出处与用法资料
示例用法
诸署、诸局、诸库等官至掾吏之属，其目甚多，～。然其俸数之多寡，亦皆以品级之高下为则。 ★《元史·食货志四》
详细释义
不可胜书，字面意为‘不能写完’。逐字看：‘不’表示否定，‘可’是能够，‘胜’意为尽、完，‘书’是书写、记载。整体形容事物数量极多，以至于无法用文字一一记录。其引申义在现代语境中，常用来强调数量庞大、种类繁多，超出常规列举能力，多用于褒义或中性语境，如形容成就、贡献、人才、资源等抽象且值得称道的事物。感情色彩以褒义为主，隐含对所述对象丰富性、卓越性的赞叹；若用于中性描述（如问题、琐事），则略带无奈或客观陈述。
成语出处
唐·权德舆《齐成公神道碑铭序》：“其他推毂荐士为汉廷臣，成天下重名硕望者，不可胜书。”
成语故事
此成语最早见于唐代文学家权德舆所作《齐成公神道碑铭序》。权德舆（759-818）是中唐古文运动重要人物，官至宰相，以碑铭文著称。其文中所称‘齐成公’，据考为东汉末年人物姜肱（字伯淮），因其品行高洁、屡荐不仕，被后世追谥‘齐成公’（或为地方性尊称），但更可能指东汉名臣‘齐武王’刘縯（光武帝族兄）之谥误传，或泛指具有齐家治国之德的贤公。原文背景是权德舆为这位德高望重者撰写碑铭，追述其生平：文中特别提到，此人一生‘推毂荐士’（即举荐人才），向朝廷推荐了无数贤能，其中许多人成为汉朝重臣，共同成就了全国闻名的大业，其荐举之功与所成之名‘不可胜书’。故事深层寓意在于，强调伯乐精神与人才辈出对社会发展的巨大推动作用——真正伟大的功业常由无数默默奉献的荐才者与人才共同书写，其影响深远难以尽录。后世引用时，此语逐渐脱离特定人物，泛化为形容数量繁多、功德浩大的固定表达，常见于史书、政论文与文学作品中，用以赞颂难以尽数的美好事物。
文化背景
此成语深植于中国古代史书编纂与碑铭文化。在‘左史记言，右史记事’的传统下，史官与文人常面临如何筛选浩瀚史实为典籍的挑战，‘不可胜书’既是对史料繁多的客观描述，也暗含对‘功德浩荡，难尽载于竹帛’的礼赞。权德舆所处中唐，正是碑铭文鼎盛时期，此类表达常用于总结先贤功业，体现儒家‘立言不朽’的价值观。此外，成语与‘汗牛充栋’（形容书籍多）形成文化呼应，共同反映了中国古代对文献传承与人才谱系的重视——将个人与集体功绩‘书于丹青’被视为最高认可之一。
现代例句
在过去的半个世纪里，我国科学家在基础研究领域取得的突破性成果不可胜书，今天我将仅选取其中三项与大家分享。
云南的植物种类真是不可胜书，随便走进一片森林，你都能发现至少几十种不认识的野花野草。
今年我们团队在客户服务方面做出的创新改进不可胜书，从系统升级到流程优化，每一项都提升了用户体验。
杭州的历史文化遗迹不可胜书，从断桥残雪到雷峰夕照，每一处都承载着千年的故事。
孩子在小学阶段养成的良好习惯和获得的荣誉不可胜书，但最让我们欣慰的是他学会了诚实与分享。
用法详解
语法功能：通常作谓语或定语，较少独立成句。例如‘其事迹不可胜书’（谓语）或‘不可胜书的贡献’（定语）。搭配要求：常与表示正面事物的名词搭配，如‘功绩’‘人才’‘典籍’‘美景’等；也可与‘之’连用构成‘不可胜书之……’的文言句式。适用语境：书面语色彩浓厚，适用于正式报告、学术论述、庆典致辞、历史评价等庄重场合。使用禁忌：避免用于具体、可精确计数的日常琐碎事物（如‘零食不可胜书’），因其强调‘书写不尽’的宏大抽象概念。常见误用：误与‘不可胜数’完全等同，但‘不可胜书’更侧重‘文字记载’的维度，而‘不可胜数’仅强调数量多；此外，易误写为‘不可胜暑’等错误字形。
常见错误
① 易错字：‘胜’常误写为‘剩’或‘胜’的异体字，正确应为‘胜’（shèng），意为‘尽’。② 易错读音：‘胜’在此处读shèng（第四声），非shēng（第一声）。③ 误用场景：不可用于具体、可量化且无需书写的事物，如‘超市商品不可胜书’（应改用‘琳琅满目’）；亦不宜用于贬义过强的事物（如‘错误不可胜书’），因原典与后世用法均偏褒，此时用‘罄竹难书’更妥。
近义成语辨析
① 不可胜数：两者核心义均表‘极多’，但‘不可胜书’特指‘书写不尽’，强调文献记载的维度，多用于正式评价；‘不可胜数’仅强调数量多，适用范围更广，可口语化。② 数不胜数：偏口语，侧重‘数不过来’的直观感受，无‘书写’意象，常用于日常列举。③ 车载斗量：形容数量多但价值相对普通，含‘多得可车载斗量’的比喻，有时略带轻视；‘不可胜书’则多用于褒扬，强调值得记载的宏大。
英文对照
直译: too numerous to be written down | 意译: countless beyond enumeration; too many to record | 英语习语: too numerous to mention/count (最贴近日常使用); legion (强调极多)
常见问题
‘不可胜书’和‘不可胜数’有什么区别？
核心区别在于侧重点：‘不可胜书’强调‘无法用文字记载’，带有文献记录、历史评价的庄重感；‘不可胜数’仅强调‘数量多得数不清’，更通用。例如形容‘历史贡献’多用‘不可胜书’，形容‘游客数量’则用‘不可胜数’。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗？
绝大多数语境下为褒义，用于赞美功绩、人才、成就等正面事物。但在极少数中性或略带批评的语境中（如‘问题不可胜书’），需注意可能产生反讽效果，此时更推荐使用‘数不胜数’等中性词以避免歧义。
出处‘齐成公’具体指谁？是否有争议？
权德舆原文中‘齐成公’的指代存在历史争议。一说为东汉姜肱（谥号不详，或为地方尊称），一说为刘縯（谥‘齐武王’）之误传，亦可能为泛指。因唐代碑铭常托古喻今，具体人物已难确考，但成语的流传已脱离原指，成为通用表达。
在现代写作中，这个成语使用频率高吗？
属中等偏下频率。多用于正式文章、报告或历史题材作品，日常口语较少使用。掌握它有助于提升书面表达的典雅度，但需注意语境匹配，避免在轻松对话中突兀使用。
‘不可胜书’可以用于形容具体事物吗？比如‘美食不可胜书’？
不推荐。该成语本质是抽象概括，强调‘书写不尽’的宏大叙事感。形容具体事物（如美食、商品）虽可理解，但显得夸张且不伦不类，应改用‘琳琅满目’‘种类繁多’等更贴切的表达。