成语词条

别无二致

bié wú èr zhì

别:分出。指区分不出两者的差别

简拼 bwez 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

别:分出。指区分不出两者的差别

详细释义

逐字解释:别,分出、区别;无,没有;二,第二个、另一个;致,相同、一致。整体含义:这个成语指的是两个或多个事物在某种性质上完全没有差别,程度完全相同。引申义:在现代生活中,这个词常用来描述事物的风格、做法、结果或特征高度相似,有时也带有缺乏独特性、没有新意的贬义,也可以中性地描述某种客观的一致性。感情色彩说明:中性词,但根据语境不同,可以表达赞同也可以表达平淡乏味的遗憾。

成语出处

郭沫若《海涛集・徐家埠》:“江西境内的风物,太平淡无奇了。这儿和长江沿岸所见到的别无二致。”

成语故事

别无二致并非出自古代典籍的神话或历史故事,而是出自现代文学作品。其最早的记载见于现代著名诗人郭沫若的诗集《海涛集》中的〈徐家埠》。在诗中,郭沫若描写了对江西徐家埠风光的感触,他写道江西境内的风物显得非常平淡无奇,这种景象与他在长江沿岸所看到的景象别无二致。通过这种表达,诗人生动地传达了地理区域在视觉感受上的高度相似性。虽然它源于现代汉语,但它运用了古汉语中“别”与“致”的经典用法,符合汉语简洁、达的审美美。这个成故告诉我们,在描述事物时,如果两者完全没有细微差别,可以使用这种精确的词汇来表达这种绝对的一致性。

文化背景

别无二致体现了汉语中逻辑的严密性。“别”在古汉语中常有区分的意思,“致”则表示某种状态的达成。这两个词的组合展示了中国古代如何通过否定否定来表达肯定的思维方式。在现代汉语演变中,它已成为描述高程度相似性的重要词汇,反映了人们对观察事物细微差异的极致追求。

现代例句

文学评论

这篇小说的故事情节与之前的热门作品别无二致,缺乏令人新意的视角。

旅游描述

我发现这两个南方古镇在建筑风格和民俗风情上几乎是别无二致。

日常对话

你这件衣服的设计竟然和我上周买的别无二致,真是太巧合了。

学术报告

实验结果与我们上个月的预测数据别无二致,证明了该理论的准确性。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语、宾语或定语的修饰成分。②搭配要求:常与“完全”、“极其”、“几乎”等副词连用,如“与……完全别无二致”。③适用语境:适用于比较风景景观、艺术风格、学术观点、政策方案或事物特征高度一致的场合。④使用禁忌:在想要赞美某物独一无二、具有创新同时,不应使用此词。⑤常见误用:容易将“相似”误用为“别无二致”,忽略了两者“完全相同”的程度要求。

常见错误

①容易写错的字:容易将“别”错写为“辩”,将“致”错写为“至”。②容易读错的音:“别”字在这里读bie。③容易用错的场景:在两个事物其实有细微差别时就用别无二致,会显得用词不。

近义成语辨析

① 大同小异:指整体整体非常相似,但可能存在细微差别,而别无二致强调完全没有差别。② 一出一辙:多指人的行为或做法完全一样,往往带有贬义色彩,指没有新意;别无二致则更中性。③ 如出一辙:形容像一模一样,常用于外貌或特征,而别无二致更侧重于本质上的一致。

英文对照

直译: no difference whatsoever | 意译: exactly the same; leave nothing to chance | 英语习语: cut the same cloth; be of a piece alike

常见问题

“别无二致”和“相似”有什么区别?

相似只是指长得像,可能还有很大不同;而别无二致的程度极深,指的是完全相同,没有任何区别的地方。

这个成语可以表示贬义吗?

它本身是中性的。但如果用来形容一个人的想法没有创意或方案千篇一律,就带了贬义的意思。

可以用它形容人的长相吗?

可以。如果两个人的长相完全一模一样,可以说他们长相别无二致。

成语接龙

别无二致 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhi 继续接,下面是候选成语。

只要工夫深,铁杵磨成针

zhǐ yào gōng fū shēn,tiě chǔ mó chéng zhēn

〖解释〗比喻持之以恒,终必有成。功,亦作“工”。同“只要功夫深,铁杵磨成针”。

指东画西

zhǐ dōng huà xī

指说话时的手势动作。比喻说话避开主题,东拉西扯。

支分族解

zhī fē zú jiě

把肢体与关节一一分开。族,骨节交错盘结之处。比喻剖析义理,详尽中肯。同支分节解”。

陟岵瞻望

zhì hù zhān wàng

陟登、升;岵有草木的山。指久居在外的人想念父母。

趾高气扬

zhǐ gāo qì yáng

趾高走路时脚抬得很高;气扬意气扬扬。走路时脚抬得很高,神气十足。形容骄傲自满,得意忘形的样子。

质而不俚

zhì ér bù lǐ

质朴素、单纯。俚粗俗。质朴而不粗俗。亦作质而不野”。

质疑问难

zhì yí wèn nàn

质疑请人解答疑难;癌难对于疑问反复讨论、分析或辩论。提出疑难,请教别人或一起讨论。

芝焚蕙叹

zhī fén huì tàn

芝、蕙同为香草名;焚烧。芝草被焚,蕙草伤叹。比喻因同类遭到不幸而悲伤。

相关成语

别无他物

bié wú tā wù

除此之外没有多余的东西。同别无长物”。

致之度外

拼音:zhì zhī dù wài

释义:指不放在心上。同置之度外”。出处:《北史·薛辩传》朕且含养,致之度外,勿以言辞相析。”示例:无

致远恐泥

zhì yuǎn kǒng nì

但~,终之实难,曾未崇朝,豺声已露。(《魏书·孝庄帝纪》)

知其一,未睹其二

zhī qí yī,wèi dǔ qí èr

若客,所谓~,见其外不识其内也。(汉·扬雄《长杨赋》)

芝艾俱尽

zhī ài jù jìn

孟诸焚燎,~;宣房河决,玉石同沉。(《梁书·元帝纪》)