释义与用法
成语解释
拜:叩拜,指下跪叩头,打躬作揖。向鬼神叩拜祈祷,求其保佑
详细释义
拜鬼求神,逐字解释为:‘拜’指叩拜、礼拜,是身体力行的恭敬动作;‘鬼’泛指幽冥、未知的超自然存在或已故亡灵;‘求’是恳请、乞求;‘神’指神灵、天仙等正面超自然力量。整体含义指不通过自身努力,而是向虚无缥缈的鬼神跪拜祈祷,期望获得保佑或解决问题。其引申义在现代生活中,常用来讽刺那些面对困难时,不寻求实际、科学的解决办法,反而寄希望于迷信、玄学、不靠谱的关系或偶然机遇的消极行为。它带有强烈的盲目性、被动性和依赖性。感情色彩为贬义,批评这种放弃主观能动性、违背理性的做法。
成语出处
唐・王建《三台》诗:“扬州桥边小妇,长于市里商人,三年不得消息,各自拜鬼求神。”
成语故事
该成语的明确出处为唐代诗人王建的《三台》诗。王建,字仲初,是中唐时期反映社会现实的杰出诗人,其诗风通俗晓畅,多描写民间疾苦。原诗为:‘扬州桥边小妇,长于市里商人,三年不得消息,各自拜鬼求神。’ 时代背景设定在唐朝中后期,扬州是当时最繁华的商业都市之一,漕运、盐业极其兴盛,吸引了大量来自各地的商人。诗中‘长于市里商人’指一位在扬州经商的商人,‘小妇’则是其留在扬州的妻子。主要人物是这位孤独的商妇。完整情节是:诗人的笔触聚焦于扬州桥边,一位商人的妻子。她的丈夫远赴他乡经商,已经整整三年没有传来任何音讯,生死未卜。在通信极不发达的古代,这种音讯全无意味着巨大的不确定性、经济压力和情感煎熬。商妇在漫长的等待与焦虑中,走遍了当地的寺庙、道观,向一切她能想到的鬼神——无论是观音、土地公、还是当地的巫觋——虔诚跪拜,焚烧纸钱,恳求它们能保佑丈夫平安归来,或至少赐予她一点消息。‘各自拜鬼求神’的‘各自’,也暗示了当时社会中,无数同样面临家人离散、命运无常的底层民众,都曾有过类似的、绝望的求助行为。深层寓意在于,它深刻揭示了在生产力低下、信息隔绝、命运难以掌控的古代社会,普通民众(尤其是女性)在巨大苦难面前的无力感与无奈。当所有现实途径(如托人打听、等待官方文书)都失效后,他们只能将最后一丝希望寄托于虚无缥缈的鬼神世界,这是一种悲凉的生存写照。后世影响:此成语后世多用于文学作品中,描写人物在绝境中的盲目挣扎,或作为对比,衬托出‘人定胜天’、‘自力更生’的主题。它成为了批判消极宿命论和盲目迷信的典型词汇,其背后所承载的古代平民的生存困境,也使其具有了社会学和历史文化研究的价值。
文化背景
该成语深刻根植于中国古代的民间信仰与社会结构。在科学不发达的农业社会,人们对自然灾害、生老病死、仕途财运等许多大事无法掌控,形成了‘万物有灵’的原始观念,并衍生出对山川、鬼怪、祖先、神祇的崇拜。官方‘敬天法祖’与民间的‘巫觋文化’并存。尤其在社会动荡、民生凋敝时期(如唐中后期安史之乱后),底层民众(如诗中的商妇)在官府救济缺失、社会支持网络断裂的情况下,将改变命运的最后希望寄托于鬼神,是当时一种普遍且悲凉的社会心理。同时,该成语也反映了传统社会中女性地位的低下,她们活动范围有限,在丈夫远行、音讯断绝时,能采用的求助手段极为有限,‘拜鬼求神’几乎是她们能想到的、唯一能主动做出的‘努力’。这种文化背景,使得成语不仅批评迷信行为,更隐含了对造成这种绝望的社會结构的反思。
现代例句
遇到问题不去研究方案,反而整天拜鬼求神,指望运气,这怎么能把事情做好呢?
