释义与用法
成语解释
指人具有文武两方面的才能。
详细释义
①逐字解释:才指才华、才能;兼指兼备、同时具有;文指文才、文学、修养或行政能力;武指军事、武术、体能或指挥能力。②整体含义:形容一个人不仅拥有极高的文学造诣或行政管理才能,还具备卓越的军事才能或武力统帅能力。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容全能型人才,不仅在理论学习、策略规划上表现出色,在实际执行力、体育运动或应对突发状况方面也非常出众。④感情色彩说明:这是一个褒义词,是对个人能力全面发展的极高赞誉。
成语出处
《后汉书·卢植传》熹平四年,九江蛮反,四府选植才兼文武,拜九江太守。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年,当时汉朝政权衰落,地方地方叛乱四起,社会局势极其动荡。②主要人物:卢植,东汉时期著名的政治家、军事家,以刚毅、正直著称,是东汉末年的大名臣之一。③完整情节:东汉熹平四年(公元185年),九江地区发生了蛮族叛乱,局势严峻。朝廷急需一位既有威望又能统兵的将领来平叛。此时,卢植才学渊博,不仅精通儒学、具备极高的行政才能,而且精通兵法、军事指挥卓有道。朝廷看中了他的卓越素质,通过四府选拔认为他才兼文武,正式任命他为九江太守。卢植上任后,凭借过人的军事才能和严明的治理,成功平定了叛乱,稳定了当地局势。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正优秀的人才不应局限于某一领域,只有将文的修养与武的果敢相结合,才能应对复杂的社会环境和挑战。⑤后世影响:自此,“才兼文武”成为古代评价全能型人才的标准性名词,后世常用来形容那些文治兼备的杰出。
文化背景
“才兼文武”反映了中国古代儒家思想中的理想人格观。在传统中国社会中,文人往往被认为地位崇高,但在战争频繁、社会动荡时期,社会极度推崇那些既能治国理政(文),又能统军御敌(武)的复合型人才。这种价值观深受儒家中“文武并施”思想的影响,体现了中国古代对人才全面发展能力的高度重视。
现代例句
王经理不仅能写出逻辑完美的商业计划书,还能在危机时刻带领团队一线作战,是公司里才兼文武的骨干。
小明在数学竞赛中获得一等奖,在篮球赛场上又是球队的核心,老师夸奖他是个才兼文武的学生。
在很多历史书中,曹操被认为是一个才兼文武的典范,他的政治智慧和军事战略都达到了巅峰。
现在的年轻人不能只埋头看书,也要多强身健体,培养自己才兼文武的素质,未来才有竞争力。
用法详解
①语法功能:在句中可作谓语(如:他真是才兼文武)、定语(如:他是一位才兼文武的将领)或主语。②搭配要求:通常与“是”、“确实”、“极其”等副词或助动词连用。③适用语境:适用于评价历史名将、政治领袖或现代在多个领域都有卓越成就的优秀人物。④使用禁忌:不宜用于贬低,也不可用于形容某人只有一方面表现好而另一方面平平的人。⑤常见误用:容易被误认为仅指学习好且运动好,忽略了其古代中强调的“军事与行政”双兼备。
常见错误
① 容易写错的字:将“兼”字误写为“兼”或“简”。② 容易读错的音:无多音字,但注意“兼”读jiān。③ 容易用错的场景:不要用来形容那些只有某一方面优秀而另一方面完全短板的人。
近义成语辨析
① 文武双全:侧重于文学和武艺两方面都完美,与才兼文武意义相近,但更侧重于结果的圆满。② 能文能武:侧重于处理文书事务和军事事务的能力,语气较口语化,强调的是实际办事能力。③ 户枢不蠹:这是一个比喻,原指人才经常被使用而不会荒废,这与形容能力全面的“才兼文武”含义完全不同。
英文对照
直译: talent covers both literature and martial arts | 意译: gifted in both literary and military skills | 英语习语: a man of all trades / all-rounder / multi-talented
常见问题
才兼文武和文武双全有什么区别吗?
两者意思非常接近,但“才兼文武”更强调内在的才华与能力的兼备,而“文武双全”更侧重于外在表现和技能的完备,在现代使用中两者可以互换。
这个成语可以用来形容女性吗?
在古代这个成语主要用于形容男性将领或政治家。但在现代语境下,可以用来形容那些在职业能力和体育或其他其他方面都表现出色的优秀女性。
成语的出处是哪里?
最早出自《后汉书·卢植传》,是用来评价东汉名将卢植文武兼备的的。