出处与用法资料
示例用法
他端的忠直慷慨，～。 ★元·无名氏《千里独行》第二折
详细释义
①逐字解释：壮志，指巨大的志向或抱负；难，难以、不能；酬，指报答、实现、圆满。②整体含义：这个成语意思是远大的抱负很难得到实现或回报。③引申义：在现代生活中，它常用来形容一个人怀才不遇，或者因为时机不对、个人能力有限或环境阻碍而无法施展才华的无奈心情，带有一种深深的遗憾和悲剧色彩。④感情色彩说明：中性偏贬，多表达对怀才不遇的感叹或对理想受挫的惋惜。
成语出处
宋·吴潜《南乡子》词：“壮志世难酬，丹桂红蕖又晚秋。”
成语故事
①时代背景：这个成语起源于宋词，在元曲时期得到广泛应用。南宋时期，局势频繁动荡，许多文人虽空有报国之志却在战乱和政治压力下无法实现。②主要人物：成语并非出自某个特定的历史人物故事，而是中国古代文人阶层共同情感的写。③完整情节：最早见于宋代词人吴潜的词《南乡子》，文中写道：壮志世难酬，丹桂红蕖又晚秋，表达了词人在面对时光流逝、理想无法达成时的凄凉之感。后来在元代无名氏戏曲《千里独行》中被引用，描写人物性格忠直慷慨却遭遇无法改变的命运。它反映了一个典型的社会现象：那些满怀抱负却被命运或时代所消磨的悲剧形象。④深层寓意：这个故事告诉我们，个人的理想实现往往受到时机和社会环境的影响，当个人力量无法抗衡巨大的阻力时，便会产生这种深刻的无奈。⑤后世影响：它逐渐成为中国文学中描写怀才不遇者命运的经典词汇，常被用来衬托理想理想主义者的悲剧性色彩。
文化背景
壮志难酬反映了中国传统文人阶层中理想主义与残酷现实之间的矛盾。在古代社会，文人往往将个人价值与国家命运、社会理想深度绑定，当遭遇政治清算或时代动荡时，这种理想的幻灭会产生极强的情感冲击。这种情感内核是中国古代文学中的重要母题，体现了士大夫对生命价值和社会责任的深刻思考。
现代例句
他在这个行业付出了二十年的心血，最后却因为公司倒闭不得不离开，感到一种壮志难酬的无奈感。
小说中的主角一生一心想改变家乡，却在战乱中迷失，成了一个壮志难酬的悲剧。
看着老同学空有一身才华却被琐事消磨，我不禁感叹真是壮志难酬。
许多古代名将虽有经天之才，却受限于当时的政治环境，最终留下了壮志难酬的遗憾。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语（如：壮志难酬）或状语（如：带着壮志难酬的心情）。②搭配要求：常与感到、叹叹、令、令人等动词或形容词连用。③适用语境：适用于文学创作、历史论述或在评价他人遭遇重大挫折、理想未能实现时，表达同情或感叹。④使用禁忌：不适用于描述微小的愿望或暂时的失败，必须是宏大的、具有长远意义的理想。⑤常见误用：人们容易将其误用于描述普通的失败，而忽略了其核心含义中理想与现实之间巨大鸿沟所带来的无力感。
常见错误
①容易写错的字：容易将“酬”错写为“筹”。②容易用错的场景：不要在描述生活小事（如：没买到心仪的衣服）时使用，该词必须指代宏大的抱负。
近义成语辨析
① 怀才不遇：指才华没有得到施展。侧重于才华被埋没，而壮志难酬更侧重于理想的无法实现。② 志得未全：指志向没有完全实现。语气较中性，没有壮志难酬那种强烈的悲剧性和落差感。③ 大志未酬：指大目标没有报报。通常用于描述客观结果的失败，而壮志难酬更强调主观上的无力感。
英文对照
直译: Great ambitions are hard to realize | 意译: Ambitions go unfulfilled | 英语习语: To have one's ambitions thwarted / To live with unfulfilled dreams
常见问题
壮志难酬和怀才不遇有什么区别？
壮志难酬侧重于理想、抱负无法实现；而怀才不遇侧重于个人的才华没有被社会认可或得到展现的机会。
这个成语可以用来形容普通的失败吗？
不可以。它带有强烈的遗憾和悲剧色彩，通常用于形容那些有宏大理想却受挫的人。
酬字怎么读音？
读音为chóu，意思是报答、酬劳。