释义与用法
成语解释
和附和；应和。比喻一方倡导，别一方效法；或互相配合，彼此呼应。
详细释义
彼倡此和是一个汉语成语，从字面逐字解析：'彼'意为'那'或'那边'，指代一方；'倡'意为倡导、发起、带头；'此'意为'这'或'这边'，指代另一方；'和'原指声音相应，此处引申为应和、附和、响应。整体意思是那边（一方）发起倡导，这边（另一方）随之应和呼应。这个成语的核心比喻义在于描述一种配合关系：一方先行动或提出主张，另一方迅速跟进、配合，形成一种默契的联动。在现代生活中，其引申义广泛应用：既可形容积极正面的团队协作、政策落实、社会运动中的连锁反应（如'公司新战略出台后，各部门彼倡此和，高效执行'），也可在特定语境下略带贬义，指缺乏独立见解的盲从附和（如'领导一表态，下属便彼倡此和，无人提出异议'）。感情色彩总体中性，但多数情况下用于褒义或中性描述，强调配合的协调性；若用于批评，则需结合上下文明确其消极意味。
成语出处
明·冯梦龙《东周列国志》第五十六回二人先通了鄐克，然后谒见晋景公，内外同心，彼倡此和，不由晋景公不从。”
成语故事
这个成语的明确文学典故出自明代冯梦龙所著历史演义小说《东周列国志》第五十六回。故事背景设定在春秋时期晋景公（姬獳）在位期间（约公元前599年至前581年），晋国为中原霸主，与齐国时有摩擦。主要人物包括晋国中军将郤克（又称郤献子，晋国执政卿）、晋景公，以及齐国君主齐顷公。情节源于史实改编：郤克奉命出使齐国，因跛足（一说眼疾）遭齐顷公母亲萧同叔子戏侮，郤克深感羞辱，归国后力主伐齐，但晋景公起初犹豫未允。郤克并未独断，而是暗中联合朝中多位赞同自己的大夫（如栾书等），先逐一疏通关节，达成共识。随后，这些大臣一同入朝谒见晋景公，内外同心，形成强大舆论压力——郤克在外倡导，朝臣在内应和，形成'彼倡此和'之势。晋景公迫于内外一致的压力，最终批准了伐齐的决议（即后来著名的'鞍之战'）。深层寓意揭示了古代政治中'上下同心'的力量：个人倡导若能得到内部呼应，便能推动决策。后世影响：此成语自明清以来，常用于形容组织、团队或社会群体中一方号召、多方响应的配合局面，成为汉语中表达'默契联动'的经典表述，多含积极意味。
现代例句
公司推出数字化转型计划后，技术部率先试点，市场部彼倡此和，迅速跟进推广，全公司很快形成了创新氛围。
环保倡议一经媒体宣传，各地社区彼倡此和，纷纷组织垃圾分类活动，效果显著。
家里决定周末大扫除，爸爸整理书房，妈妈彼倡此和地打扫客厅，孩子也主动收拾房间，全家配合默契。
旗舰店开展促销活动后，线上商城彼倡此和同步打折，线上线下联动，销售额大幅增长。
国风音乐走红后，影视、时尚、游戏等领域彼倡此和，纷纷融入传统元素，形成了一股文化潮流。
用法详解
该成语在语法上主要充当谓语或状语，较少作定语。例如：'他们彼倡此和，完成了任务'（谓语）；'内外彼倡此和，局面迅速打开'（状语）。常见搭配有'内外彼倡此和''上下彼倡此和''各方彼倡此和'等，常与'同心''配合'等词呼应。适用语境广泛，可用于描述组织内部协作、社会现象联动、商业合作、艺术创作中的呼应等，强调行动上的先后配合与默契。使用禁忌在于：不宜用于形容偶然或无关的巧合，也不宜在正式批评盲从现象时单独使用（此时'随声附和'更贴切）。常见误用包括：1. 误写为'彼唱此和'，'倡'字更准确，体现'倡导'之意；2. 误用于单方面行动，忽略'应和'的互动性；3. 混淆其与'遥相呼应'，后者强调空间距离远而配合，无明确先后倡导关系。
英文对照
直译: one party initiates, the other echoes | 意译: one leads and the other follows in unison; mutual echo and coordination | 英语习语: echo each other (呼应); fall in line (跟从)；其中'echo each other'最贴近其配合呼应之意。