出处与用法资料
示例用法
梁启超《中国学术思想变迁之大势》第三章第一节：“盖得之则可以为雄，失之且恐其～，以为吾患也。”
详细释义
逐字解释：走，指奔跑、逃跑；胡，指古代北方胡族地区；越，指南方的越地（今浙江浙江一带）。整体含义：该成语原本是指向北方的胡地逃亡或向南方的越地逃亡，形容人被迫四处逃窜，无处安定。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容一个人陷入极度窘迫的境地，为了躲避危机而四处躲窜，表现出一种流离失所的无奈状态。感情色彩说明：中性偏贬义，带有明显的无奈、被迫和局势危迫的描写色彩。
成语出处
西汉·司马迁《史记·季布栾布列传》：“今上始得天下，独以己之私怨求一人，何示天下之不广也！且以季布之贤而汉求之急如此，此不北走胡即南走越耳。”
成语故事
①时代背景：故事发生在西汉初期。当时汉高帝刘邦刚刚统一天下，正在对曾归顺汉朝的楚汉旧势力进行清理和整顿。②主要人物：季布，西汉著名的名将，以骁勇善猛著称，被称为“过江猛将”；另一方是背景中的人物汉高帝刘邦。③完整情节：季布在项羽之战中曾立过功，但在项羽失败后，他选择投降刘邦。然而，刘邦因为某些私人的恩怨，竟然下旨严令在范围内追捕季布。季布深知汉军势力强大，为了保命，被迫四处躲避。司马迁在《史记·季布栾布列传》中通过这段话讽刺了汉高帝：你现在刚得天下，却为了私人的恩怨就要抓一个人，这何给天下人看器量呢？季布明明是个贤能的人，汉朝追捕得如此紧迫，他如果不向北方的胡地逃亡，就只能向南方的越地逃了。④深层寓意：这个故事揭示了权权斗争中个人命运的卑微，同时也表达了仁士在强大势力压迫下被迫流离失所的无奈。⑤后世影响：这个成语在后世被广泛用来形容由于局势极端恶劣，人们陷入走投无路、不得不四处躲窜的窘境。
文化背景
走胡走越这一成语反映了古代古代的地理观。在古人眼中，“胡”泛指北方的游牧民族地区，“越”则指中南方的越地。这两个方位跨越了整个古代中国的南北。这种表达方式体现了古代文人在面对极端危机时，往往通过地理空间上的巨大对比来反衬生存的绝望感，同时也反映了秦汉时期史家对政治斗争中个人命运转的敏锐观察。
现代例句
面对公司突如其来的破产危机，那几个核心高管急得走胡走越，完全找不到新的去路。
在那个动荡的年代，许多正直的士人陷入了走胡走越的命运，流离家乡。
他因为欠了一笔巨债，最近这段时间在城里走胡走越的，连家门都不敢轻易开。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语或状语，描述人物的状态或行为的趋势。②搭配要求：常与被迫、不得不、到处、四处逃窜等词汇连用。③适用语境：适用于描述历史上的逃亡、政治局势动荡，或在现代生活中形容人因巨大压力或危机而不断躲避的困境。④使用禁忌：不宜用于描述主动的选择、旅行或从容的变动。⑤常见误用：初学者容易误将其理解为单纯的“到处跑”，而忽略了其“被迫逃亡”和“无处安身”的核心含义。
常见错误
① 容易写错字：容易将“胡”写成“湖”，或将“越”写成“月”。② 容易用错场景：不能把这个词用来形容正常的旅游或随意的走动，因为它带有“被迫逃亡”和“躲避”的负面含义。
近义成语辨析
① 亡亡逃失：侧重于躲避追捕，强调逃避的过程，而走胡走越更强调空间上的跨度和四处躲窜的状态。② 走投无路：侧重于找不到落脚点，强调结果的结果，而走胡走越带有明显的“逃跑”这一动作色彩。③ 流离失所：侧重于长期没有住所，是一个状态性描述，而走胡走越往往带有被某种力量逼迫的紧感。
英文对照
直译: Run to the Hu or run to the Yue | 意译: To flee in all directions | 英语习语: To flee for fear / To be on the run
常见问题
走胡走越中的“胡”具体指的是哪里？
这里的“胡”指的是古代中国北方游牧民族居住的地区，泛指北方草原或蒙古等地带，在古代被视为逃避中原追捕的塞外之地。
这个成语有贬义色彩吗？
它主要是中性偏贬义。它描述的是一种被迫、狼狈、无奈的逃亡状态，通常用来形容人陷入了极度的窘境。
它和“走投无路”有什么区别？
区别在于，“走投无路”强调的是没有路可以走，而“走胡走越”强调的是为了躲避危险而四处奔逃窜的动态感。