释义与用法
成语解释
杀人宰狗。指为非作歹和从事低贱的职业。
详细释义
①逐字解释:椎,指脊骨,这里指杀人后折断脊骨;埋,埋葬、安葬;屠,指杀戮、宰杀;狗,家狗。②整体含义:字面意思是杀人并宰杀狗。后用来比喻作奸淫多、手段残忍的人,或者指代极其低贱的职业。③引申义:在现代汉语中,这个词更多地用来形容一个人品行极其恶劣、不人道,或者用来讽刺那些社会地位卑微却通过不正手段飞摇得势的人。④感情色彩说明:这是一个极度贬义词,带有强烈的蔑视、厌恶和批判的色彩。
成语出处
宋·苏洵《权书下·高祖》谁谓百岁之后,椎埋屠狗之人见其亲戚乘势为帝王,而不欣然而从之邪!”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代著名文学家苏洵的《权书》。宋代社会阶层流动,士大夫阶层对权力来源与道德品质的关系有深刻的反思。②主要人物:苏洵,北宋文学六大家之一,以逻辑雄辩的文章闻名。③完整情节:苏洵在《权书》中探讨了权力、出身与个人道德之间的关系。他提出了一个尖锐的社会假设:如果在几百年之后,那些曾经杀人、宰狗(即椎埋屠狗)的人,他们的亲戚通过某种权势当了皇帝,当时的贵族们还会发自欢喜地追随他们吗?通过这种极端的对比,苏洵表达了对权力不正当获取以及道德沦丧现象的深度担忧。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人的出身和过往的行为决定了其的人格底。如果一个人过去极其残忍、卑劣,即便后来身居高位,也难以赢得真正的尊重和认同。⑤后世影响:后世文人借用这一意象,形象地用来指代那些行事乖张、身份卑微的小人,成为文学中批判社会恶现象的有力词汇。
文化背景
“椎埋屠狗”反映了中国古代社会对于职业等级与道德评价挂钩的敏感性。在传统观念中,宰杀业(屠)被视为下等职业,而杀人更是触碰了伦理底线。这个成语的出现,体现了儒家阶层对于社会秩序和价值观的维护,即认为一个人的本质是由其道德行为决定的,地位的改变不能掩盖本质的恶性。
成语例句
击筑悲歌、~之徒,其骨已朽,而燕赵之名,至今学士大夫饫闻而喜称之。★清·刘大櫆《一掌园记》
现代例句
在某部小说中,反派被刻造成一个椎埋屠狗的恶徒,行径令人不寒而然。
尽管他晚年掌握了实权,但他那曾经椎埋屠狗的行径终究会被历史所唾弃。
评价一个人的标准不能只看他现在的成就,更要看他是否是那种椎埋屠狗之徒。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(描述人的行为)、状语(描述某种状态)或定语(形容某人)。②搭配要求:通常与“之徒”、“之流”、“之辈”等词连用。③适用语境:适用于文学创作、历史评论,或在描述极度卑劣的人物、社会底层黑暗冲突时使用。④使用禁忌:由于其色彩极其恶劣,严禁在正式的社交场合、赞美他人或对长辈说话时使用,会造成严重的冒犯。⑤常见误用:初学者容易将其理解为指普通的屠夫,而忽略了其背后隐含的杀人作恶和阶级卑微的含义。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“椎”错写为“随”。② 容易读错的音:“埋”字读mái,容易误读成máng。③ 容易用错的场景:不要将其误用来形容一个勤劳工作的普通屠夫,因为它包含了“杀人”的负面含义。
近义成语辨析
① 椎埋狗窃:含义与之接近,但“窃”侧重于偷窃行为,强调小人的猥琐,而“椎埋屠狗”更侧重于残忍和职业的卑贱。② 奸淫多端:指作坏事极多,侧重于道德败坏,缺乏了“椎埋屠狗”中那种具体的残忍视觉感。③ 卑劣至极:指行为极其卑劣,是一个泛指的描述,不如“椎埋屠狗”那样具有文学冲击力。
英文对照
直译: Burying broken spines and slaughtering dogs | 意译: A murderer and a dog butcher | 英语习语: A ruthless cold-blooded villain / A person of low moral character
常见问题
“椎埋屠狗”真的是指杀人的人吗?
是的,它字面上有杀人的意思,但在实际应用中更多是指行事恶劣、手段残忍且身份极其卑微的人。
这个成语在现代生活中常用吗?
不常用。由于其色彩过于浓烈且用词古雅,主要出现在文学作品、历史评论或高度正式的书面表达中。
它和“杀人小人”有什么区别?
“杀人小人”只是指坏人,而“椎埋屠狗”带有强烈的职业歧视和对出身的鄙视色彩。