释义与用法
成语解释
指尽量满足自己的情感和心意,不加控制。
详细释义
逐字解释:讫,本为结束、完成的意思;情,指情感、内心世界;尽,表示完全、彻底;意,指心意、意愿。整体含义:该成语指完全地满足了自己的情感需求和内心意愿,不加刻意的克制或限制,让情感得到彻底的宣泄。引申义:在现代生活中,这个词常用于形容对某事的极致投入,或者在艺术创作、情感表达中毫无保留地流露自我,体现出一种不拘束缚、真诚自然的态度。感情色彩说明:中性偏褒义,通常用于赞美情感的真挚与彻底,有时也带有释放自我约束的意味。
成语故事
“讫情尽意”并非源于某个特定的历史典故或古代故事,而是源于中国古代文学理论与美学中的情感表达观。在古代文人眼中,艺术创作追求“情动于中”,认为艺术家在创作诗歌或绘画时,不应受世俗礼教的束缚,而应让内心的真实情感自然地流淌出来。宋代以降的文人阶层,这种对“真性”的追求达到了巅峰。当一个文人在面对心爱的景物或故人时,如果将所有的思绪都倾注笔端,毫无修饰,便达到了“讫情尽意”的境界。这种状态不仅是情感的释放,更是一种生命力的坦诚。后世,这种表达逐渐演变为汉语中一种固定用法,用来形容人们在情感上的投入和对内心满足的极致追求。
文化背景
该成语反映了中国传统文化中“情景合一”的思想。在儒家思想中,虽然强调克制,但在道家和文人精神的影响下,又极其推崇天性与真情。“讫情尽意”这种表达体现了古代知识分子在面对生活时,如何通过情感的彻底宣泄来实现心灵的解脱与自我的统一,体现了中国文化中对真诚情感表达的审美追求。
现代例句
这幅画作笔触细腻,画家可谓讫情尽意地将对家乡的热爱倾注在了纸上。
多年未重逢,老友们聚在一起畅谈,真是讫情尽意地诉说着这些年的苦酸甜。
作者在小说结尾处对主角内心的描写,达到了讫情尽意的境界,让读者深感共鸣。
在这个假期里,他决定放下工作的压力,讫情尽意地去感受大自然的怀。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语,描述情感的状态,也可以作为状语修饰表达的方式。搭配要求:常与达到、做到、尽情地、满足等动词或副词搭配使用。适用语境:适用于文学评论、艺术鉴赏、深度情感交流或描述某种极度投入的情感抒怀的场合。使用禁忌:在正式的商务公文或需要严谨理性的场合不宜使用,因为它显得过于感性且缺乏节制。常见误用:初学者有时会将其与“倾情尽意”混淆,后者侧重于行为的彻底,而前者更侧重于情感的圆满达成。
常见错误
①容易写错的字:容易将“讫”误写为“齐”或“起”。②容易读错的音:注意“讫”读音为qì(第四声)。③容易用错的场景:不要在描述纯逻辑性的、冷冰冰的科学分析时使用此词,因为它带有浓厚的人性色彩。
近义成语辨析
① 倾情尽意:侧重于把全部感情投入进去,强调投入的程度;而“讫情尽意”更强调结果的圆满与满足。② 畅畅言快:侧重于说话的流利自然,强调表达没有障碍,不一定涉及情感的深度满足。③ 尽心竭力:侧重于付出的巨大精力和精力,通常用于描述完成任务,缺乏情感的抒发色彩。
英文对照
直译: to fulfill all emotions and intentions completely | 意译: to satisfy one's feelings and desires fully | 英语习语: to pour one's heart out / to go all the way
常见问题
“讫情尽意”和“倾情尽意”有什么区别?
两者含义相似,但“倾情尽意”侧重于动作的过程,全部投入;而“讫情尽意”更侧重于情感最终得到了完全的满足,达到了圆满的状态。
这个成语可以形容工作努力努力吗?
通常不可以。它表述的核心是“情感”和“心意”,形容工作努力通常用“竭尽心力”或“全心全意”更合适。
“讫”字在这里是什么意思?
“讫”在古汉语中是结束、完成的意思。在成语中它表示情感的表达已经彻底完成、达到了圆满。