在科技如此发达的今天,仍有少数人患病不就医,转而拜鬼求神,这是对科学和生命的双重漠视。
项目失败了,我当初不应该只是拜鬼求神地期待队友突然开窍,而应该主动去沟通和协调。
天灾人祸频发的年代,官府赈济不力,百姓只能拜鬼求神,这是古代小农经济脆弱性的悲情体现。
孩子考试失利,我们应该帮他分析错题,而不是拜鬼求神,求个‘考试必过’的符咒。
用法详解
语法功能:通常在句中作谓语,也可作定语或宾语。例如‘他整天拜鬼求神,事业却毫无起色’。搭配要求:常与‘不如’、‘岂能’、‘却’等连词搭配,形成对比或转折,如‘拜鬼求神,不如自力更生’;也可与‘整天’、‘一味’等副词连用,强调行为的盲目和频繁。适用语境:用于批评在学业、事业、健康或家庭等问题上,不积极行动而寄希望于算命、风水、求签、拜偶像等迷信活动的人或现象。使用禁忌:在严肃的学术讨论、科学论证或正式的法律、政策文件中应避免使用,因其带有主观批判色彩,不够客观严谨。常见误用:1. 误用于中性描述宗教仪式,该成语特指‘求保佑’的功利性迷信,与虔诚的宗教信仰有本质区别;2. 误以为可作褒义,形容诚心诚意,实则其核心是‘盲目求助’;3. 用于形容通过正常渠道(如申请、咨询)寻求帮助,属于误用。
常见错误
① 易写错字:‘拜’字右边是‘手’,不是‘办’或‘拜’;‘神’字左边是‘示部’(礻),不是‘衣部’(衤),注意与‘伸’、‘绅’等字区别。② 易读错音:‘鬼’读guǐ(第三声),非‘归’;‘神’读shén(第二声),非‘伸’。③ 易用错场景:误用于形容通过正规渠道、正当程序寻求帮助,如‘他为了项目能通过,四处拜鬼求神(实则指拜访领导、疏通关系)’。此用法混淆了‘迷信行为’与‘社会交往’,应避免。纠正:若指拉关系、走后门,应使用‘走动关系’、‘疏通关节’等。
近义成语辨析
① 求神拜佛:与‘拜鬼求神’核心含义高度相似,都指向神明祈求。细微差别在于:‘求神拜佛’更侧重于描述‘叩拜’这一行为本身,且对象通常是佛教、道教等体系内的正神,语气相对中性,有时可形容虔诚的信仰;而‘拜鬼求神’的‘鬼’字带有贬义,暗示所求对象杂乱、甚至包含邪祟,更强调行为的盲目、 desperate 和缺乏理性,批判意味更强。② 听天由命:指听从天意、安于命运,不主动争取。区别在于:‘听天由命’是一种消极的‘接受’态度,可能包含认命、不作为的意味,但不一定包含‘向外祈求’的具体迷信行为;而‘拜鬼求神’特指采取了‘叩拜祈祷’这一具体的迷信行动来改变命运,主动性略强于纯粹的‘听天由命’,但同样是消极的。③ 妄自菲薄:指过分看轻自己,缺乏自信。此成语与前者无关,但有时在‘不靠自己靠外力’的逻辑链上被混淆。关键区别:‘妄自菲薄’是‘自我评价低’,可能导致不行动;而‘拜鬼求神’是‘向外寻求超自然帮助’,是具体的迷信行为。前者是心态,后者是行为。
英文对照
直译: to worship ghosts and pray to gods | 意译: to resort to superstitious practices in desperation; to rely on supernatural help instead of one's own efforts | 英语习语: to turn to false gods / to grasp at straws (in desperation) / to pray to the heavens and earth (when all else fails)
常见问题
‘拜鬼求神’和‘求神拜佛’有什么区别?哪个贬义色彩更重?
主要区别在于对象和整体色彩。‘求神拜佛’对象通常是佛、菩萨、玉皇大帝等正统宗教神祇,行为本身可中性描述,甚至略带虔诚色彩。‘拜鬼求神’中‘鬼’字带有明显贬义,暗示所求对象杂乱、可能包含邪魅,整体强调行为的盲目、 desperate 和缺乏理性,批判性更强,贬义色彩更重。
这个成语的出处王建《三台》诗可靠吗?诗中具体是如何描述的?
可靠。王建《三台》是其组诗名,收录于《全唐诗》。原诗是乐府曲辞,内容即如所述,描写扬州一位商妇三年未得丈夫音讯,只能‘拜鬼求神’的境况。这是该成语目前可考的最早书面文献出处,直接来源于对当时社会生活的真实白描。
在现代汉语中,这个成语的使用频率如何?主要用在什么场合?
使用频率中等,多见于书面语或正式口语的批评性语境。主要用于评论、议论文、社论或严肃的日常讨论中,批评在学业、事业、健康管理等领域不务实、走捷径、寄希望于迷信或不可靠外部力量的现象。在轻松随意的聊天中较少使用。
这个成语的结构是‘联合结构’,能具体分析一下吗?
可以。‘拜鬼’和‘求神’是两个意义相关、结构相同的动宾词组并列而成。‘拜’与‘求’是近义动词(都含恭敬请求意),‘鬼’与‘神’是并列的、超自然的存在。整个成语没有主谓、偏正等复杂关系,是典型的联合(或称并列)结构,四个字共同表达一个完整的行为过程。
如果一个人真诚地信仰宗教,定期去寺庙礼拜,能用‘拜鬼求神’形容他吗?
不能。该成语的核心是‘盲目祈求保佑’的功利性和迷信性,带有贬义。一个真诚的宗教信徒的礼拜,是基于教义的仪式、修行或感恩,其目的和心态与‘求保佑’的功利性迷信有本质区别。用‘拜鬼求神’形容,是对他人信仰的不尊重,也是对该成语含义的误用。