出处与用法资料
示例用法
～，观古知今，历代哲王，莫不崇尚。 ★《旧唐书·经籍志上》
详细释义
①逐字解释：琢，指切刻、加工；玉，指美玉，古代比喻高尚的人才；成，变成；器，器皿、有用的器物。②整体含义：原指美玉如果不经过精心的雕琢、加工，就不能成为精美的器物。③引申义：在现代生活中，主要比喻一个人如果不经过不断的学习、实践和严格的自我磨砺，就无法成大才或成为有用的人。它强调了教育、后天努力和自我完善的重要性。④感情色彩说明：这是一个褒义词，含有对个人成长的期待和对成功的赞赏。
成语出处
西汉·戴圣《礼记·学记》：“玉不琢，不成器。”
成语故事
①时代背景：这个故事源于西汉时期，当时儒家思想盛行，学者们非常重视人的德行修养与才华的培养。②主要人物：戴圣，他是西汉著名的儒学大师，由于他负责整理了《礼记》等经典著作。③完整情节：在《礼记·学记》中，有一篇专门论述教育的文章。书中提出了著名的观点：玉不琢，不成器；金不炼，不成精。这其实是一个非常精妙的比喻：一块天然的玉石，虽然质地优良，但如果不经过工匠精细的切削、打磨和雕刻，它只能是一块原始的石头，无法变成精美华贵的珍宝玉器。戴圣通过这种比喻，告诉世人：人天生虽然可能有天赋，但如果不通过后天的努力学习、社会的磨炼和严格的自我完善，就无法在社会上立足，成为真正有用的人才。④深层寓意：这个典故告诉我们，后天的努力比天赋更重要，成功不是一蹴而就的，而是通过不断的实践和积累的结果。⑤后世影响：自此以后，这句话成为了中国教育学的核心格言，激励了一又一代中国学子刻苦钻研，不断完善自我。
文化背景
在中国传统文化中，“玉”被视为高尚人格的象征，所谓君子比喻。因此，“琢玉成器”不仅是一个关于工艺的比喻，更是一层深厚的儒家教育哲学。它体现了中国古人认为人是可以被塑造的观点，即人的价值可以通过后天的教化和道德培养来实现，这种思想深刻影响了中国几千年的教育观念。
现代例句
作为职场新人，不要害怕面对挫折，这些挑战正是我们琢玉成器磨炼自己的机会。
老师告诉我们，学习的过程就像琢玉成器，只有肯下汗水才能拥有出彩的人生。
现在的孩子从小就参加各种兴趣班，其实也是为了让他们早日下琢玉成器的基础。
每个人都是一块完美的璞玉，只要坚持不懈地进行自我磨砺，终有一天能琢玉成器。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语（如：他正在琢玉成器）、定语（如：这是一个琢玉成器的学习过程）或宾语。②搭配要求：常与“通过”、“经过”、“需要”、“只有……才……”等词语连用。③适用语境：适用于教育励志、职场职业规划、自我总结或赞扬他人刻苦的场合。④使用禁忌：不宜用于形容已经取得巨大成就且不再需要改变的状态，因为它更侧重于“加工”的过程。⑤常见误用：人们有时会将其误为仅仅指天生的才能，而忽略了“琢”这个字所代表的后天努力过程。
常见错误
①容易写错的字：容易将“琢”错写为“做”。②容易读错的音：“琢”字读音为zhuó。③容易用错的场景：不宜用来形容一个已经完全成型、不再需要任何磨炼的人。
近义成语辨析
① 破茧成蝶：侧重于通过极其艰辛的努力实现蜕变，而琢玉成器侧重于持续的加工和培养。② 苦尽甘来：侧重于强调长期的辛苦付出后获得回报，而琢玉成器更强调教育和成才的必要性。③ 磨木成石：侧重于坚持不懈，最终取得巨大成就，而琢玉成器更带有对人才价值进行挖掘的含义。
英文对照
直译: Carving jade to make a vessel | 意译: Without polishing, jade cannot become a useful tool | 英语习语: A diamond in the rough (指璞玉石) / Practice makes perfect
常见问题
琢玉成器中的“器”指什么意思？
器在这里指的是具体的器皿或有用的工具。在成语中，它引申为有社会价值、能成事的人才。
形容一个人很有天赋但不努力，可以用这个成语吗？
不可以用。琢玉成器强调的是“琢”的动作，如果只有天赋而不努力，那只能是“璞玉”，成不成器的。
这个成语的出处是哪里？
最早出自西汉戴圣的《礼记·学记》，原文是：玉不琢，不成器；金不炼，不成精。