细释义
①逐字解释:殆,意为几乎、差不多;无,没有;孑,指孤单、孤立;遗,指遗留、残存的事物。②整体含义:该成语形容几乎没有留下一点剩余,多指某种事物、生命或资源已经到了近乎灭绝的程度。③引申义:在现代汉语中,该词常用于描述某种物种濒临灭绝、自然资源的彻底枯竭或某种传统文化的严重流失,带有强烈的危机感和悲剧色彩。④感情色彩说明:属于中性偏贬义,通常表达一种凄凉、悲惨或紧迫的视觉感。
成语出处
晋·周祗《与刘裕书谏伐蜀》然益土荒残,野无青草,成都之内,殆无孑遗。”
成语故事
①时代背景:该成语源于东晋南北朝时期,当时由于政权频繁更迭,战争不断,导致百姓饱受煎炭。②主要人物:周祗,东晋时期的学者、史家;刘裕,后来的南宋开国国皇帝。③完整情节:典故出自周祗的《刘裕书谏伐蜀》。在东晋末年,蜀地(今四川地区)经历了极其惨烈的战争。周祗在写给刘裕的信书中描述了蜀地在遭受破坏后的惨状景象:由于长期的战火,土地变得荒芜,田野上连一片青草都看不见,而原本繁华的成都城,在战争之后破坏殆尽,几乎没有留下任何活着的生命或残存的遗迹。④深层寓意:这个故事深刻揭示了战争对人类文明和自然环境的毁灭性打击,告诫人们和平的珍贵,同时也表达了文人对生民疾苦的同情。⑤后世影响:该词自此后被后人广泛用来形容某种极度匮乏或灭绝的状态,成为文学作品中极具画面感的词汇。
文化背景
殆无孑遗一词反映了中国古代知识分子对“存”与“灭”的高度关注。在古代社会中,“孑”字常与“孤立”联系在一起(如孤儿),这使得该词在描述资源时,不仅关注数量,更带有一种孤立无援的悲凉感。这种表达方式不仅是对客观事实的描述,更蕴含了中国哲学中对自然规律和文明延续的深刻警示。
成语例句
至已丑为西兵所败,故境内残灭,~。★清·归庄《黄孝子传》
现代例句
由于人类活动的过度扩张,这种珍稀的高山植物如今在自然野外已经殆无孑遗了。
随着城市化的进程加速,许多古老的木质建筑在现代钢筋水泥的森林中殆无孑遗。
那场灾难性的洪水过后,整个村庄的房屋几乎殆无孑遗,只剩下满地的断垣残壁。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述状态;也可以作为定语修饰特定的对象或资源。②搭配要求:常与“物种、资源、遗迹、生命”等词搭配,如“某稀有植物殆无孑遗”。③适用语境:适用于描述战争破坏、自然灾害、生态保护或历史文化遗产的流失等庄重场合。④使用禁忌:不宜用于描述日常微小的损失或轻松的语境,否则会显得用力过猛。⑤常见误用:容易将“殆”误写为“害”,或将“孑”误写为“接”。
常见错误
①容易写错字:容易将“殆”写成“害”,将“孑”写成“接”或“杰”。②容易读错音:“殆”读作dài,很多人会读成zhài。③容易用错场景:不要用来形容很小的损失,例如说“我口袋里的钱殆无孑遗”就是错误的用法。
近义成语辨析
① 荡然无存:指完全没有剩下了,侧重于结果的彻底性,而“殆无孑遗”侧重于接近消失的临界状态。② 消失无迹:指完全找不到了,通常用于物证或现象,而“殆无孑遗”更具生命力色彩。③ 寥寥无几:指只剩下极少数,强调数量少,而没有“殆无孑遗”那种灭绝感。
英文对照
直译: almost no remnants left | 意译: nearly extinct / almost nothing remains | 英语习语: be on the verge of extinction / be down to the last man
常见问题
“殆无孑遗”中的“孑”是什么意思?
孑字在这里是孤单、孤立的意思,在成语中指代那些孤零零的、残存的生命或个体。
这个词和“空空无存”有什么区别?
“空空无存”强调已经完全没有了;而“殆无孑遗”强调几乎没有了,还剩下那么一点点微的,带有接近灭绝的动态感。
可以用这个词来形容人的去世吗?
不可以用。它通常用于形容物种、资源、遗迹或某种现象的消失,形容人的去世应该用“撒手人”等词。