成语词条

垂首丧气

chuí shǒu sàng qì

形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。同垂头丧气”。

简拼 cssq 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。同垂头丧气”。

详细释义

垂首丧气是一个形象生动的成语,用来描绘人因遭受挫折、失败或不顺心事而表现出的极度沮丧状态。逐字来看,“垂”意为低下、悬挂;“首”指脑袋、头颅;“丧”在此处意为丧失、失去;“气”指精神、志气或元气。连起来理解,就是低着头,失去了原有的精神和志气。整体含义形容一个人情绪极度低落,萎靡不振,仿佛被抽干了精气神,不再有任何斗志。在现代生活中,该成语的引申义非常广泛,不仅用于描述比赛失利、考试落榜等具体事件后的反应,也常用来形容在遭遇重大打击、理想破灭或长期困境中人的心理状态。其感情色彩明显属于贬义(或中性偏贬),侧重于表现一种消极、颓废的精神面貌,通常带有同情或批评的意味,暗示当事人未能振作起来面对困难。

成语出处

《水浒传》第九五回乔道清生平逞弄神通,今日垂首丧气,正是总教掬尽三江水,难洗今朝一面羞。”

成语故事

垂首丧气这一成语,虽在《水浒传》中有明确记载,但其根源可追溯至古代对于“气”这一哲学概念的重视。在中国传统文化中,“气”被视为生命活力的源泉,人的精神状态往往通过“气”的盛衰来体现。故事背景设定在北宋末年,那是一个官逼民反、英雄辈出的动荡时代。《水浒传》第九十五回中,记载了乔道清的故事。乔道清本是幻术高强的人物,生平逞弄神通,自视甚高,曾在战场上呼风唤雨,令官军闻风丧胆。然而,智者千虑必有一失,在一次关键的对决中,他遭遇了前所未有的惨败。曾经不可一世的乔道清,此刻面对残兵败将,回想往昔的辉煌与今日的狼狈,巨大的心理落差让他瞬间失去了所有的傲气。书中描写他“垂首丧气”,正是这一瞬间心理状态的外化:他那原本高昂的头颅再也抬不起来,眼中的神采彻底熄灭,整个人如同霜打的茄子。这一描写极为传神,将一个大人物在命运急转直下时的无奈与羞愤刻画得入木三分。正如书中所言:“总教掬尽三江水,难洗今朝一面羞。”这种羞愧感使他精神崩溃,只能低头叹息。这个故事告诉后人,无论昔日多么风光,一旦遭遇重大挫折,若不能调整心态,便容易陷入垂首丧气的境地。后世文学作品中,常用此成语来形容类似情境,使其成为描绘失败者心态的经典词汇。

文化背景

在中国传统文化中,“首”(头)象征着尊严与志向,所谓“昂首挺胸”代表自信与骄傲,而“垂首”则往往与屈服、羞愧或失败联系在一起。同时,“气”是儒家和道家共同关注的核心概念,孟子讲“浩然之气”,指一种刚正宏大的精神力量。当一个人“丧气”时,意味着他内在的道德支撑和精神动力暂时崩塌。因此,“垂首丧气”不仅仅是肢体语言的描述,更深层地反映了中国古代对于精神面貌与道德修养之间关系的理解。在古代科举制度下,无数学子在落榜后“垂首丧气”,这一成语也承载了古代知识分子在功名道路上的悲欢离合,具有深厚的历史文化积淀。

成语例句

[舟次]连不得志于有司,~,无以娱其老亲。★清·周亮工《送汪舟次游庐山序》

现代例句

校园生活

这次数学竞赛没拿到名次,小明垂首丧气地走出考场,连平时最爱的篮球都不想去打了。

职场沟通

项目方案被老板全盘否定后,整个团队成员都垂首丧气,会议室里的气氛压抑到了极点。

体育竞技

看着比分牌上落后的分数,刚才还气势汹汹的足球队员们此刻都垂首丧气,仿佛已经放弃了比赛。

家庭日常

得知心仪的大学录取名额已满,她垂首丧气地坐在沙发上,对父母端来的水果也提不起兴趣。

创业故事

连续三次创业失败,让他变得垂首丧气,曾经那个意气风发的青年如今眼里失去了光芒。

用法详解

在语法功能上,垂首丧气主要充当谓语、定语或状语。作谓语时,直接描述主语的状态,如“他垂首丧气地回来了”;作定语时,修饰名词,如“一副垂首丧气的模样”;作状语时,常配合“地”字,修饰动词,表示动作进行时的情态。搭配要求上,它常与“显得”、“变得”、“弄得”等动词连用,或者与“样子”、“神情”、“模样”等名词搭配。适用语境多为叙述某人遭遇挫折后的反应,如竞技体育失败、求职被拒、考试失利等场合。使用禁忌方面,不宜用于形容严肃的哀悼场合(那是悲痛而非丧气),也不宜用于形容深思熟虑时的低头(那是思考而非气馁)。常见误用是将其与“垂头丧气”完全割裂,其实二者通用,但“垂头丧气”更为常见;另外,有人误将其用于形容身体疲惫而非精神沮丧,这也是不准确的。

