成语词条

把素持斋

bǎ sù chí zhāi

把遵守。斋斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。

简拼 bscz 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

把遵守。斋斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。

详细释义

①逐字解释:把,在这里是秉持、遵守的意思;素,指素食,即不吃肉类的食物;持,坚持、操守;斋,指斋戒,也指通过修行来净化内心。②整体含义:该成语是指信奉佛教或道教的人,严格遵守不吃肉的规定,并长期坚持各种宗教戒律,以保持身心的清净和平。③引申义:在现代生活中,虽然它带有浓厚的宗教色彩,但也可以被用来形容一个人极度自律、生活简朴,或者在某种原则上坚之不移。④感情色彩说明:这是一个褒义词汇,表达了对修行虔诚和自律行为的尊重。

成语出处

元·无名氏《女姑姑》三折念佛心把素持斋,不食荤啖柏。”

成语故事

这个成语源自元代戏曲《女姑姑》。在元代,佛教文化在民间非常盛行,许多曲目中都有对信徒生活的描写。在《女姑姑》第三折中,描写了一位虔诚的信徒的内心世界,词中写道:念佛心把素持斋,不食荤啖柏。这段话生动地刻画了信徒如何通过念佛来净化内心,并通过拒绝肉食、遵守戒律来达到灵魂的平静。在古代,信徒认为众生平等,杀生是不慈悲的,因此为了积累功德,他们必须坚持“把素持斋”。这不仅是一种饮食选择,更是一种严谨的生活态度,旨在通过对口欲的克制来磨炼心志。随着时间的流逝,这个成语逐渐成为佛教徒表达虔诚与自律的代名词,并在后世文学中被广泛引用。

文化背景

“把素持斋”反映了中国古代佛教世俗化的过程。佛教进入中国后,将其慈生思想与中国本土的儒道思想相结合,形成了独特的素食文化。“斋”字在古代中不仅指禁食,更是一种社会生活方式,人们通过身体的洁净(如不食肉)来追求精神的升华。这种文化体现了中国传统价值观对自律、节制和内心纯净的极致追求。

成语例句

人人善念看经,个个~。★明·无名氏《万国来朝》第一折

现代例句

宗教生活

奶奶从小就信佛,多年来一直坚持把素持斋,每逢农历初一去寺庙清修。

文学描写

在这部小说中,作者通过描写主角把素持斋的细节,刻画出他超脱世俗的形象。

现代对话

虽然他只是为了健康才开始吃素,但他现在已经做出了要把素持斋的劲头,生活得非常自律。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的状态或行为;也可以作状语修饰生活方式。②搭配要求:通常与“坚持”、“严格”、“每日”等副词连用,或作为宾语出现。③适用语境:多用于宗教题材、介绍传统文化习俗或描写生活极其简朴、有节律的人。④使用禁忌:不宜在非正式的世俗社交场合用来形容普通的素食主义者,否则会显得突兀且不准确。⑤常见误用:人们容易将“斋”误解为简单的吃素,而忽略了其深层“持戒”的修行含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“斋”错写为“齐”或“财”;②容易读错的音:“把”字在古汉语中常读作bǎ,但在现代汉语中也有bǎ的情况,此处应根据语境理解为遵守的意思;③容易用错的场景:不要在形容一个偶尔吃一次素菜的人使用“把素持斋”,因为这个词强调的是长期的修行状态。

近义成语辨析

①持斋把素:与把素持斋意思完全相同,只是语序的调换,侧重于坚持斋戒这一动作本身。②清斋戒食:更侧重于饮食上的清淡和不贪吃,而不像“把素持斋”那样包含深厚的宗教戒律和修行内涵。③禁欲(戒心寡欲):这是一个更广泛的词,不仅指饮食,也指对各种欲望的克制,适用范围比本成语更广。

英文对照

直译: keep a vegetarian diet and observe fast | 意译: to practice vegetarianism and observe religious precepts | 英语习语: to lead a life of asceticism

常见问题

“把素持斋”中的“把”是什么意思吗?

不是的。“把”在这里是古汉语用法,意为秉持、遵守或遵循,而不是现代汉语中表示动作处置的介词。

吃素的人都可以被称为把素持斋的人吗?

不完全。吃素只是不吃肉,而“把素持斋”包含了严格遵守宗教戒律、念佛、净化内心等更深层次的修行行为。

现在人还能用这个成语吗?

可以,虽然它多出现在宗教或古代文学作品中,但在形容某些极度自律、生活简朴的人时,带有一定的文学色彩,依然可以使用。

成语接龙

把素持斋 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhai 继续接,下面是候选成语。

摘句寻章

zhāi jù xún zhāng

摘取、搜寻文章的片断词句。指读书局限于文字的推求。

擿埴索涂

zhāi zhí suǒ tú

擿埴敲地;索探求;涂道路。指盲人用杖点地探求道路。比喻暗中摸索,事不易成。

擿埴索途

zhāi zhí suǒ tú

指盲人以杖点地摸索道路。常喻暗中求索。同擿埴索涂”。

擿植索涂

zhāi zhí suǒ tú

谓盲人以杖点地摸索道路。常喻暗中求索。同擿埴索涂”。

债多不愁

zhài duō bù chóu

债欠多了反而不忧愁。比喻困难成堆,认为反正一时解除不了,也就不去愁它了。

摘埴索涂

zhāi zhí suǒ tú

盲人以杖点地,探索道路。比喻盲目的行为。

宅中图大

zhái zhōng tú dà

居于中心,谋划四方。指得地势之利。

摘艳薰香

拼音:zhāi yàn xūn xiāng

释义:形容文辞华美。出处:唐·杜牧《冬至日寄小侄阿宜》诗高摘屈宋艳,浓薰班马香。”示例:无

相关成语

斋心涤虑

拼音:zhāi xīn dí lǜ

释义:净洁身心,清除杂念。出处:宋叶適《辩兵部郎官朱元晦状》方斋心涤虑,以俟陛下反复诘难,庶几竭尽愚衷。”示例:无

把酒持螯

bǎ jiǔ chí áo

手持蟹螯饮酒。古人视为人生一大乐事。

持斋把素

chí zhāi bǎ sù

把遵守。斋斋戒。谓信佛者遵守吃素,坚持戒律。

摘艳薰香

拼音:zhāi yàn xūn xiāng

释义:形容文辞华美。出处:唐·杜牧《冬至日寄小侄阿宜》诗高摘屈宋艳,浓薰班马香。”示例:无

把臂入林

bǎ bì rù lín

把指挽着;林山林。互挽手臂,表示亲热。旧指相偕归隐。

宅中图大

zhái zhōng tú dà

居于中心,谋划四方。指得地势之利。