出处与用法资料
示例用法
我哪辈子造了孽，你给我丢人现眼的，～的，叫我有什么脸见人。 ★杨朔《三千里江山》
详细释义
①逐字解释：打在这里指遭受、遭遇（不愉快的结果）；嘴指脸面、神态或言行；现世指世俗、露面、暴露在世人面前。②整体含义：原意是指因为自己的言行失当而丢了脸面，在世人面前感到极度羞愧和窘迫，像极了没脸见人的样子。③引申义：在现代生活中，这个词常用于长辈对晚辈、或朋友之间互相责备，强调对方的行为非常出体，损害了大家的形象，让自己变得无颜无地。④感情色彩说明：贬义色彩，带有强烈的责备、恼火和自责的情绪。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第六回：“你我这样嘴脸，怎么好到他门上去？只怕他门上人也不肯进去告诉，没的白打嘴现世的。”
成语故事
这个成语出自清代文学名著曹雪芹的红楼梦。故事背景发生在贾府兴盛时期的后期。在第六回中，贾宝玉和贾迎凤准备去王熙家的做客，然而在出发过程中由于各种波折和失误，场面变得异常尴尬。贾迎凤作为一个极其精明干练且看重门面的人，在面对这种突如其来的、计划完全失控的局面时，内心感到既愤怒又恼火。她觉得自己和宝玉现在的这副狼狈不堪的神态，如果还硬要去王人家登门，只会显得更加卑微和失体。于是她便对宝玉抱怨道：你我这样嘴脸，怎么好到他门上去？只怕他门上人也不肯进去告诉，没的白打嘴现世的。这段描写生动地刻画了当时贵族女性对于社交体面的极度敏感，以及在遭遇尴尬局面时那种自卑又愤怒的心理。此后，“打嘴现世”这一说法逐渐演变成一种形容因行为不当导致颜面扫地、无颜见人的常用词汇。
文化背景
“打嘴现世”反映了中国传统文化中极其核心的“面子文化”。在古代中国社会，脸面不仅是个人的荣誉，更代表了整个家族的门第形象。当一个人的行为不符合社交规范或预期时，他遭受的不仅是尴尬，更是一种社会层面的排斥。这个词的出现体现了古代文学对社交礼仪和心理活动的细微刻画。
现代例句
你竟然在这么多亲戚聚会上面前大吵大闹，简直是让我打嘴现世，以后还怎么见那些老长辈？
因为你这个低级失误把整个活动计划搞砸了，让我们大家的脸面都丢光了，真是打嘴现世。
这次在客户面前表现出这种不专业的态度，我真觉得打嘴现世，没脸再回公司汇报了。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语或补语，也可以作为宾语（如“真是一场打嘴现世”）。②搭配要求：常与“丢人现眼”、“白白”、“没的”等词或动词连用。③适用语境：适用于非正式的口语场合，多用于指责他人因行为失控导致自己尴尬。④使用禁忌：不适合正式的公文、学术论文或庄重的社交场合，带有较强的攻击性和生活化色彩。⑤常见误用：容易被误解为单纯的吵架或口头喷人，但实际上它核心意义在于“脸面受损”和“无颜见人”的窘迫感。
常见错误
①容易写错的字：将“现”写成“限”，或将“世”写成“市”。②容易读错的音：“现”字读xàn，不要读成xiàn。③容易误用：不要将其用来形容纯粹的失败，它的核心逻辑必须是“因为某事丢了脸而感到羞愧”。
近义成语辨析
① 丢人现眼：侧重于行为极其卑劣，让别人看笑话，而打嘴现世更侧重于事后自己没脸见人的窘迫感。② 颜面无地：指完全没有脸面，更多是形容状态的描述，而打嘴现世带有明显的因果导致结果的责备语气。③ 灰脸扫地：指名誉完全丧失，通常用于重大的失败，而打嘴现世更偏向于生活化的社交场合尴尬。
英文对照
直译: To face the world with shame | 意译: To lose face and be humiliated | 英语习语: To be a sight for shame / To be die of embarrassment
常见问题
打嘴现世中的“打”是什么什么意思？
这里的“打”是古汉语中的用法，具有遭遇、遭受、得到的意思，并不是击打的意思，在这里指遭遇了某种不愉快的结果。
这个成语可以用在正式的场合吗？
不可以。它带有很浓的口语色彩和责备意味，在正式的演讲、工作报告或书面写作中会显得非常不体。
它和“丢人现眼”有什么区别？
丢人现眼侧重于别人看你丑、笑话；打嘴现世侧重于主事者自己心里觉得没脸、无颜见人的那种窘迫心理活动。