成语词条

白玉微瑕

bái yù wēi xiá

洁白的玉上有些羞点。比喻很好的人或物有些小缺点,美中不足。

简拼 bywx 褒义 偏正结构('白玉'为偏,修饰中心语'微瑕')

释义与用法

成语解释

洁白的玉上有些羞点。比喻很好的人或物有些小缺点,美中不足。

详细释义

逐字解释:'白'指纯净的白色;'玉'指温润的美石,常喻美德;'微'意为细小、轻微;'瑕'指玉上的斑点或缺点。整体含义:洁白的玉石上有一个小小的斑点,比喻事物总体美好优秀,但存在一些微小、无伤大雅的缺陷或不足。引申义:在现代语境中,既可用于客观评价他人或他物时,指出其局部不足以体现评价的全面与公正;也可作为自谦之辞,表示自己的作品或成就不够完美。感情色彩:中性偏褒,在肯定主体价值的前提下提及小缺,带有宽容、理性且不失欣赏的意味,不否定整体。

成语出处

南朝·梁·萧统《陶渊明集序》白璧微瑕,惟在《闲情》一赋。”

成语故事

典故出自南朝梁昭明太子萧统所编《陶渊明集》的序言。萧统(501-531年)是梁武帝萧衍的长子,他不仅主持编纂了现存最早的诗文总集《文选》,还精心收集、整理并评价了东晋诗人陶渊明的作品。在《陶渊明集序》中,萧统对陶渊明的人品与文品极为推崇,将其比作洁白无瑕的美玉。但他也提出了一个保留意见:认为陶集中唯一的美中不足,是《闲情》一赋。因为这篇赋描写了男女之间的相思之情,在萧统看来,有违陶渊明一贯表现的高洁淡远、超然物外的隐士形象,如同白璧上的一点小斑点。然而,萧统随即强调,这点'微瑕'完全无损于陶渊明如'白璧'般的高洁本质与文学成就。后世引用时,'白璧微瑕'(后亦作'白玉微瑕')这一比喻得以广泛流传,它既体现了古代文论家对作家作品求全责备的批评传统,也蕴含了'金无足赤,人无完人'的辩证思想,提醒人们在欣赏事物主要价值时应宽容对待其非原则性的小缺陷。

现代例句

职场反馈

你的策划方案整体上非常出色,只是在数据支撑部分有些白玉微瑕,建议再补充一些最新市场调研。

学生自评

这篇论文的立论很新颖,但论证过程有些白玉微瑕,几个关键论据的引用可以更严谨一些。

产品评测

这款旗舰手机拍照效果堪称顶级,但系统流畅度略有白玉微瑕,偶尔会出现轻微卡顿。

文艺评论

电影在视觉呈现上震撼人心,然而后半段剧情转折稍显突兀,算是白玉微瑕吧。

历史人物讨论

苏轼是千古全才,但其某些政见和行事风格在当时看来,亦不免有白玉微瑕之处。

用法详解

语法功能:通常作谓语或定语,也可独立成句。例如:'这幅画虽有白玉微瑕,但意境深远。'(作谓语);'一个白玉微瑕的版本'(作定语)。搭配要求:常与'虽''但''不过'等转折连词搭配使用,以突出'瑕'的次要性;也可与'美中不足'互换,但'白玉微瑕'更具文言色彩。适用语境:多用于文学评论、艺术品鉴、人物评价、产品测评等需要辩证看待优劣的场合。使用禁忌:切忌用于描述原则性、根本性的严重错误或道德污点,因其'微'字强调缺点的微不足道。常见误用:一是忽略'微'字,将任何缺点都形容为'白玉微瑕';二是与'白玉无瑕'(完美无缺)混淆,在表达完美时误用此成语。

英文对照

直译: a slight flaw in white jade | 意译: a minor blemish on something perfect | 英语习语: a fly in the ointment(字面: ointment里的苍蝇,比喻美中不足之物)

成语接龙

白玉微瑕 后面可以接什么

按最后一个拼音 xia 继续接,下面是候选成语。

瑕不掩瑜

xiá bù yǎn yú

瑕玉上面的斑点,比喻缺点;掩遮盖;瑜美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。

狭路相逢

xiá lù xiāng féng

在很窄的路上相遇,没有地方可让;多用来指仇人相见,彼此都不肯轻易放过。

虾兵蟹将

xiā bīng xiè jiàng

古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。

匣剑帷灯

xiá jiàn wéi dēng

帷帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。

夏虫不可以语冰

xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。

夏虫朝菌

xià chóng zhāo jūn

意为夏虫活不到冬天,菌类朝生暮死。比喻极短的生命。

下乔迁谷

xià qiáo qiān gǔ

用来比喻人从光明走向黑暗,或者从良好的处境而进入劣境。。

下坂走丸

xià bǎn zǒu wán

从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻,敏捷而无停滞。

相关成语

白玉无瑕

bái yù wú xiá

洁白的美玉上面没有一点羞。比喻人或事物完美无缺。

瑕不掩瑜

xiá bù yǎn yú

瑕玉上面的斑点,比喻缺点;掩遮盖;瑜美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。

白璧微瑕

bái bì wēi xiá

洁白的玉上有些羞点。比喻很好的人或物有些小缺点,美中不足。

白璧无瑕

bái bì wú xiá

洁白的美玉上面没有一点羞。比喻人或事物完美无缺。

下坂走丸

xià bǎn zǒu wán

从山坡上滚下弹丸。比喻顺势无阻,敏捷而无停滞。

下气怡声

xià qì yí shēng

下气态度恭顺怡声声音和悦。形容声音柔和,态度恭顺。