释义与用法
成语解释
比喻四面被围,陷入孤立危急的困境。
详细释义
①逐字解释:楚指古代的楚国;歌指楚地的民歌;四起指到处都是。②整体含义:原指在战中时听到楚地的民歌,误以为故人已降,导致士气大溃;后比喻被敌人完全包围,陷入孤立危急的困境。③引申义:在现代生活中,常用来形容一个人或一个组织在重重压力下,处于孤立无援、面临崩溃或彻底溃败的绝望局面。④感情色彩说明:贬义词,带有强烈的悲凉、绝望和失败的色彩。
成语出处
元·马致远《庆东原·叹世》曲之二帐前滴尽英雄泪,楚歌四起,乌骓漫嘶。”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末汉初之际的楚汉争霸时期。②主要人物:项羽(楚项项领)、刘邦(汉朝建立者)、英萧(刘邦的谋士)。③完整情节:项羽的军队在垓下之战中被汉军重重包围,由于军粮耗尽,士兵士气低落。刘邦的谋士英萧献出奇谋妙计,让汉军在夜中唱起楚地的民歌。项羽在营中听到四处四传来的楚地歌声,以为自己的楚军已经全部投降了,内心陷入极度痛苦,部下纷纷叛逃。项羽最终带着仅存的部下和爱马乌骓,在乌江边面对百姓,泪下西面,最终在乌江边自刎。④深层寓意:这个故事告诉我们心理战在战争中的决定性作用,同时也表现了英雄在绝境中的无奈与面对失败的悲剧。⑤后世影响:自此以后,“楚歌”不仅成为心理战的代名词,更演变为形容陷入极端孤立困境的经典成语。
文化背景
楚歌四起源于楚汉之争,反映了中国古代战争中高明的心理战运用。楚歌在古代不仅是音乐,更是家乡情感的载体,能够触动士兵的思乡。利用情感弱点进行攻心,是中国古代兵法的智慧体现。这个成语也承载了项羽失败的悲剧色彩,体现了中国文化对“势”与“心”之间关系的深刻理解。
现代例句
由于竞争对手的联合围剿和核心客户的流失,这家初创公司已经面临着楚歌四起的艰难境地。
在最后的战役中,守军发现自己孤立无援,陷入了楚歌四起的溃败局面。
面对着债务、疾病和失业的多重压力,他感到自己仿佛楚歌四起,无处可逃。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述某种状态;也可用作状语修饰陷入某种困境的程度。②搭配要求:常与“陷入”、“面临”、“形势”、“令”等动或动词搭配。③适用语境:适用于描述战争局势、商业竞争中的溃败或个人在遭遇多重打击时感到无力可顾的时刻。④使用禁忌:由于该词色彩较重,不宜用于形容普通的困难或暂时的挫折,必须是极其危急、毁灭性的困境。⑤常见误用:常被错误地理解为“到处都是歌声”,忽略了其核心的“被围困导致士气崩溃”的含义。
常见错误
①容易写错的字:误将楚写成处。②容易读错的音:无特殊多音字。③容易用错的场景:误将其用来形容热闹的歌会现场,完全忽略了其形容危急困境和士气崩溃的本意。
近义成语辨析
① 孤立无援:侧重于强调没有外援,但没有“楚歌四起”那种被重重围且士气崩溃的紧迫感。② 四面楚敌:侧重于描述被敌人包围的状态,是一种客观描述,不包含心理战导致溃败的悲剧色彩。③ 腹背受敌:侧重于内部出现背叛者,与“楚歌四起”的外部包围攻心困境侧重点不同。
英文对照
直译: Chu songs rising from all sides | 意译: To be surrounded on all sides and in a desperate situation | 英语习语: Between a rock and a hard place; Cornered
常见问题
“楚歌四起”中的“楚歌”指的是什么?
楚歌指的是中国古代楚地的民歌。在典故中,汉军通过唱楚歌来让项羽的士兵误以为家乡已经投降。
这个成语可以用来形容普通的生活困难吗?
不可以。它的感情色彩非常严重,特指被重重包围、孤立无援且面临崩溃的绝望困境,普通的困难不适用。
它和“腹背受敌”有什么细微区别?
“腹背受敌”主要侧重于前后都有敌人,而“楚歌四起”不仅强调被包围,更强调了心理攻心导致的士气崩溃和溃败。