成语词条

扯旗放炮

chě qí fàng pào

不用~的,不要弄得谁也知道了。 ★李准《李双双小传·不能走那条路》

简拼 cqfp 初中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

不用~的,不要弄得谁也知道了。 ★李准《李双双小传·不能走那条路》

详细释义

①逐字解释:扯,指拉动、扬起;旗,旗帜;放,燃、发射;炮,火药、鞭炮。②整体含义:原指拉起旗帜、鸣响鞭炮,形象地形容声势浩大,把事情搞得非常张扬,引起周围人的注意。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人做事时过于显眼、不低调,或者指在事情还没准备好就大肆宣布,有时也带有故意制造动静、引起关注的意思。④感情色彩说明:多为贬义,带有对某人爱做作样、不低调的批评意味。

成语出处

柳青《创业史》第一部第九章:“她扯旗放炮来考工厂,考不上怎样回下堡村蛤蟆滩呢?”

成语故事

①时代背景:该成语出自现代文学作家柳青的著作《创业史》,背景设定在20世纪六七十年代中国农村在改革开放初期的艰辛与奋斗。②主要人物:故事涉及人物李双双,一个渴望改变命运但性格中有些急躁的农村女性。③完整情节:在《李双双小传》中,李双双想要通过进入工厂工作来改变自己的生活。然而,她性格急躁,在事情还没有完全准备好的情况下,就向周围邻里宣告得沸沸扬扬。柳青在《创业史》中描写道:“她扯旗放炮来考工厂,考不上怎样回下堡村蛤蟆滩呢?”这句话生动地刻了李双双那种还没看到结果就先要把事体做大、把压力拉满的行为,导致一旦失败就会面临极其尴尬的局面。④深层寓意:这个故事告诉我们,做事要有计划性,要懂得低调准备。在没有把握的情况下就过度张扬,不仅会增加不必要的压力,更会在失败时让自己无颜面对。⑤后世影响:此表达因形象生动,在民间口语中被广泛使用,用来形容那些爱造风静、虚张声势且不低调的人。

文化背景

在中国传统文化中,扯旗帜和放鞭炮通常是庆典、婚礼或重大胜利时刻的标配,象征着喜庆和隆重。然而,随着语言的演变,这种原本具有仪式感的行为被引申为形容现代社会中某些人渴望关注、过度张扬的心理活动。这反映了社会对于“低调、务实”处事哲学的推崇。

现代例句

职场沟通

项目方案还没定稿,你就在大群里扯旗放炮地宣布,万一领导否了了怎么办?

日常对话

他买了一辆新车就非要满楼邻居,扯旗放炮地庆祝半天,真是不低调。

学生作文

我们做事情应该脚踏实地,不能还没成功就急着扯旗放炮地招人见静。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语(描述动作状态)或作为状语修饰动词(描述做事的方式)。②搭配要求:常与“大张旗鼓”、“故意”等词连用,也可以作为宾语中心。③适用语境:适用于批评那些不低调、爱显摆或在计划不成熟时就过度张扬的行为。④使用禁忌:不宜用于正式的表扬场合,也不适合描述正面的、隆重的庆典活动。⑤常见误用:容易将其误认为中性词(形容热闹),而忽略了其隐含的“过度张扬、不低调”的负面含义。

常见错误

①容易写错的字:将“扯”错写为“吵”;②容易读错的音:“扯”字常读成chě;③容易用错的场景:在描述真正的喜庆庆典活动时使用该词,会显得极不恰当。

近义成语辨析

① 大张旗鼓:指行动声势大,通常是中性或褒义,强调规模大;而“扯旗放炮”侧重于态度上的张扬和不低调。② 虚张声势:指装出很大的样子,实际上并没有实力,强调欺骗性;“扯旗放炮”侧重于引起他人注意。③ 喧人夺静:指干扰别人安静,强调声音上的吵闹和不礼貌,侧重于对环境的影响。

英文对照

直译: To raise flags and set fireworks | 意译: To make a fuss; To make a grand fanfare | 英语习语: To make a big splash; To blow one's trumpet

常见问题

“扯旗放炮”只是形容热闹的意思吗?

不是。虽然字面上是热闹,但在成语语境中主要形容人做事过度张扬、不低调,带有明显的贬义色彩。

可以用这个词来形容一个成功的庆祝活动吗?

通常不可以用。因为它带有“事情还没做好就先宣扬”的意思,暗示这种行为会让人陷入尴尬,或是不成熟的表现的表现。

成语接龙

扯旗放炮 后面可以接什么

按最后一个拼音 pao 继续接,下面是候选成语。

抛头露面

pāo tóu lù miàn

抛暴露。露出头和面孔。原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。

抛砖引玉

pāo zhuān yǐn yù

抛出砖去,引回玉来。比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的意见或好作品。

袍笏登场

páo hù dēng chǎng

笏古代官员上朝时手中拿的狭长板子,用玉、象牙或竹片做。原指官员打扮,上场演戏。现比喻新官上任(含有讽刺之意)。

跑龙套

pǎo lóng tào

原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色,后比喻在人手下做无关紧要的事。

刨根问底

páo gēn wèn dǐ

你~,是啥意思?你既不是治安组长,又不是民兵队长! ★柳青《创业史》第一部第九章

跑马卖解

pǎo mǎ mài jiè

那一群逃跑的人分明是~的。你看,走在前边的那个老头子还牵着一只猴子。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第二十一章

袍泽之谊

páo zé zhī yì

他是洪承畴统率下援救锦州的八总兵之一,与吴三桂有~。 ★姚雪垠《李自成》第五卷第七章

跑马观花

pǎo mǎ guān huā

他~地把这部诗剧读了一遍,已经是傍晚时分了。 ★郭沫若《万引》

相关成语

扯顺风旗

chě shǔn fēng qí

形容随风摆动,顺势迎合,奉承别人。

泡蘑菇

pào mó gū

你不要跟我来~,我们会坚持原则的。

跑马观花

pǎo mǎ guān huā

他~地把这部诗剧读了一遍,已经是傍晚时分了。 ★郭沫若《万引》

抛戈弃甲

pāo gē qì jiǎ

丢掉武器,扔掉铠甲。形容军队被打得狼狈逃窜的情形。

炮凤烹龙

páo fèng pēng lóng

烹煮;炮烧。形容菜肴极为丰盛、珍奇。

砲凤烹龙

pào fèng pēng lóng

①形容豪奢珍奇的肴馔。②指一种肴馔名。