释义与用法
成语解释
旧指都城里豪奢轻狂的贵家子弟。
详细释义
①逐字解释:长安指古代中国的古都长安,象征着繁华、权力与财富的中心;少年指年轻的男子。②整体含义:指古代京城中那些生活奢华、性情轻狂的贵族子弟或年轻人。③引申义:在现代汉语中,这个词有时也被用来形容在大城市中生活优渥、追逐时尚潮流的年轻人,或者带有某种文学色彩,表达一种对古都繁华气息的怀旧。④感情色彩说明:多为贬义色彩,带有对某些阶层不务正业、挥霍过度生活的批判或轻视态度。
成语出处
明·宋濂《序》燕姬越女,巧自衒鬻于春风之前,冀长安少年,为之一顾。”
成语故事
①时代背景:这个词主要活跃于中国古代盛世时期,当时的长安是世界性的政治、文化中心,汇聚了全国最顶尖的资源与人才。②主要人物:并非特定的某位人物,而是指代当时生活在长安城的大量官僚子弟和富商子弟。③完整情节:长安少年并非源于一个具体的传说或故事,而是一个社会阶层的群称。在唐宋及后世的文学描写中,长安的繁华被描写尽致。这些少年往往父高显赫,自出生起生活优渥,无需操劳生计。他们每天整天流连于歌舞升场、驰骋马马、竞情逐名。明代学者宋濂在《序》中提到,燕姬越女为了获得这些长安少年的青睐,不惜装扮自己,这侧面反映了当时这些群体在社会中拥有的极高权力和吸引力。④深层寓意:这个成语揭示了古代封建社会繁华表象下的阶级分化,反映了特权阶层在物质极大丰富后精神上的空与心态。⑤后世影响:后世文人常通过这个词来指代那些只知浮华、不务正业的纨公子,成为文学作品中描写京城或奢靡生活的典型符号。
文化背景
长安作为中国历史上最伟大的古都之一,不仅是权力的象征。长安少年这一概念的产生,背后是深中国封建社会的阶级制度。在唐代等时期,门第制度使得贵族子弟掌握了大量的社会资源,这种文化背景催生了极度奢华的社交生活,同时也催生了对这些不思进业青年的文学反思。
成语例句
游人坌集,士女如云,~多驰骤车马以为乐。★清·富察敦崇《燕京岁时记·大钟寺》
现代例句
在小说中,那群长安少年在街头纵横驰骋,尽显挥霍的本态。
那个时代的繁华,很大程度上是由无数长安少年的奢靡生活所供养起来的。
虽然他生活在现代都市,但他那种追求名牌的劲头像极了古代长安少年。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当主语(如:长安少年们聚集在街头)或宾语(如:吸引了无数长安少年的青睐)。②搭配要求:常与奢华、轻狂、豪横、富绔等词连用。③适用语境:多用于古代小说、历史散文或描写古代社会生活的文学作品,用来刻画不不世俗的纨公子形象。④使用禁忌:不宜在赞美勤奋刻苦的年轻人的场合使用,因为它带有明显的负面色彩。⑤常见误用:学习者容易误将其简单理解为所有在城市的年轻人,而忽略了其隐含的贵族阶层和轻狂性格的特定含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将长安错写为长安。②容易用错的场景:在想要表扬一个努力奋斗的城市青年时使用此词,会产生严重的误解和冒犯感。
近义成语辨析
① 山崩钟应:此词指感应灵敏,或事情发生后立刻有回应。它描述的是感应,而长安少年描述的是特定社会群体,两者完全不同。② 纨绔子弟:指生活奢侈而不务正业的人。与长安少年含义接近,但纨绔更强调败坏,长安少年带有特定的地域背景。③ 豪门子弟:指出身显赫的年轻人。这是一个中性词,侧重于出身,而不具备长安少年那种轻狂浮华的贬色彩。
英文对照
直译: Young men of Chang'an | 意译: Wealthy and dissolute youths of the capital | 英语习语: Rich scions / Dandyism
常见问题
长安少年是指所有在城市居住的年轻人吗?
不是的。它特指古代京城(尤其是长安)中那些生活优渥、性格轻狂、往往不务正业的贵族子弟或富家子弟。
为什么这个词带有贬义色彩?
因为在历史语境中,这些人人通常被描写为挥霍、、享乐、缺乏社会责任感的负面形象。
这个成语在现代生活中常用吗?
在日常生活中很少使用,主要出现在历史小说、古风评论或具有文学色彩的写作中,用来对比现代的奋斗精神。