释义与用法
成语解释
指一切废置的事都兴办起来。同百废俱兴”。
详细释义
①逐字解释:百:极,指全部;废:废弃、荒废、停置的;俱:全、都;举:兴办、进行。②整体含义:指所有被废弃或处于停滞的事务都重新兴办起来。③引申义:在现代汉语中,这个成语常用来描述在经历了长期的战争、动荡或长期停滞后,全面投入到各项建设和恢复社会秩序的过程中,展现出一种生机勃勃的发展局面。④感情色彩说明:属于褒义词,带有积极进取、充满希望和努力建设的正面色彩。
成语出处
《续资治通鉴·宋理宗绍定五年》了翁(魏了翁)乃葺其城楼橹雉堞,增置器械,教习牌手,申严军律……居数月,百废俱举。”
成语故事
①时代背景:故事源于南宋时期。宋理宗绍定五年(1231年),当时南宋政权局势严峻,对外防御压力巨大,内部急需重整秩序。②主要人物:魏了翁(字了翁),南宋著名的军事政治家,以治军和廉洁著称。③完整情节:绍定五,,魏了翁担任要职。为了增强边防能力,提升军事水平,他开始进行系统性的工作。他不仅修缮了破旧的城楼、橹楼和雉堞,增设了防御器械,还专门训练了牌手(持盾兵),并严厉地申明了军律。在短短几个月内,原本荒废的军事设施和各项防备工作都得到了有效的恢复和建设,这种全面投入的状态被描述为“百废俱举”。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面临困难或低谷时,只有通过系统性的规划和果断的执行力,才能让事业从荒废状态转入积极发展的局面。⑤后世影响:该成语被后世广泛用来形容在重大变革或转折时期,全面开展各项事业建设的宏大气势。
文化背景
百废俱举反映了中国古代社会对于“恢复”与“建设”的重视。在古代,由于频繁的战争或政治变动会导致生产生活的长期停滞,因此每当一个新时代的开启,如何迅速恢复社会生产秩序是统治者面对的核心问题。成语体现了中国传统文化中一种在乱中求发展、积极进取的坚韧生命力。
成语例句
‘~’的平均主义思想,以及与此相关联着的不合边区实际的‘正规化’思想,成了贯彻精简政策与集中力量于两大任务的绊脚石。★《解放日报》1942.12.23
现代例句
经历了多年的经济低迷,这座城市如今呈现出一片百废俱举的建设景象,各项重大项目齐头推进。
在洪灾结束后,政府采取了百废俱举的恢复性措,优先修复交通网并保障民生住房。
公司在重组后决定实行一套百废俱举的革新战略,从技术研发到市场拓展全面发力。
暑假期间,校园里正处于百废俱举的状态,旧教学楼翻新了,操场也焕然一新。
用法详解
①语法功能:在句中中可以作谓语,描述一种状态;也可以作状语修饰动词,如“百废俱举地开展”。②搭配要求:常与“开展”、“实行”、“呈现”等动词连用,如“呈现出百废俱举的局面”。③适用语境:最适用于国家、地区或大型机构在重大转折点、灾后或进行大规模的恢复性建设。④使用禁忌:不宜用于描述规模较小、琐碎的个人事务,因为其语感宏大,具有宏观色彩。⑤常见误用:容易将“举”字误写为“具”,虽然意思相近,但“举”更强调行动的开展。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“举”误写为“具”。② 容易读错的音:注意“俱”读jù,不要读成jū。③容易用错场景:不宜用来形容个人的生活小琐事收拾,否则会显得用词过大。
近义成语辨析
① 百废俱兴:与百废俱举基本通用,但侧重于“兴旺”的结果,而“俱举”更侧重于“开展”的过程。② 百废具作:同样指兴办废废的事业,但“具作”写法在现代汉语中使用频率相对较低,且语气较“俱举”略显书面,动感稍强。
英文对照
直译: all abandoned affairs are carried out | 意译: to resume all suspended activities; comprehensive reconstruction | 英语习语: to start all anew with full force
常见问题
百废俱举和百废俱兴有什么区别?
两者意思相近。“百废俱举”强调的是把废弃的事都办起来的动作;“百废俱兴”更强调废弃的事业重新兴旺起来的状态。
这个成语里的“废”具体指哪些内容?
它泛指所有由于战争、灾害、管理混乱或长期忽视而处于荒废、停滞、未完成状态的各项事务。
我可以用这个词来形容我打扫房间卫生吗?
不建议。这个成语语境非常宏大,通常用于国家、地区或大型机构的建设,形容个人打扫会显得不自然。