释义与用法
成语解释
拔突出,耸出。倚倚傍,贴近。从地面突兀而起,贴近天际。比喻高大突出,气势雄伟。
详细释义
拔地倚天是一个气势磅礴的成语。逐字来看,“拔”意为抽出、突起,形容事物从地面猛然高耸而起的样子;“地”指大地、地面;“倚”意为依靠、贴近;“天”指天空、天际。整体含义是形容山峰、建筑物或树木等从地面突兀而起,直插云霄,仿佛紧贴着天空一般。这个成语极言物体之高峻雄伟,气势非凡。在现代生活中,它常被引申用来比喻人的才华、气概或文章的笔力超群出众,具有压倒一切的气势。例如形容一位英雄人物气宇轩昂,或形容一篇文章气势恢宏。感情色彩上,该成语属于褒义词,专门用来赞美事物高大、雄伟、杰出的特质,带有强烈的赞叹之情。
成语出处
唐·孙樵《与王霖秀才书》譬玉川子《月蚀诗》、杨司城《华山赋》、韩吏部《进学解》……莫不拔地倚天,句句欲活。”
成语故事
拔地倚天这一成语的典故源于唐代文学家孙樵的《与王霖秀才书》。唐朝是中国古代文学发展的巅峰时期,尤其是古文运动兴起,韩愈、柳宗元等人倡导恢复先秦两汉的散文传统,反对浮华的骈文。孙樵是晚唐著名的古文家,他深受韩愈影响,致力于推崇气势雄健的文章风格。在这封信中,孙樵为了鼓励王霖秀才在写作上追求更高的境界,列举了当时几篇极具代表性的杰作。他提到了卢仝(号玉川子)的《月蚀诗》,这首诗想象奇特,笔力雄健;提到了杨季兰(一说为杨凭,曾任司城)的《华山赋》,这篇赋描写华山险峻,气势恢宏;还提到了韩愈(曾任吏部侍郎,故称韩吏部)的《进学解》,这篇文章论证严密,气势磅礴。孙樵评价这些作品时说它们“莫不拔地倚天,句句欲活”。意思是说,这些文章就像从地面猛然拔起、直倚天际的高山一样,气势雄伟,非同凡响;而且每一句话都生动活泼,充满了生命力。孙樵用“拔地倚天”这个形象的比喻,不仅赞美了这些作品在文学史上的崇高地位,也表达了他对文学创作应当具备高大格局和雄健气势的追求。这个故事后世广为流传,使得“拔地倚天”从一个具体的文学评论用语,逐渐演变为形容一切高大雄伟事物的通用成语,激励着无数文人墨客追求卓越的创作境界。
文化背景
在中国传统文化中,“天”与“地”是宇宙间最重要的两个概念,代表着阴阳、高低、尊卑等对立统一的关系。古人常以天地之大来衬托事物的非凡。“拔地倚天”正是这种宇宙观在语言上的体现。它不仅仅是在描述物理高度,更蕴含了一种顶天立地的精神象征。在古代山水画和诗词中,画家和诗人常追求表现山川的“气势”,认为好的作品要有“咫尺千里”、“拔地倚天”的气魄。这种审美取向反映了中华民族崇尚宏大、刚健、有为的文化心理。此外,该成语出自唐代古文运动的背景,也体现了当时文人试图通过文章来承载大道、重整乾坤的宏大抱负,是儒家“自强不息”精神在文学领域的投射。
成语例句
那悬崖之上,一株株苍松翠柏~,傲然屹立。
现代例句
站在山脚下仰望,只见那座主峰拔地倚天,云雾缭绕在山腰,仿佛通向仙境的大门。
这座新建的摩天大楼拔地倚天,成为了城市新的地标,夜晚灯光亮起时更是璀璨夺目。
鲁迅先生的杂文往往拔地倚天,以其犀利的笔触和深刻的思想,直击社会的弊病。
走进这片原始森林,随处可见拔地倚天的千年古松,它们见证了岁月的沧桑变迁。
他在危难时刻表现出的英雄气概拔地倚天,令所有在场的人都为之肃然起敬。
用法详解
