释义与用法
成语解释
〖解释〗指众多轻物能掀起重物。
详细释义
①逐字解释:众指许多、众多;毛指轻盈的物体(如羽毛);飞指飞起、上升;骨指骨头或沉重的物体。②整体含义:该成语字面意思是许多轻的羽毛聚在一起,就能产生巨大的力量,甚至飞起沉重的骨头。③引申义:在现代汉语中,这个成语常用来比喻团结的力量,强调即使个人力量微小,但只要大家齐心协力,就能完成个人无法想象的艰巨任务;也用于形容微小因素汇聚产生意想不到的影响。④感情色彩说明:属于褒义词,赞扬团结协作和集体力量。
成语出处
〖出处〗唐・李白《雪谗诗赠友人》:“群轻折轴,下沉黄泉;众毛飞骨,上凌青天。”
成语故事
①时代背景:这个成语出自盛唐时期。那是中国古代文学的巅峰,浪漫主义诗人李白活跃于此,他的作品充满了奇特的想象和丰富的戏剧张力。②主要人物:李白,唐代伟大的浪漫诗人,被誉为诗仙。③完整情节:该成语源于李白的诗作《雪谗诗赠友人》。诗人在诗中写道:群轻折轴,下沉黄泉;众毛飞骨,上凌青天。李白在诗中运用了极度夸张的手法,想象许多轻微的物体聚在一起竟然能折断沉重的轮轴并让其沉入地下的黄泉;而无数轻盈的羽毛汇聚在一起,竟然能让沉重的骨头飞向青天。这种通过极轻与极重、极小与极大的强烈对比,营造出了一种震撼人心的力量感。④深层寓意:故事告诉我们,力量的产生并不取决于个体的体量,而取决于数量的规模与协作的程度。它体现了集体主义的智慧,即微小力量的叠加可以产生改变自然法则的力量。⑤后世影响:后世人受李白奇诡意象的影响,这一描述逐渐演变为一个形容集体力量的成语,成为汉语中表达团结精神的生动形象。
文化背景
该成语蕴含了中国古代哲学中关于整体与部分的关系。在中华传统文化中,人们非常重视团结战胜群艰。李白通过浪漫主义的文学手法,将抽象的集体力量具象化为极具视觉冲击力的羽毛与骨头,这不仅体现了唐诗的想象力美,也反映了古代社会对群众力量和集体智慧的推崇。
成语例句
〖示例〗
现代例句
虽然每个员工的技术能力看似有限,但只要大家齐心协力,就能做到众毛飞骨,攻克这个技术难关。
在抗灾救援中,无数志愿者的点滴之力汇聚成了众毛飞骨的力量,让受灾地区得以快速重建。
老师告诉我们,不要轻视自己的微小,只要我们团结起来,就能实现众毛飞骨的宏伟梦想。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语描述一种力量状态,也可以充当状语表示某种行动通过集体努力产生的结果。②搭配要求:常与“齐心协力”、“汇聚”、“团结”等词连用。③适用语境:适用于描述集体行动、群众运动、团队攻关,或强调弱者团结也能成功的场合。④使用禁忌:不宜用于描述毫无组织、盲目跟风的混乱行为。⑤常见误用:容易被误用为单纯形容人多力量大,而忽略了“轻小汇聚产生质”的逻辑核心。
常见错误
①容易写错的字:将“众”写成“中”,将“骨”写成“顾”。②容易读错的音:众字应读作zhòng。③容易用错的场景:不要仅用来形容人多,而忽略了通过轻小汇聚产生巨大质变这一核心含义。
近义成语辨析
①聚沙成城:侧重于人多力量大,通过微小的东西积聚成宏大的事业,侧重于积累的过程。②齐心协力:侧重于意见完全一致,是达成团结状态的心理描述,而众毛飞骨更强调结果产生的巨大物理力量效果。③众志成城:强调大家为了同一个目标而团结在一起,形成不可战胜的力量,侧重于思想和意志的统一性。
英文对照
直译: Many feathers can lift bones. | 意译: Unity creates strength. | 英语习语: Many hands make light work.
常见问题
众毛飞骨这个词具体是什么意思?
它的字面意思是许多轻的羽毛聚在一起,就能飞起沉重的骨头。现在用来比喻集体的力量非常强大,不可限量。
这个成语出自哪部作品?
它出自唐代诗人李白的《雪谗诗赠友人》,诗中通过夸张的手法描写了这种震撼的力量。
它和“聚沙成城”有什么区别?
聚沙成城侧重于从微小到到大的积累过程;而众毛飞骨更强调多个微小力量在瞬间或集体爆发出的颠覆性巨大力量。