常见错误

① 易错字:常有人将“垂首”误写为“垂手”,虽然“垂手”也有低头之意,但在该成语固定搭配中应为“首”(头);另外“丧”易误写为“伤”。② 易错音:“丧”是多音字,在此处读作 sàng(四声),表示失去,不可读作 sāng(一声,如丧事)。③ 误用场景:容易将因身体疲劳导致的低头误用为此成语,该成语特指因心理挫折导致的精神萎靡,而非生理疲惫。

近义成语辨析

① 垂头丧气:这是本成语最标准的近义词,二者意思几乎完全相同,都形容因失败或不顺利而情绪低落。细微差别在于,“垂头丧气”在现代汉语中使用频率更高,更为口语化;而“垂首丧气”略显书面,多见于古典文学或较正式的文本中。② 灰心丧气:侧重于内心失去信心和勇气,强调心理层面的绝望,不一定有明显的低头动作;而“垂首丧气”更侧重于外在神态的描写,即低头和没精神的样子。③ 无精打采:形容精神不振,提不起劲头,适用范围更广,不仅限于失败后,也可以是因为生病、疲劳或无聊导致的状态,语气比“垂首丧气”稍轻。

英文对照

直译: hang one's head and lose spirit | 意译: dejected and dispirited | 英语习语: hang one's head in shame / down in the dumps

常见问题

“垂首丧气”和“垂头丧气”有什么区别?可以通用吗?

两者意思基本相同,都形容因失败或不顺利而情绪低落的样子,完全可以通用。区别主要在于使用习惯:“垂头丧气”是现代汉语中最常用的标准形式,出现频率极高;而“垂首丧气”更多见于古典文学作品(如《水浒传》)或较为书面化的表达中。“首”和“头”意思相近,但在成语演变过程中,“垂头丧气”逐渐成为了主导形式。

这个成语只能用在失败的时候吗?

主要用于遭遇失败、挫折或不顺心的事情之后,但不仅仅局限于具体的“失败”事件。只要是让人心情极度低落、失去信心、感到羞愧或无奈的情境,都可以使用。例如,被误解、愿望落空、受到严厉批评等情况下,表现出萎靡不振的样子,都可以用“垂首丧气”来形容。

“丧”字在这里应该怎么读?

在“垂首丧气”中,“丧”字读作 sàng(第四声),意思是“失去、丢掉”,如“丧失”、“丧命”。千万不要读成 sāng(第一声),那个读音通常与死亡、殡葬有关,如“丧事”、“奔丧”。读错音会改变成语的含义,造成误解。

可以用“垂首丧气”来形容老人去世后的悲伤吗?

不可以。虽然亲人去世会让人低头悲伤,但“垂首丧气”特指因挫折、失败或羞愧而导致的士气低落和精神萎靡,带有一种“泄气”的意味。形容亲人去世后的悲伤,应该用“悲痛欲绝”、“哀痛不已”或“垂头落泪”等词语,用“垂首丧气”会显得对逝者不敬,且情感色彩不符。

这个成语出自哪里?

该成语较早的明确出处之一是明代施耐庵的《水浒传》第九十五回,原文描写乔道清战败后的情景:“乔道清生平逞弄神通,今日垂首丧气,正是总教掬尽三江水,难洗今朝一面羞。”此外,清代周亮工的《送汪舟次游庐山序》中也有使用。它是由“垂头”和“丧气”两个词组组合演变而来,反映了古代文学对人物神态的细腻刻画。

成语接龙

垂首丧气 后面可以接什么

按最后一个拼音 qi 继续接,下面是候选成语。

七零八落

qī líng bā luò

形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。

旗帜鲜明

qí zhì xiān míng

本指军旗耀眼,军容整齐。现比喻立场、观点、态度等十分明确。

旗开得胜

qí kāi dé shèng

刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。

杞人忧天

qǐ rén yōu tiān

杞周代诸侯国名,在今河南杞县一带。杞国有个人怕天塌下来。比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。

戚戚具尔

qī qī jù ěr

戚戚互相亲爱的样子。具俱,都。尔迩,靠近。指兄弟友爱。

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风;冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

凄风苦雨

qī fēng kǔ yǔ

凄风寒冷的风;苦雨久下成灾的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

齐东野语

qí dōng yě yǔ

齐东齐国的东部;野语乡下人的话。孟子蔑视农民,认为他们说的话没有根据,听信不得。比喻荒唐而没有根据的话。

相关成语

垂头丧气

chuí tóu sàng qì

垂头耷拉着脑袋;丧气神情沮丧。形容因失败或不顺利而情绪低落、萎蘼不振的样子。

气急败丧

qì jí bài sàng

形容十分荒张或恼怒。同气急败坏”。

气急败坏

qì jí bài huài

上气不接下气,狼狈不堪。形容十分荒张或恼怒。

气息奄奄

qì xī yān yān

形容呼吸微弱,快要断气的样子。也比喻事物衰败没落,即将灭亡。

七零八落

qī líng bā luò

形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风;冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。