成语词条

白骨再肉

bái gǔ zài ròu

白骨上再生出肉来。比喻起死回生。

简拼 bgzr 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

白骨上再生出肉来。比喻起死回生。

详细释义

①逐字解释:白骨指白色的骨头,比喻死亡后的遗骸;再指再次、重新;肉指肌肉。②整体含义:这个成语字面意思是白白的骨架上重新长出了肉来。比喻在绝的境地中获得了转机,或者指原本已经死去的人事物重新恢复了生命。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容形势发生了极其巨大的反转,或者原本认为彻底失败的计划奇迹般地成功了,也用于形容医学上近乎不可能的康复。④感情色彩说明:通常带有褒义色彩,表达惊叹奇迹或对生命重生的赞叹之。

成语出处

唐·张文成《游仙窟》十娘怜悯客人,存其死命,可谓白骨再肉,枯树重花。”

成语故事

①时代背景:这个成语源于唐代著名的传奇神幻小说《游仙窟》。唐代是中国神幻文学发展的巅峰时期,充满了浪漫主义色彩。②主要人物:十娘,是《游仙窟》中的女主角,她是一位美貌双全且极具同情心的女子,拥有法术。③完整情节:故事讲述了一个游客在游仙窟中偶遇十娘,但他不幸意外身亡,只剩下一具白骨。十娘怜悯这位游客,不忍看他白死,便施展高超法术,为其施救。在法术的作用下,原本枯死的白骨上竟然生生生地长出了血肉,人重新复活了过来。这种奇迹般的景象被称为白骨再肉。④深层寓意:这个故事表达了生命顽强的生存力以及对苦难生命的极大怜悯。它告诉人们,在看似绝望的情况下,只要有希望和努力,奇迹就可能发生。⑤后世影响:此后,“白骨再肉”逐渐成为文学中描写神异法术的常用语,并演变为形容起死回生、绝地重生的经典词汇。

文化背景

“白骨再肉”植根于唐代的神幻文学,反映了古代中国对生命力的敬畏以及对道家法术的想象。在传统文化中,死亡被视为终结,而这种打破自然规律的描写,体现了人们对长生和重生的终极追求。它也体现了儒家思想中仁爱为本的精神,通过十娘的救人行为,传递了对弱小生命的关怀。

现代例句

医学康复

经过几个月的全力抢救,原本被判定脑死亡的病人奇迹般苏醒了,简直是白骨再肉的医学奇迹。

企业转机

这家原本濒临破产的公司,在引入核心技术后,竟然实现了白骨再肉的华丽反转。

文学描写

在这部小说中,作者通过白骨再肉的描写,生动展现了仙界法术的神奇力量。

用法详解

①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语,描述某种状态的变化;也可以充当状语,修饰动作发生的程度。②搭配要求:常与“奇迹”、“转机”等词连用,如“经历了白骨再肉的转机”。③适用语境:最适合用于描述重病人康复、企业在破产边缘重生、或重大局势的戏剧性反转。④使用禁忌:不宜用于描述微小的好转,因为该词强调的是从无到有、从死到剧烈跨越。⑤常见优用:初学者容易将其与“变化无常”混淆,忽略了其核心的“重生”内涵,误以为只是变化快。

常见错误

①容易写错字:容易将“再”字写成“在”。②容易用错场景:不要在描述非常微小的好转(如感冒好了一点)时使用,否则显得极其夸张。必须是达到起死回生的剧烈反转。

近义成语辨析

① 起死回生:含义最相近,但侧重于结果(活了),而白骨再肉更强调过程的视觉冲击力和法术神异色彩。② 沧海桑田:侧重于世间事物巨大的变化,时间跨度极长,而白骨再肉侧重于个体或物的重生。③ 变化无常:侧重于变得快,通常带有中性或贬义,而白骨再肉带有明显的褒义转折色彩。

英文对照

直译: White bones growing flesh again | 意译: Coming back from the dead; A miracle recovery | 英语习语: A resurrection; To be brought back from the brink of death

常见问题

白骨再肉和起死回生有什么区别?

起死回生是一个更通用的描述,指人快死了救回来;而白骨再肉的画面感更强,强调了从枯骨到肉满的奇特过程,常带有神幻色彩。

这个成语出自哪部文学作品?

它出自唐代著名的传奇小说《游仙窟》,描写的是书中十娘用法术救死人的故事。

成语接龙

白骨再肉 后面可以接什么

按最后一个拼音 rou 继续接,下面是候选成语。

柔肠寸断

róu cháng cùn duàn

柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。

柔肠百结

róu cháng bǎi jié

柔和的心肠打了无数的结;形容心中郁结着许多愁苦。

柔能克刚

róu néng kè gāng

指以柔弱的手段能够制服刚强的人。同柔能制刚”。

柔能制刚

róu néng zhì gāng

指以柔弱的手段能够制服刚强的人。亦作柔能制刚,弱能制强。”

肉眼凡胎

ròu yǎn fán tāi

肉眼佛经中说有,天、肉慧、法佛五眼,肉眼为肉身之眼,也泛指俗眼;凡胎指凡人的身体。指尘世平常的人。

肉袒牵羊

ròu tǎn qiān yáng

牵羊牵着羊,表示犒劳军队。古代战败投降的仪式。

肉跳心惊

ròu tiào xīn jīng

心里吃惊,身上肉跳。形容担心祸事临头或遇到非常可怕的事,十分害怕不安。

肉食者鄙

ròu shí zhě bǐ

肉食者吃肉的人,引伸为有权位的人;鄙鄙陋。旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。

相关成语

柔远能迩

róu yuǎn néng ěr

怀柔远方,优抚近地。指安抚笼络远近之人而使归附。

起死人,肉白骨

qǐ sǐ rén,ròu bái gǔ

把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人极大的恩德。

起死人而肉白骨

qǐ sǐ rén ér ròu bái gǔ

把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人以再造之恩。也比喻言词委婉动听,将死的也说活了。

白云亲舍

bái yún qīn shè

亲指父母;舍居住。比喻思念父母的话。

肉中刺

ròu zhōng cì

比喻最痛恨而急于除掉的东西。

肉山脯林

ròu shān fǔ lín

积肉如山,列脯如林。形容穷奢极侈。