拔地倚天在句子中主要充当谓语、定语或状语。作谓语时,常用来描述主语的高大形态,如“群峰拔地倚天”;作定语时,修饰名词,如“拔地倚天的摩天大楼”;作状语时,修饰动词,表现动作的气势。它常与“山峰”、“高楼”、“古木”、“气势”等词语搭配使用。适用语境多为描写自然景观的壮丽、建筑结构的宏伟,或文学作品中形容气势磅礴的场景。使用禁忌方面,该成语不适用于形容普通高度或微小的事物,也不用于贬义语境,切勿用来形容令人恐惧的高大(此时应用“危言耸听”等相关词汇,虽不完全对应,但需注意语境差异)。常见误用是将其与“惊天动地”混淆,后者侧重声音或事件的影响大,而前者侧重形态的高大。
常见错误
① 容易写错的字:“倚”字容易误写为“依”或“椅”。“倚”是依靠的意思,单人旁;“依”虽也有依靠意,但在该成语中固定为“倚”;“椅”则是椅子,完全错误。② 容易读错的音:“拔”读作 bá(二声),不要读成 bō;“倚”读作 yǐ(三声),不要读成 qí。③ 容易用错的场景:该成语专指高大雄伟,不能用来形容声音大(如误用于“歌声拔地倚天”),也不能用来形容抽象的恐惧或负面情绪。
近义成语辨析
① 拔地参天:与“拔地倚天”意思极为相近,都形容高大。“参天”强调树木等高耸入云,触及天空,侧重于“高”;而“倚天”除了高之外,还带有一种“依靠、贴近”的动态感和气势感,语气上更显雄伟。两者常可互换,但“拔地倚天”在文学修辞中气势更盛。② 高耸入云:侧重于描述物体高度极高,直插云端,是一个比较直观的描述性成语,感情色彩中性偏褒,不如“拔地倚天”那样具有强烈的文学色彩和气势渲染力。③ 用户提供的“担惊受怕”与本成语意思完全不同,“担惊受怕”形容十分担心或害怕,属于心理状态描写,与此处讨论的高大雄伟无关,可能是资料录入错误,正确的近义词应为“巍然屹立”或“气冲霄汉”等。
英文对照
直译:rise abruptly from the ground to lean against the sky | 意译:towering majestically from the earth to the heavens | 英语习语:reach for the sky(虽然没有完全对应的习语表达“高大且贴近天空”的静态美感,但'reach for the sky'常用来形容极高或志向远大;若形容建筑或山峰,常用'tower over'或'sky-high')
常见问题
“拔地倚天”和“拔地参天”有什么区别?
两者意思非常接近,都形容事物高大。区别在于细微的语感:“参天”侧重于高度,指树木等高耸入云,触及天空;“倚天”则不仅指高,还含有一种“紧贴、依靠”天空的态势,气势上显得更加雄伟、险峻,文学色彩更浓。在形容山峰或文章气势时,“拔地倚天”往往更具表现力。
这个成语可以用来形容人吗?
可以,但通常是比喻用法。不能直接形容人的身高(除非是夸张修辞),而是用来形容人的气概、品格或才华像高山一样高大雄伟、超凡脱俗。例如形容英雄人物“气概拔地倚天”,或者形容某人的艺术成就“拔地倚天”。
“拔地倚天”是褒义词还是贬义词?
它是褒义词。这个成语专门用来赞美事物高大、雄伟、杰出,带有强烈的敬佩和赞叹之情。它不适合用于描述令人感到压抑、恐怖的高大物体,也不用于贬义语境。
成语中的“倚”字是什么意思?
在“拔地倚天”中,“倚”的意思是“依靠”、“贴近”或“挨着”。形象地描绘出山峰或建筑物从地面拔起后,其顶端仿佛紧贴着天空的样子,突出了其高耸入云的视觉效果。
为什么近义词里会有“担惊受怕”?
这是一个错误的归类。“担惊受怕”意思是形容十分担心或害怕,与“拔地倚天”形容高大雄伟的意思风马牛不相及。这可能是资料整理时的笔误。正确的近义词应该是“拔地参天”、“高耸入云”、“巍然屹立”等。