出处与用法资料
示例用法
昔日的小树林现在已经是～了。
详细释义
①逐字解释：枝，树枝；繁，繁茂；叶，叶子；茂，茂盛。②整体含义：原意是指树枝繁密，叶子茂盛。现形容植物生长得非常兴旺。③引申义：在现代汉语中，这个成语常被用来比喻人口昌盛、子孙满堂，家族兴旺；此外，也可以用来形容事业、国家或事业发展得巨大、充满生机。④感情色彩说明：褒义词，充满了积极、向上和祝福的色彩。
成语出处
明·孙柚《琴心记》：“愿人间天上共效绸缪，贺郎君玉润水清，祝小姐枝繁叶茂。”
成语故事
①时代背景：该成语起源于明代，当时文人雅客在文学创作中常用自然景物来表达对生活的祝愿。②主要人物：明代作家孙柚，他是一位著名的古代小说家。③完整情节：这个成语最早出自明代孙柚的作品《琴心记》。在书中，孙柚在为一对新人写下贺词时，运用了极具文学辞藻来表达祝福。他写道：愿人间天上共效绸缪，贺郎君玉润水清，祝小姐枝繁叶茂。这里的枝繁叶茂，并不是真的在描写树木生长，而是通过植物的生长态势，比喻祝福夫妇将来子孙后辈，家族兴旺，生生不息。④深层寓意：这个故事体现了中国传统文化中对家族繁衍和生命延续的重视，通过自然界的勃勃生力来寄托人类对幸福生活和圆满结局的向往。⑤后世影响：此以后，这个成语逐渐脱离了纯粹的植物描写，成为了形容家族兴旺、人口昌盛的常用典故，成为婚礼和庆典中的必备祝福语。
文化背景
在中国传统文化中，树木被视为家族的象征。根代表祖先，干代表父辈，而枝叶叶子则代表后代。枝繁叶茂这一成语深根于中国人天人合一的思想中，通过观察自然界植物的生长规律，来映射人类社会中对于家族传承的审美价值观。它反映了古人对生命力、族群兴旺的深层追求。
现代例句
在婚礼现场，长辈们纷纷送上祝福，祝愿新婚夫妇早生贵子，枝繁叶茂。
经过这几年的努力经营，这家小公司已经呈现出枝繁叶茂的蓬勃发展。
看到老爷爷孙辈满堂、其热闹的场景，他不禁感叹这家族真是真是枝繁叶茂。
用法详解
①语法功能：在句子中常可作谓语（如：他们的事业枝繁叶茂）、定语（如：枝繁叶茂的景象）或宾语。②搭配要求：常与“祝”、“希望”、“愿”、“形容”、“家族”、“事业”等词连用。③适用语境：多用于婚礼贺词、祝寿宴、或描述国家、企业事业发展的繁荣景象。④使用禁忌：不宜用于描述凋零、衰败或处于低谷的状态。⑤常见误用：有些学习者会误将其用于形容人的长相漂亮，实际上它侧重于数量的多寡和生命力的旺盛。
常见错误
①容易写错的字：容易将“繁”字写成“番”。②容易读错的音：“茂”字有时误读为mào。③容易用错的场景：不要用它来形容已经枯萎或正在衰败的植物。
近义成语辨析
① 子孙满堂：侧重于子孙很多，强调数量上的多，多用于家庭环境。② 生机勃勃：侧重于生命力的旺盛，常形容自然或环境，也可以形容人的状态。③ 繁荣昌：侧重于事业、国家或经济的兴旺，适用范围比枝繁叶茂更广、更抽象。
英文对照
直译: Branches are lush and leaves are | 意译: Flourishing and prosperous | 英语习语: To be in leaf / To grow like weeds
常见问题
枝繁叶茂可以用来形容事业吗？
可以。虽然它最初是形容子孙兴旺，但在现代汉语中，也常用来形容事业、国家或发展得非常繁荣、充满生机。
这个成语和“茂盛”有什么区别？
“茂盛”是一个中性词，单纯描述生长得多；而“枝繁叶茂”更具文学色彩，且通常带有强烈的祝福或赞美意味。