成语词条

出言吐气

chū yán tǔ qì

王庆听他两个人~,也猜着是黄达了,假意上前来劝,只一枷,望黄达膀上打去。 ★《水浒传》第一○三回

简拼 cytq 高中 中性 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

王庆听他两个人~,也猜着是黄达了,假意上前来劝,只一枷,望黄达膀上打去。 ★《水浒传》第一○三回

详细释义

①逐字解释:出,说出;言,说话;吐,吐出、呼出;气,呼吸、神态。②整体含义:原指说话时的神态和呼吸节奏,在古代语境中多指人说话时神情自然、幽默风趣或表现出的某种令人愉快的状态。③引申义:在现代汉语中,该词已较少直接使用,但在文学创作中仍可用来形容人说话时神采飞扬、不拘细节或带有某种幽默感的状态。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常用于描述一种轻松、幽默或充满趣味的社交氛围。

成语出处

南唐·刘崇远《金华子杂编》卷上:“[魏公]与国夫人卢氏偶坐于堂,公忽微笑不已,夫人讶而讯之,曰:‘此中有乐人孙子,多出言吐气,甚令人笑。’”

成语故事

这个成语的来源主要有两个版本。第一个典故出自南唐时期刘崇远的《金华子杂编》。书中记载了一个风雅的趣事:魏公和他的国夫人卢氏正坐在堂堂上,魏公突然一直微笑,停不下来。夫人觉得很奇怪,就询问发生了什么。魏公回答说:这里有两个很有趣的人叫孙子,他们说话时神态生动,出言吐气之间非常让人忍不住笑。这描写了人说话时那种自然、幽默且能感染他人的愉快状态。另一个典故则出自名小说《水浒传》。在故事的第一三回中,王庆看到黄达和另一人在低声私语,神情怪异。王庆听了他们两人出言吐气的样子,心里猜测是黄达闯了祸,于是假装上前来劝解,实际上却举起枷锁,直接朝黄达的背上打了过去。在这个故事中,“出言吐气”更多地是指通过对方说话的神态和语气来推断对方的行为或意图。通过这两个典故,该成语演变为涵盖了说话时的神态、语气及所营造氛围的含义。

文化背景

“出言吐气”一词反映了中国古代对人际艺术的关注。在古代文人眼中,一个人的社交谈吐不仅是信息的传递,更是一种审美和气韵的展现。“吐气”字在古汉语中常与生命力、神态有关,因此这个词强调的不仅是语言本身,更是说话者生命状态的流露。这体现了中国古代社会对于自然、幽默、风趣生活的审美追求。

现代例句

朋友聚会

老李在聚会上出言吐气,每一个段子都幽中笑点,逗得大家哈哈前仰后合。

人物性格描写

他是一个天生幽默的人,平日里出言吐气间充满了风趣,总是是团队里的活跃气氛者。

文学创作

小说通过描写小角色出言吐气的神态,生动地刻画了当时市井生活的烟火气。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语或状语,描述人说话的状态,也可以作为定语形容人。②搭配要求:常与“神情”、“风趣”等词连用,如“出言吐气,令人忍不禁”。③适用语境:适用于描写轻松的社交场合、聚会谈话或人物性格活泼幽默的场合。④使用禁忌:不适合用于严肃、庄重或悲伤的正式场合。⑤常见误用:容易被学生误解为出言不逊或说话粗鲁,需注意其原意是指说话神态的趣味性,而非说话内容的恶劣。

常见错误

①容易写错字:容易将“吐”字写成“术”,或将“言”写成“严”。②容易用错场景:最常见的错误是将其误认为是指说话难听或出言不逊,实际上它原意是形容说话的趣味性或神态的自然色彩。

近义成语辨析

① 妙趣风生:侧重于内容非常有意思、引人入,而“出言吐气”更侧重于说话的神态和动态感。② 谈笑风生:指说话幽默风趣,是一个整体性的描述,而“出言吐气”更具微观的描写色彩。③ 吐露悬舌:指说话非常困难,带有贬义,这与“出言吐气”的轻松愉快氛围完全相反。

英文对照

直译: to speak and breathe out | 意译: to speak with wit or lively manner | 英语习语: to have a witty turn of phrase

常见问题

出言吐气有“说话很好听”的意思吗?

不是。它在古代更多是指说话时的神态、语气和呼吸节奏,通常带有幽默、有趣的色彩,而不是单纯指声音好。

这个词在《水浒传》里表达什么具体意思?

在《水浒传》中,它指的是通过观察对方说话的神态和语气,来判断对方可能做了什么坏事,带有某种推测的侧面。

成语接龙

出言吐气 后面可以接什么

按最后一个拼音 qi 继续接,下面是候选成语。

七零八落

qī líng bā luò

形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。

旗帜鲜明

qí zhì xiān míng

本指军旗耀眼,军容整齐。现比喻立场、观点、态度等十分明确。

旗开得胜

qí kāi dé shèng

刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。

杞人忧天

qǐ rén yōu tiān

杞周代诸侯国名,在今河南杞县一带。杞国有个人怕天塌下来。比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。

戚戚具尔

qī qī jù ěr

戚戚互相亲爱的样子。具俱,都。尔迩,靠近。指兄弟友爱。

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风;冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

凄风苦雨

qī fēng kǔ yǔ

凄风寒冷的风;苦雨久下成灾的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

齐东野语

qí dōng yě yǔ

齐东齐国的东部;野语乡下人的话。孟子蔑视农民,认为他们说的话没有根据,听信不得。比喻荒唐而没有根据的话。

相关成语

出言吐语

chū yán tǔ yǔ

清·荻岸山人《平山冷燕》第六回:“宋信见冷绛雪~伶牙利齿,先有三分惧怯,不敢多言,只诺诺而已。”

气断声吞

qì duàn shēng tūn

气出不来,话说不出。形容极度忧伤失望。

气吐虹霓

qì tǔ hóng ní

~兴宇宙,赤心忠孝保江山。 ★明·无名氏《聚兽牌》第一折

气夯胸脯

qì hāng xiōng pú

你是个朽木之材,在人前强做支吾,有甚么真实的肺腑,不由人~。 ★明·无名氏《宝光殿天真祝万寿》头折

气盛言宜

qì shèng yán yí

乃貌若相合,心实相离,口血未干,私争已启,徒赖一~之曹操,亦何能济? ★蔡东蕃《后汉演义》第六十七回

出气筒

chū qì tǒng

我又不是你的~。 ★王朔《过把瘾就死》