释义与用法
成语解释
做一百件事,成功一百件。指办事万无一失。同百举百全”。
详细释义
百举百捷,字面可拆解为:'百',虚指多数、所有,非实数一百;'举',行动、行事、举措;'捷',胜利、成功、收获。整体意为每一次的举措、行动都能获得成功,形容办事极为稳妥、万无一失。其引申义在现代语境中,多用于赞美某人或某方案计划周密、执行有力,无论面对何种任务或挑战,皆能顺利达成目标,带有强烈的可靠性与卓越性色彩。该成语感情色彩为褒义,常用于正式场合或书面语,表达高度肯定与赞扬。需注意,因其强调'百'(全部)之成功,在现实中使用时需结合语境,避免因绝对化而显得夸张。
成语出处
《三国志·吴志·周鲂传》鲂生在江淮,长于时事,见其便利,百举百捷。”
成语故事
该成语出自《三国志·吴书·周鲂传》。其背景为三国时期,东吴与曹魏在江淮地区对峙。周鲂时任东吴鄱阳太守,是一位智勇双全的将领。当时,曹魏的大司马曹休率军深入吴境,周鲂分析军情后,认为曹休有轻敌冒进之性,且对江东地形不熟。为实施诱敌深入、聚而歼之的 strategic plan,周鲂主动向孙权请缨,策划了一场惊天诈降。他精心撰写了七封密信,以地方官员身份投诚曹休,信中详尽描述吴军内部矛盾、防守漏洞及自己愿为内应的诚意,内容逼真,层层递进。曹休中计,率军孤军深入,最终在石亭(今安徽潜山)遭东吴主力陆逊等部伏击,大败而归。此计成功的关键,在于周鲂'生在江淮,长于时事',对当地人情、军事地势了然于胸,且每一步计划都算无遗策。事后孙权嘉奖,史书遂以'见其便利,百举百捷'来形容周鲂凡有所谋,必能成功。此故事深刻揭示了古代军事智慧中'知己知彼,百战不殆'的思想,强调周密策划与把握时机的重要性。后世引用此成语,亦多用于形容谋略深远、行事稳重的政治家或军事家。
文化背景
该成语诞生于三国时期东吴的军事实践,是古代谋略文化的一个缩影。三国乱世,军事行动成败关乎国家存亡,因此对将领的'算无遗策'要求极高。周鲂的诈降成功,不仅依赖于个人智慧,更建立在长期对江淮地域人情、军事地理的深刻理解('长于时事')之上。这反映了中国传统军事思想中'地'、'人'、'谋'三者结合的核心原则。成语的流传,也使得'百举'成为后世形容策划周密的代名词,如宋代《资治通鉴》等史书在评价名将时亦常引用此意。它承载了中国文化中对'全胜'理想的追求,即不战而屈人之兵或付出极小代价换取最大胜利的智慧,与《孙子兵法》'善战者,无智名,无勇功'的境界有相通之处。
现代例句
在去年公司转型的多个关键项目中,王总监的部署百举百捷,为部门赢得了年度卓越团队奖。
她分享的学习方法系统而科学,实践起来百举百捷,让成绩中游的同学也能快速提分。
这位老将经验丰富,在关键分上处理球百举百捷,是队内当之无愧的定海神针。
凭借对市场脉搏的精准把握,他近几年的投资决策几乎百举百捷,资产稳步增长。
她做家庭旅行计划细致入微,从订房到路线,百举百捷,全家人玩得非常省心。
用法详解
该成语在句中主要充当谓语或定语,例如'他的部署百举百捷'(谓语),或'展现出百举百捷的能力'(定语)。常与'呈现'、'展现'、'力求'等动词搭配,也可直接修饰'策略'、'方案'、'能力'等名词。适用语境多为总结性评价、战略规划阐述或表彰性表述,如军事分析、商业决策复盘、团队绩效总结等。使用禁忌在于不宜用于日常琐事的随意夸口,或用于尚在进程中、结果未定的情况,因其预设了'全部成功'的既定事实。常见误用包括:①在否定或疑问句中误用,如'怎能百举百捷?',这与成语的肯定本质相悖;②将'捷'误写为'睫'或'捷'音误读为第一声;③用于形容偶然的、单一的成功,而非系统性、多次性的成功。
