释义与用法
成语解释
攒聚;裘皮衣。聚集许多小块皮毛,能够缝成一件皮衣。比喻积少成多。
详细释义
逐字解释:众,指许多、大众;毛,指动物的皮毛;攒,聚集、集聚;裘,指皮毛制成的衣服。整体含义:这个成语字面意思是聚集许多细碎的皮毛,就能缝制成一件厚暖的皮裘衣。引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻积少成多,强调通过微小力量、资源或资金的汇聚,最终能够完成宏伟的事业或积累巨大的财富。感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对团结、协作以及坚持的认可。
成语出处
明·吴承恩《西游记》第六十九回常言道‘众毛攒裘。’”
成语故事
时代背景:该成语出自明代著名文学家吴承恩的经典名小说《西游记》。主要人物:故事涉及孙悟空、唐僧等人物,但更多是作为常言智慧出现。完整情节:在《西游记》第六十九回中,孙悟空在狮驼国被大圣云王所困,面临极其艰难的处境。在这一冲突背景下,书中融入了古代百姓的智慧。书中提到“常言道:众毛攒裘”,这句话并非在讨论衣服的制作,而是通过生活常识来说明一个道理:单根的毛微不足道,无法御寒,但如果将成千上万根皮毛聚集在一起,就能缝制成足以抵御严寒的皮裘。深层寓意:这个故事告诉我们,无论目标多么宏大,力量多么微小,只要坚持不懈,通过滴水穿石,最终就能汇聚成不可战胜的巨大力量。后世影响:这个成语在民间广为流传,被用来鼓励人们团结协作,特别是在慈善事业和财富积累方面被后世频繁引用。
文化背景
众毛攒裘反映了中国古代朴素的劳动智慧。在物质匮乏的古代,皮裘是御寒的重要物资,而利用零碎皮毛缝制成大衣,体现了古人对资源利用的极致追求。同时,这种思想与儒家强调的团结力量以及道家强调的积累的精神不谋而合,体现了中国社会中对集体主义和长期主义的深刻理解
现代例句
虽然每个人只捐了一块块钱,但只要大家众毛攒裘,最终就能为受灾地区的学校筹集一笔巨大的救济款。
项目初期的困难重重,但团队成员们一点点努力,众毛攒裘,终于成功攻克了核心技术难题。
学习外语看似很漫长,但只要每天背几个单词,众毛攒裘,总有一天你能流利地交流。
用法详解
语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述积累的过程;也可以充当状语,修饰某种结果达成的方式。搭配要求:常与“为了”、“实现”、“汇聚成”等词连用。适用语境:适用于描述群众力量、小款捐赠、资金积累、或是需要强调通过滴水穿石完成任务的场合。使用禁忌:不适合描述已经现成的、偶然获得的财富或缺乏积累过程的行为。常见误用:人们有时会将其误用于单纯描述人多,而忽略了“攒”字所体现的动态积累过程。
常见错误
①容易写错的字:容易将“攒”错写为“赞”或“钻”。②容易读错的音:“裘”字读作qiú。③容易用错的场景:误将其用来形容单纯的人数,而忽略了其“积累过程”的核心含义。
近义成语辨析
① 众星拱北:侧重于众人簇拥、拥护核心人物,强调的是位置和支持的关系,而众毛攒裘侧重于力量的积累和汇聚。② 众星拱辰:与众星拱北相似,指星星环绕着中心运行,主要形容团结的盛况,而不像众毛攒裘那样强调“从少到多”的逻辑过程。
英文对照
直译: Gathering many furs to make a fur coat | 意译: Many little make a mickle | 英语习语: Many a drop makes a mighty ocean / A penny saved is a penny earned
常见问题
众毛攒裘和积少成多有什么区别?
两者意思相似,但积少成多是一个更通中性的结果描述,而众毛攒裘更具画面感,强调了从零散素材汇聚成完整实体的动态过程。
这个成语可以用来形容钱很多吗?
不可以直接。这个成语强调的是“攒”的过程,如果钱已经很多了,就不需要用这个强调积累的成语了。