释义与用法
成语解释
登升。一步步地升高。多形容仕途顺利,职位不断高升。
详细释义
步步登高,从字面逐字解释:'步'指脚步、步伐;'步步'是叠词,强调每一步、连续不断地;'登'意为攀登、向上;'高'指高处、高位。整体含义指一步一步地向上攀登,逐渐升高。其核心在于'步步'所体现的持续性与稳定性,强调进步是逐步积累、水到渠成的过程,而非一蹴而就。在现代生活中的引申义非常广泛,不仅限于古代形容官职升迁,更可形容学业、事业、技能、生活品质等任何领域的稳步提升与持续进步,如'他的业绩步步登高'、'公司发展步步登高'。该成语感情色彩为明显的褒义,蕴含着对稳健成长、积极向上的肯定与赞美。
成语出处
宋·释普济《五灯会元》卷三十曰‘步步登高时如何?’师曰‘云生足下。’”
成语故事
这个成语的源头出自宋代著名禅宗语录《五灯会元》。该书由释普济编集,记录了自唐代至宋代禅宗各派祖师的言行。在卷三十中,记载了这样一段公案:有学僧向禅师请教修行境界的问题,问道:'步步登高时如何?'意即当修行者功夫不断深入,境界一层层向上提升时,是一种怎样的状态?禅师回答:'云生足下。'这五个字极富禅意与诗意。字面意思是,当你步步向上攀登时,脚下自然会生出云彩。这并非描绘登山实景,而是以象征手法说明:真正的修行与境界提升,是内心自在、无为而为的过程。当你专注于每一步的踏实前行,不为高远目标所焦虑时,一种超然、轻盈、开阔的'云'般境界便自然显现于脚下。这回答了'如何对待进步过程'的深层问题:不刻意追求'高',而以平和之心走好当下每一步,高境自得。后世由此提炼出'步步登高',从宗教语境走向世俗,用以形容一切稳健、持续的上升态势,蕴含了'脚踏实地,自然通达'的东方智慧。
文化背景
'步步登高'的文化内涵深受中国农耕文明与儒家入世思想影响。古代社会以仕途晋升为男子正途,'登高'常隐喻官职擢升,如'登高赋诗'亦隐含展露才华、以期荐举之意。同时,该成语的禅宗源头又为其注入了道家'无为'与佛家'渐进'的修行哲学。它并非鼓吹急功近利,而是倡导一种'但行好事,莫问前程'的踏实态度,这与《道德经》'千里之行,始于足下'及儒家'君子以自强不息'的精神相通。在民俗中,'步步登高'也是重阳节登高习俗的吉祥话,寄托了健康长寿、事业有成的美好愿望,体现了中国人对'升'与'高'的集体心理向往,但始终建立在'步步'这一稳健基础之上,反对'一步登天'的投机心态。
现代例句
经过十年的努力,他从基层员工一步步成长为部门总监,真正是步步登高。
她坚持学习新技能,职业能力步步登高,如今已成为行业内的专家。
在创新驱动下,这家科技公司的市场份额步步登高,已成为行业领军者。
随着基础设施的完善和产业升级,该地区的经济发展水平步步登高。
别着急,只要每天进步一点点,你的英语水平就会步步登高。
用法详解
在语法功能上,'步步登高'通常充当谓语或定语。例如作谓语:'他的事业步步登高。'作定语:'步步登高的职业生涯。'其搭配要求常与表示时间、领域或主体的词语连用,如'事业步步登高'、'职位步步登高'、'水平步步登高'。适用语境多为正式或书面语,适用于总结成就、描述发展趋势、表达良好祝愿等场合,如年终总结、颁奖致辞、祝福语等。使用禁忌在于不宜用于形容偶然、侥幸或非正常的上升,也不宜用于带有讽刺或负面意味的语境。常见误用是将其与'一步登天'混淆,后者强调突然性、跳跃性,常带贬义,而'步步登高'强调渐进性、稳定性,为褒义。
常见错误
① 易写错字:通常无易混淆字,但需注意'登'字,勿误写为'凳'。② 易读错音:'登'为第一声dēng,非第四声。③ 易用错场景:该成语为褒义,专用于描述积极、正面的持续进步。不可用于形容物价、犯罪率等负面事物的'上升',如'物价步步登高'是错误用法,应改用'持续上涨'等中性词。亦不宜用于形容突然、偶然的幸运事件,那是'一步登天'的范畴。
近义成语辨析
① 步步高升:与'步步登高'含义几乎完全相同,常可互换,都强调职位或地位的持续提升,多用于祝福语,如'祝你步步高升'。细微差别在于'登高'更突出'攀登'的过程感与动态画面,'高升'更直接指向结果(职位变高)。② 扶摇直上:比喻地位、名声等迅速上升,强调速度极快、势头猛烈,常形容短时间内发生巨变,如'名气扶摇直上'。其速度感远强于'步步登高'的渐进性,且可能包含机遇成分,不必然强调每一步的踏实。③ 青云直上:原指直上青天,后比喻官职、地位等迅速上升,升得很高。它同样强调上升的幅度和高度,常与'直上'连用,侧重最终达到的高位,对过程的描述较弱。与'步步登高'相比,更突出目标的崇高与结果的显著。
英文对照
直译: to climb up step by step | 意译: to make steady progress; to rise steadily; to improve gradually | 英语习语: to climb the career ladder (侧重职场); to go from strength to strength (侧重持续向好发展)
常见问题
步步登高和步步高升有什么区别?
两者在绝大多数语境下可以互换,都表示持续进步、职位上升。细微差别在于:'步步登高'更侧重'攀登'的动态过程与画面感,有'一步一景,渐入佳境'的意境;'步步高升'则更直接、口语化,更侧重于职位、级别等具体指标的提升结果。在祝福语中,'步步高升'使用频率更高。
这个成语出自佛经,为什么现在用来形容仕途或事业?
这是成语从特定领域泛化到日常生活的典型例子。禅宗语录用'步步登高'比喻修行境界的渐进提升,其核心是'渐进'与'向上'。中国古代士人将这种修行境界类比于仕途晋升的积累过程,认为为官行道也应脚踏实地、循序渐进。随着时间推移,该成语脱离了宗教语境,其'稳步上升'的核心含义被广泛借用到事业、学业等世俗领域,完成了语义的世俗化与泛化。
'步步登高'是贬义还是褒义?可以用于自我调侃吗?
该成语为明确的褒义词,表达对持续进步、向上发展的肯定与赞赏。它不包含任何讽刺或负面意味。因此,一般不用于自我调侃。如果想表达苦中作乐或对缓慢进步的无奈,应使用'蜗牛式前进'等中性或略带诙谐的表达,而非'步步登高'。
能否形容物价、房价'步步登高'?
不能。'步步登高'专用于形容正面、积极的上升趋势,如个人能力、事业、国家发展等。形容物价、房价等生活成本上升,应使用'持续上涨'、'不断攀升'等中性或略带负面色彩的词语。将褒义词用于负面对象,属于感情色彩误用。
这个成语和'一日千里'有何不同?
核心区别在于速度与过程。'步步登高'强调'步步',突出过程是稳健、逐步的,速度是平缓的;'一日千里'则强调'一日'之间行程千里,突出速度极快、进展神速。前者如登山,一步一阶;后者如飞行,瞬时千里。因此,'步步登高'多用于长期积累,'一日千里'多用于短期剧变。