释义与用法
成语解释
慈用爱护心给予众生以安乐;悲用怜悯心解除众生的痛苦;慈悲佛家语,救人苦难。形容人心肠慈善。
详细释义
大慈大悲是一个源自佛教的成语,由“大”、“慈”、“大”、“悲”四个字组成。其中,“大”意为广大、无边无际;“慈”指给予众生快乐与安乐的仁爱之心;“悲”指怜悯众生之苦并致力于解除其痛苦的同情之心。整体含义是指拥有极广大的仁慈心肠,能够无私地关爱一切生命,不仅给予他们幸福,更主动分担和消除他们的苦难。在佛教教义中,这是佛菩萨具备的最高尚品德。在现代生活中,该成语常被引申用来形容人心地极其善良、富有同情心,乐于助人,对他人的不幸遭遇感同身受并伸出援手。其感情色彩为强烈的褒义,通常用于赞美那些具有崇高道德情操和无私奉献精神的人。
成语出处
《妙法莲花经·譬喻品》大慈大悲,常无懈倦,恒求善事,利益一切。”
成语故事
大慈大悲的故事深深植根于佛教文化之中,虽非单一历史事件,但其精神内核源于佛陀及其弟子的修行实践。故事背景可追溯至古印度时期,佛教兴起之初。主要人物是释迦牟尼佛及诸多菩萨。据《妙法莲花经》等经典记载,佛陀在菩提树下悟道后,目睹众生在生老病死、爱别离、怨憎会等苦海中挣扎,心中生起无限的怜悯。他发下宏愿,要以“大慈”给予众生安乐,以“大悲”拔除众生痛苦。这种情怀超越了血缘、种族甚至物种的界限,是对一切生命的平等关爱。例如,佛陀在世时,不仅为国王说法,也为乞丐、妓女甚至动物解惑救难。传说中有“舍身饲虎”、“割肉喂鹰”的故事,虽是寓言,却生动诠释了“大慈大悲”的极致——为了拯救他人,不惜牺牲自己。这种精神后世被无数高僧大德继承,如唐代的玄奘法师西行求法,历经九九八十一难,只为将真理带回东土,利益万千百姓。这个故事告诉我们,真正的慈悲不是居高临下的施舍,而是感同身受的担当;不仅要有善良的心愿,更要有实际行动去化解苦难。后世,“大慈大悲”成为形容观音菩萨等神祇的核心词汇,也逐渐走入民间,成为中华民族推崇的至高道德标准之一。
文化背景
“大慈大悲”是佛教文化的核心概念之一,体现了佛教“众生平等”、“普度众生”的思想。在中国传统文化中,儒家讲“仁爱”,墨家讲“兼爱”,而佛教的“慈悲”则进一步将爱的对象扩展到一切有情众生,甚至包括动物和昆虫。这一概念随着佛教传入中国,逐渐与本土文化融合,形成了具有中国特色的慈悲观。观音信仰的盛行便是明证,观音菩萨被视为“大慈大悲”的化身,在中国民间拥有极高的地位。这种文化背景使得“大慈大悲”不仅仅是一个成语,更是一种道德理想和精神追求,激励着历代仁人志士投身慈善、济世利民。
成语例句
万望长老收录,~,看赵某薄面,披剃为僧。★明·施耐庵《水浒全传》第四回
现代例句
这位法师一生大慈大悲,在灾区建立了多所希望小学,帮助无数失学儿童重返校园。
邻居王奶奶真是大慈大悲,谁家有个急事难事,她总是第一个站出来帮忙,从不计较个人得失。
看着他那大慈大悲的眼神,受助者心中的坚冰瞬间融化,感受到了久违的温暖与希望。
作为企业家的他,不仅事业成功,更以大慈大悲之心投身公益,捐资助学,回馈社会。
传说中的观音菩萨大慈大悲,寻声救苦,因此深受百姓的爱戴和供奉。
用法详解
在语法功能上,“大慈大悲”常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如“他大慈大悲,救助了无数难民”;作定语时,如“这是一位大慈大悲的长者”;作状语时,如“他大慈大悲地对待每一个求助者”。搭配要求上,常与“心肠”、“胸怀”、“菩萨”等词连用,或用于描述具体的善行义举。适用语境多为宗教场合、慈善活动、赞美高尚人格或文学创作中。使用禁忌方面,不宜用于形容普通的、小范围的善意行为,以免大词小用;也不可用于讽刺或反语,因其神圣性较强。常见误用是将其等同于一般的“好心”,忽略了其“普度众生”的宏大境界和深厚的宗教文化底蕴。
常见错误
① 容易写错的字:无明显易错字,但需注意“慈”字下半部分是“心”,不要写成“水”或其他偏旁。② 容易读错的音:无多音字,读音固定为"dà cí dà bēi"。③ 容易用错的场景:常有人将其用于形容普通的客气或小恩小惠,如“他大慈大悲地借了我一支笔”,这属于大词小用,不符合语境。该成语应用于形容重大的、发自内心的、具有广泛影响力的善行。
近义成语辨析
① 悲天悯人:侧重于对时局动荡、百姓疾苦的忧虑和同情,常带有忧国忧民的文人气质,多用于形容思想家或文学家的情怀;而“大慈大悲”更强调行动上的救度和宗教般的博爱,适用范围更广,包含对所有生命的关爱。② 与人为善:指跟人一同做好事,或善意地帮助别人,语气较平和,适用于日常人际交往;“大慈大悲”程度更深,带有神圣感和牺牲精神,一般不用于形容普通的友好行为。③ 宽大为怀:主要指对人宽容,不计较过错,侧重于“宽容”;而“大慈大悲”侧重于“慈爱”和“救苦”,不仅宽容,更主动给予帮助和解脱。
英文对照
直译: Great mercy and great compassion | 意译: Immense compassion and boundless mercy | 英语习语: Have a heart of gold (虽有差异,但都形容极度善良)
常见问题
“大慈大悲”和“慈悲”有什么区别?
“慈悲”是佛教的基本概念,指慈爱与悲悯;而“大慈大悲”是在“慈悲”前加了两个“大”字,强调这种情怀的广大无边和极致程度。通常“慈悲”可用于一般语境,而“大慈大悲”多用于形容佛菩萨或具有极高道德境界的人,语气更庄重、程度更深。
这个成语只能用于佛教场合吗?
虽然源自佛教,但现代汉语中已广泛世俗化。它不仅用于宗教场合赞美神佛,也常用于形容现实生活中那些心地极其善良、无私奉献、热心公益的普通人或公众人物,只要其行为体现了极大的爱心和同情心即可使用。
“大慈大悲”可以用来形容动物吗?
一般不直接用来形容动物。虽然佛教认为众生皆有佛性,动物也可能表现出利他行为,但在汉语习惯用法中,该成语特指具有高度自觉意识和道德选择能力的人类或神祇。形容动物有灵性可用“通人性”等词。
为什么近义词里有“散漫”?这合理吗?
这是一个错误的归类。“散漫”指纪律松弛、随意散乱,与“大慈大悲”所代表的严谨修行和崇高道德毫无关系,绝非近义词。这可能是资料录入时的错误,学习时应予以排除,正确的近义词应为“悲天悯人”、“与人为善”等。
“大慈大悲”出自哪部经典?
该成语最早见于佛教经典《妙法莲花经·譬喻品》,原文为“大慈大悲,常无懈倦,恒求善事,利益一切”。此外,《大智度论》等经典也多次阐述“大慈大悲”的含义,是佛教教义的重要组成部分。