释义与用法
成语解释
丰厚;杀减少。不奢侈也不啬俭。不增加也不减少。
详细释义
①逐字解释:‘丰’指丰厚、过盛;‘杀’在古汉语中有减少、削减的意思。②整体含义:成语整体意思是不太丰盛,也不太简减。形容事物处理、分配或标准掌握得恰到好处,既不浪费,也不够吝啬。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来描述资源分配、制度执行或个人消费的度量,强调一种“中庸”与“适度”的哲学,主张在极端之间寻找一种动态的平衡。④感情色彩说明:中性偏褒,通常带有对客观、公正、合理做法的认可,以及反对浪费或吝啬行为的赞赏。
成语出处
《礼记·礼器》礼不同,不丰不杀。”
成语故事
①时代背景:成语源于春秋战时期,当时中国正处于礼崩乐坏的时代,各家学者试图通过规范礼仪来重建社会秩序。②主要人物:主要涉及儒家思想家及古代周礼制度的维护者们。③完整情节:该成语最早出自《礼记·礼器》。在古代周礼制度中,等级森严,对于各种祭祀器皿的数量、房屋建筑的规格都有严格的规定。《礼记》中指出,不同身份的人、不同的场合,其礼仪标准是不一样的。所谓‘礼不同,不丰不杀’,就是说礼制的标准不能脱离实际而过度丰盛,也不能为了节约而变得过于简陋。这不仅是对物质分配的规定,更是一种对社会秩序的精准把握。④深层寓意:这个故事体现了中国古代哲学中核心的‘中庸’思想。它告诉我们,任何事物都有一个适度,过犹不及,恰到好处的平衡才是最高境界。⑤后世影响:自此以后,这一理念成为中国古代治国、理财及个人处世的重要准则,常被用来反对铺张浪费和刻小无常的吝啬行为。
文化背景
这个成语深根于儒家的‘中庸之道’。在古代中国社会,‘礼’不仅是礼仪,更是一套社会资源配置的逻辑。‘不丰不杀’反映了古人对‘度’的深刻理解——他们认为宇宙万物运行都有一个平衡点,过度的丰盈或过度匮乏都会破坏这种平衡。这种思想影响了中国后世的政治哲学、经济思想以及普通人的审美观。
成语例句
宫门费”~,按股匀分,倒也相安无事。★高阳《胭脂井》
现代例句
公司在年度预算分配上遵循了不丰不杀的原则,既保证了项目的运转,又避免了资源浪费。
他人的生活方式可谓不丰不杀,既不追求奢侈奢华,也不刻意节俭到委屈自己。
制定这项规章时,我们必须做到不丰不杀,让每个员工都能感受到公平与合理。
这道菜的火候调味得真是不丰不杀,咸甜适中,味道恰到好处。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语、状语、定语或宾语的补语。②搭配要求:常与‘分配、标准、开支、比例’等词汇连用。③适用语境:最适用于讨论制度设计、经济分配、生活开支或人际交往标准等正式或半正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述极具情感波动或主观喜好的场合,因为它强调的是一种理性的平衡感。⑤常见误用:初学者容易将‘杀’字误解为杀戮,忽略了其古汉语中‘减少’的本义,导致理解完全偏差。
常见错误
①容易写错的字:容易将‘杀’字写成‘洒’或‘删’。②容易读错的音:‘杀’字此处读shā,初学者易读成shā。③容易用错的场景:不要用它来形容一个人的美貌或性格善良,因为它描述的是一种客观标准或分配的合理性。
近义成语辨析
① 不多少:侧重于数量上的精确,没有多余也没有短缺,而‘不丰不杀’更侧重于标准和程度的合理性。② 恰当:是一个中性词,指方法或时机选择得非常合适,缺乏成语的色彩。③ 适可而止:侧重于在欲望或行为达到限度时停止,带有劝诫意味,而‘不丰不杀’更多是描述一种状态或准则。
英文对照
直译: Neither too abundant nor too scanty | 意译: Not too much nor too little | 英语习语: To hit the sweet spot / Just the right amount
常见问题
‘不丰不杀’中的‘杀’是什么意思?
在古汉语中,‘杀’有‘减少、减损’的意思。在这里不是指杀戮,而是指标准不要太丰盛,也不太简减。
这个成语和‘恰到好处’有什么区别?
两者意思相近,但‘恰到好处’更口语化,而‘不丰不杀’带有浓厚的哲学色彩,更常用于描述制度、标准或原则的合理性。
可以用这个词来形容人的性格吗?
不常用。它主要用于描述分配、标准、数量或程度的平衡,不适合形容人性格的内在特质。