释义与用法
成语解释
毫无阻碍地通行或流通。多指事情能顺利地进行。亦作畅通无阻”。
详细释义
①逐字解释:畅,指顺畅、通达;行,指行走、通过、进行;无,表示没有;碍,指阻碍、障碍。②整体含义:成语原意是指没有任何阻碍地通行或流通。它不仅可以描述交通、物流的顺畅,更常用来形容事情的发展进展非常顺利。③引申义:在现代汉语中,该词被广泛引申至非物理的领域,如形容计划的执行、思维的逻辑、人际关系的互动没有遇到任何波折或阻力。④感情色彩说明:褒义词,表达对顺利、高效的赞赏和期待。
成语故事
“畅行无碍”并非出自某个特定的历史典故或文学故事,而是源于中国古代汉语对交通与运行状态的长期描述。在古代,交通的畅通被视为国治民安的重要标志。在秦汉时期,随着大规模筑路工程的发展,人们开始关注道路的宽阔与平整,以确保政令的顺畅。例如,秦始皇修筑了驰道,这使得军队和物资能够在大帝国范围内快速调动,这种状态就是典型的畅行。随着时间的推移,这个词的含义从物理层面的通行顺畅扩展到了抽象的事务进展顺利。在古代文言中,如果一项政令的颁布或一项工程执行没有遇到官僚的或环境的干扰,文人就会用“畅行无碍”来赞美。这种表达反映了古代人对“顺应”与“通达”的哲学追求,认为万事顺遂是社会运行最理想的状态。
文化背景
“畅行无碍”体现了中国传统文化中“通”的审美价值。在古代哲学中,“通”是一个极高的境界,如“通则不破”。这不仅是指物理空间上的打通,更是指思想、情感和社会关系的通达。这个词的使用反映了古代社会对高效运行机制的向往。在现代,它也成为管理学和物流领域的常用词汇,体现了现代社会对效率、和谐与秩序的追求。
现代例句
得益于科学的城市路网规划,这座城市的交通在早高峰时段依然保持着畅行无碍的状态。
只要前期的准备工作做得足够,这个新项目在执行阶段就能畅行无碍地推进了。
在掌握了基础语法后,他在做复杂的阅读题时感到畅行无碍,思路不再卡壳。
由于物流系统的升级,该企业的的物资配送在全国范围内实现了畅行无碍。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:交通畅行无碍)、作状语(如:畅行无碍地通过)或定语(如:一条畅行无碍的道路)。②搭配要求:常与交通、物资、计划、资金、信息等词汇搭配。③适用语境:适用于描述交通状况良好、物流运输高效、项目执行顺利或个人思路清晰顺畅等场合。④使用禁忌:不宜用于描述充满困难、波折或处于停滞状态的语境。⑤常见误用:部分学习者容易将其与由于阻碍重重混淆,或在描述极具挑战性的任务时误用,显得过度。
常见错误
①容易写错字:容易将“碍”字错写成“爱”或“矮”。②容易用错场景:不要在描述一个极其困难、需要重重攻关的任务时使用该词,否则会产生逻辑上的违和感。
近义成语辨析
① 畅通无阻:两者意思非常接近,但“畅通无阻”更侧重于没有被外力阻挡住,而“畅行无碍”更强调通过的过程非常顺畅、自然。② 顺风顺水:侧重于事情进展非常顺利,往往带有运气成分,而“畅行无碍”更侧重于客观障碍的缺失。③ 一马风顺:侧重于速度快且没有阻碍,语感上比“畅行无碍”更口语化、色彩化。
英文对照
直译: to travel without obstruction | 意译: to go smoothly without obstacles | 英语习语: to run like clockwork / to have a clear path
常见问题
“畅行无碍”和“畅通无阻”有什么区别?
两者可以通用。细微区别在于,“畅行无碍”侧重于“行”的顺畅感,而“畅通无阻”侧重于“通路”没有被东西阻断的状态。
这个成语可以形容人的思维吗?
可以的。当一个人的思路非常清晰,逻辑严密,没有任何卡点时,可以说“他的思维逻辑畅行无碍”。
它在正式写作中常用吗?
非常常用。它是一个中性偏褒义的词,出现在政府报告、新闻报道、文学作品以及商业计划书中都很合适。