常见错误
①易错字:'捷'(jié)常被误写为'睫'(jié,眼睫毛)或'捷'(jié,但形近致误)。需注意'捷'从'扌'(手),与行动、奔跑相关。②易错读音:'捷'为第二声jié,非第一声jiē;'举'为第三声jǔ,非第三声jǚ。③误用场景:因成语内含'全部成功'的绝对化表述,在现实批评、预测或表达谦逊时不宜使用。例如,'我们力争百举百捷'尚可(表达目标),但'这次活动不可能百举百捷'则逻辑矛盾,因成语本身不预设失败可能。此外,用于形容偶然的、单一的成功(如'他这次考试百举百捷')亦不恰当,应体现多次或系统性成功。
近义成语辨析
①百举百全:与'百举百捷'意义高度重合,均指行动全部成功。细微差别在于'全'字更侧重于结果的完备、无遗漏,强调'周全';而'捷'字侧重于过程的顺利、敏捷,强调'速胜'。在实际使用中,'百举百捷'因'捷'字含胜利意味,在军事、竞争语境中更显锐气;'百举百全'则更泛用于各类事务的完美达成。②万无一失:侧重指计划或行动极其稳妥,没有一点差错,强调'安全性'和'确定性',但未必强调'多次成功',且可用于单次事件。'百举百捷'则隐含了'多次、反复行动'的维度,成就意味更强。③十拿九稳:比喻极有把握,但仍有极小失败可能,是相对成功的描述;而'百举百捷'在字面上是绝对化的'全部成功',语气更为肯定和强烈。
英文对照
直译: Every action taken succeeds. | 意译: Nothing fails; all undertakings are successful. | 英语习语: Always hit the mark (但此习语更偏重每次都能准确达成,不绝对等同)。
常见问题
'百举百捷'与'百战百胜'有什么区别?
核心区别在于范畴与侧重点。'百战百胜'特指军事上每次战斗都获胜,领域专一,强调'战争';'百举百捷'的'举'指一切行动、举措,范畴极广,可涵盖军事、政治、商业、学习等所有领域,强调'办事'。后者是前者的广义延伸,但前者在军事语境中更精准、更具历史厚重感。
这个成语在现代中文里常用吗?
该成语属于书面语色彩较浓的褒义词,在现代口语中直接使用频率不高,多出现在正式报告、历史评论、政论文章或颁奖致辞中。日常交流更常用'万无一失'、'次次成功'等表达。但在强调系统性成功与周密策划的语境下,它仍是极为凝练有力的选项。
出处《三国志》的原文语境是怎样的?
原文为周鲂向孙权分析曹休可诱的军情时所说:'鲂生在江淮,长于时事,见其便利,百举百捷。'意为(我)在江淮长大,熟知当地军情时事,只要看到有利条件,任何行动都能成功。这是周鲂自荐实施诈降计的核心依据,后文他果然通过精密策划大败曹休,印证了此言。
该成语可以用于自谦或否定吗?
不能。该成语是绝对肯定的最高级评价,用于称赞他人或己方(在总结时)。用于自谦会显得虚伪(如'我百举百捷'实为自夸);用于否定则逻辑矛盾(如'不能百举百捷'),因其预设了成功的必然性。若想表达'不一定每次都成功',应换用'难以百举百捷'或'难保万无一失'等。
学习这个成语对理解文言文有何帮助?
它体现了文言文中'数词+动词+数词+动词'的联合结构(百举/百捷),以及'百'作为虚指多数(非实指一百)的常见用法。同时,其出处源自史书人物对话,是理解《三国志》等史籍如何通过精炼语言塑造人物性格、评价功绩的典型例证,有助于培养文言语感和历史叙事分析能力。