成语词条

持斋把素

chí zhāi bǎ sù

把遵守。斋斋戒。谓信佛者遵守吃素,坚持戒律。

简拼 czbs 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

把遵守。斋斋戒。谓信佛者遵守吃素,坚持戒律。

详细释义

①逐字解释:持,指坚持、维持;斋,指斋戒,古代宗教修行中为了净身心进行的行为;把,古文中常作“的”字;素,指素食。②整体含义:指坚持遵守斋戒,长期吃素。主要描述信奉佛教或道教的人士严格遵循宗教戒律,不吃肉类。③引申义:在现代生活中,该词虽不再局限于宗教背景,但常被引用来形容一个人自律性极强,生活简朴,或者为了某种崇高的目标而刻意克制欲望。④感情色彩说明:中褒义色彩,通常带有对人虔诚信仰和自律的赞赏。

成语出处

元·无名氏《女姑姑》第三折念佛心把素持斋,不食荤啖柏。”

成语故事

①时代背景:该成语源于元代戏曲。元代时期宗教活动活跃,戏曲中大量包含了对信徒刻苦修行、虔诚生活的描写。②主要人物:主要见于元代杂剧,如《女姑姑》和《锁白猿》中的人物,多为虔诚的佛家信徒。③完整情节:在元杂剧《女姑姑》中,剧中通过人物的念白表达了对佛法的向往以及通过修行来洗涤心灵的愿望。文中写道“念佛心把素持斋,不食荤啖柏”,这描述了当时信徒在日常生活中,不仅通过念佛来修行,更在饮食上严格自律,禁绝肉类(荤胆),通过长期的素食斋戒来达到内心的清净。④深层寓意:这个故事告诉我们,信仰不仅仅是口头上的承诺,更体现在日常生活的细节和对欲望的严格克制中。它强调了通过自我规律来实现精神升华的过程。⑤后世影响:这一表述随着戏曲流传,成为描写佛教信徒生活状态的标准用语,也成为中国文化中表达虔诚与自律的符号。

文化背景

“持斋把素”反映了中国传统文化中深厚的佛道影响。在古代社会,“斋戒”不仅是一种饮食习惯,更是一套完整的道德修行体系。人们认为通过禁绝肉欲(吃素)可以消灭贪念,从而达到灵魂的纯净。此外,“素”字在中国传统文化中也象征着纯洁、质朴和不加修饰,这与儒家推崇的简单生活追求相契合。

成语例句

俺也曾看经念佛,俺也曾~。★明·无名氏《锁白猿》第三折

现代例句

宗教生活描写

为了追求内心的宁静,老陈这些年来来一直坚持持斋把素,生活变得极度清贫。

文学作品评论

在这部小说中,主角通过持斋把素的行为,展现了其不染世俗的高尚品格。

人物品质评价

他是一个极度自律的人,不仅在工作上严谨,在信仰上也能做到持斋把素。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语或状语,描述一种状态或行为方式。②搭配要求:常与“信仰”、“戒律”、“修行”等词连用,亦可独立作宾语中心。③适用语境:适用于描写宗教题材、表现生活简朴的人群,或赞扬某人意志坚定、不随波俗。④使用禁忌:不宜用于描述纯粹为了健康或减肥而健身,因为其带有浓厚的宗教和道德自律色彩。⑤常见误用:容易将“把素”误解为简单的吃素,而忽略了其背后“持斋”的戒律约束含义。

常见错误

①容易写错的字:容易把“斋”错写成“财”,把“素”错写成“肃”。②容易读错的音:“把”字在此处读bǎ。③容易用错的场景:不要在形容一个偶尔吃一次素的人时使用这个词,因为它强调的是长期的、戒律性的坚持。

近义成语辨析

① 把素持斋:与“持斋把素”意义完全相同,侧重于执行斋戒的动作。② 拨乱为治:指在混乱的局面中恢复秩序。这与本词含义完全不同,后者多用于政治或社会管理层面的调控。③ 拨乱反正:指把错误的局面转回到正确的轨道。同样属于宏观层面的描述,不用于描述个人的修行或生活习惯。

英文对照

直译: To keep the fast and eat vegetarian. | 意译: To observe religious precepts and practice vegetarian. | 英语习语: To practice asceticism / To go strictly

常见问题

持斋把素中的“把”字是什么什么意思?

这里的“把”字是古汉语中的助词,相当于现代汉语中的“的”,用来修饰后面的名词,即“把素”意为“吃素”的意思。

这个成语和普通的“吃素”有什么区别?

吃素”只是一种饮食行为,而“持斋把素”包含了“斋戒”的含义,强调这是一种基于宗教信仰、、自律和道德约束的长期行为,色彩更浓厚。

现代人还会持斋把素吗?

在宗教信徒中依然有许多人坚持这种习惯。在现代生活中,也有人出于健康、环保或个人价值观的考虑而选择这种长期的素食生活。

成语接龙

持斋把素 后面可以接什么

按最后一个拼音 su 继续接,下面是候选成语。

速战速决

sù zhàn sù jué

用快速的战术结束战局。也比喻用迅速的办法完成任务。

肃然起敬

sù rán qǐ jìng

肃然恭敬的样子;起敬产生敬佩的心情。形容产生严肃敬仰的感情。

素昧平生

sù mèi píng shēng

昧不了解;平生平素、往常。彼此一向不了解。指与某人从来不认识。

溯流穷源

sù liú qióng yuán

溯逆流而上。往河流上游寻找发源的地方。比喻寻求事物的根源。

苏韩潮

sū hǎi hán cháo

指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴,如海如潮。

粟红贯朽

sù hóng guàn xiǔ

粟小米;红指腐烂变质;贯穿线的绳子;朽腐烂。谷子变色了,钱串子损坏了。形容太平时期富饶的情况。

素昧生平

sù mèi shēng píng

彼此一向不了解。指与某人从来不认识。同素昧平生”。

素隐行怪

sù yǐn xíng guài

隐隐暗的事;行从事;怪怪事。求索隐暗的事情,而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方,行为怪异,以求名声。

相关成语

把素持斋

bǎ sù chí zhāi

把遵守。斋斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。

持螯把酒

chí áo bǎ jiǔ

南朝宋刘义庆《世说新语・任诞》载:晋代嗜酒的毕卓曾说:一手拿着蟹螯,一手捧着酒杯,便足以了一生。因以“持螯把酒”形容秋季吃蟹饮酒之乐。

素车白马

sù chē bái mǎ

旧时办丧事用的车马,后用作送葬的语词。

肃然生敬

sù rán shēng jìng

形容产生严肃敬仰的感情。同肃然起敬”。

持之以恒

chí zhī yǐ héng

持坚持;恒恒心。长久坚持下去。

持权合变

chí quán hé biàn

以权宜之计适应已经变化的局面。