释义与用法
成语解释
白雪指楚国一首歌曲名。比喻高深的不通俗的艺术。
详细释义
①逐字解释:白雪,古代楚国的一种流行乐曲名;难,不容易;和,调和、伴奏、和谐。②整体含义:原指楚地的古乐《白雪》很难调和,后比比喻极其深奥、普通人难以理解或欣赏的艺术作品或技巧。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容某些门槛极高、理论性强或艺术风格过于前卫,导致普通大众难以一时间领会其精髓的内容。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有对艺术造诣的认可,同时也隐含了某种审美距离的无奈。
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,彼时的楚国是中国南方文化发达的地区,拥有独特的音乐传统和歌舞文化。②主要人物:涉及楚国君王(相传为传说)以及高超的乐师。③完整情节:这个典故出自《列子·汤问》。相传楚王非常喜爱音乐,而楚地中有一首名为《白雪》的乐曲,这首曲子旋律优美,意境极其深远,充满了极高的艺术技巧。每当楚王想要让乐工伴奏这首曲子时,往往发现由于其旋律起伏复杂、情感极其细腻,普通的伴奏技巧无法完美地契合那种奇妙的和谐感。楚王于是感叹道:这首《白雪》实在是太深奥了,普通人很难调和啊。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的艺术品往往具有极高的门槛,它要求创作者有深厚的功底,也要求欣赏者具备极高的审美素养。⑤后世影响:自此以后,“白雪难和”便固定下来,专门用来形容那些高雅、深奥、非凡人所能理解的艺术或学术成就。
文化背景
“白雪难和”根源于战国时期的楚地音乐文化。在古代中国,音乐不仅是娱乐,更承载着祭祀、礼仪和表达哲学思辨的功能。这个词的出现反映了古代社会对高雅文化(雅乐)与大众文化(俗乐)之间界限的认知,体现了中国古代知识分子对于极致美学的追求,即最高境界的美感往往是超越常理的。
成语例句
这幅抽象画,对一般人来说都是~。
现代例句
这幅先锋派的抽象画,对于没有经过艺术训练的普通观众来说,确实有些白雪难和。
这篇论文的数学模型极其复杂,逻辑严密的程度,对于初学者来说简直是白雪难和。
这首交响乐的编曲极其精妙,只有资深的乐迷才能听出其中白雪难和的境界。
虽然导演说这部电影很有深度,但由于很多隐喻太晦涩了,我看完后还是觉得白雪难和。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语(如:这首曲白雪难和)或作定语(如:白雪难和的艺术境界)。②搭配要求:常与艺术、音乐、技巧、理论、造诣等词连用。③适用语境:适用于讨论高雅艺术、古典音乐、深奥哲学或具有深厚学术背景的专业领域。④使用禁忌:不宜用于形容平易近人、通俗易懂的内容,也不适合在非正式的学术场合使用。⑤常见误用:初学者容易误解为字面的雪难以融化,忽略了其作为乐曲名称的特定内涵。
常见错误
① 容易写错的字:误将“和”写成“合”。② 容易读错的音:“和”在此处读hé,不读hè。③ 容易用错的场景:不要用它形容天气雪不容易融化,或者形容一个非常简单易懂的道理。
近义成语辨析
① 升堂入室:侧重于学艺达到了某种境界,强调熟练程度,而白雪难和侧重于内容的深奥难以理解。② 炉火纯青:形容技艺达到了完美的程度,强调的是技巧的纯熟,而白雪难和强调的是审美门槛。③ 登峰造极:形容达到最高水平,侧重的是成就的高度,而白雪难和则带有一种艺术作品与大众之间的某种距离感。
英文对照
直译: White snow is hard to harmonize | 意译: High art that is difficult to appreciate | 英语习语: Too sophisticated for the masses / Beyond the common understanding
常见问题
白雪难和中的“白雪”具体指什么?
“白雪”指的是古代楚国的一种流行乐曲名,并不是指自然界中的雪。它是作为深奥、高雅艺术的代名词。
这个成语可以用来形容人聪明吗?
不可以。它是一个中性词,主要用于形容艺术作品、理论或技巧的深奥程度,而不是用来评价人的品格。
白雪难和和深奥难懂有什么区别?
“深奥难懂”是中性的描述,而“白雪难和”带有更强的文学色彩和典故,通常用于艺术审美语境。