释义与用法
成语解释
树枝比树干大。比喻臣下势力超过皇上。
详细释义
①逐字解释:枝,指树枝;大,粗大;于,表示比较的意思;本,指树干。②整体含义:字面意思是树枝比树干还要粗大。比喻臣下的权势或势力已经超过了皇帝,预示着政权的动荡或覆灭的危机。③引申义:在现代汉语中,该词常被用来形容组织内部权力失衡、下属凌驾于领导之上,或者分支机构、成员的势力过大,威胁到核心利益。④感情色彩说明:贬义词,带有强烈的对权力失衡现象的批判和警示。
成语出处
《史记·魏其武安侯列传》灌夫通奸猾,侵细民,家累巨万,横恣颖川,凌轹宗室,侵犯骨肉,此所谓‘枝大于本,胫大于股,不折必披。’”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,当时各国兼并,内部权力变动频繁,权贵势力往往极度扩张。②主要人物:魏武安侯魏通,战国时期魏国的后裔,性格极其乖横;司马迁,中国历史上最伟大的史学家。③完整情节:魏通生性极其狡诈,他不仅通奸好淫,更是欺压百姓,导致其家产财富累积了巨万。他在颖川地区一带横行霸道,不仅公开凌辱皇室宗室,甚至侵犯自己的亲属骨肉。司马迁在编写《史记·魏其武安侯列传》时,通过描述魏通这种极度越权的行为,得出了一个深刻的比喻:枝大于本,胫大于股,不折必披。这句话的意思是,如果树枝比树干还粗,小腿比大腿还粗,那么这棵树如果不被折断,也必然会被劈裂。④深层寓意:这个典故告诉我们,任何系统的结构必须是核心稳固,如果分支或下属势力反客为主,整个系统就处于了崩溃的边缘,覆灭在所不可避免。⑤后世影响:该成语成为后世统治者和政治家警惕权力平衡的经典教材,常被用来警告那些任人唯导致的权力膨胀。
文化背景
该成语体现了中国古代政治哲学中“本末关系”的高度重视。在儒家思想中,“本”代表君主、核心或基础,“枝末”代表臣下、分支或表现。古代思想者认为,宇宙万物运行要有主次,核心必须稳固,整体才能繁荣。这种通过自然现象(树木)来类比政治结构的思维方式,反映了中国古代社会对系统稳定性和层级秩序的深刻洞察。
现代例句
如果一个公司的部门权力完全脱离了总部的调控,出现枝大于本的现象,整个企业的运营将面临巨大的风险。
在古代,很多割据政权因为势力过大,最终导致了枝大于本、分崩离析的悲剧。
在家里不能让某个成员完全垄断话语权,否则一旦形成枝大于本的局面,家庭和谐就难维持了。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语、宾语或主语,描述一种失衡的权力状态。②搭配要求:常与“势力”、“权力”、“地位”等词连用,或出现在“所谓……”的句式中。③适用语境:适用于讨论历史政治问题、企业管理冲突、或描述家族内部权力斗争导致核心失控的严肃场合。④使用禁忌:不适用于描述正常的、健康的上下属关系,更不可用于褒义的语境。⑤常见误用:部分人可能将其误用来形容业务扩张速度快,而忽略了其核心的“威胁到覆灭”的警示含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“枝”误写为“支”。②容易读错的音:注意“本”字读作běěn。③容易用错的场景:不要用它来形容业务规模的良性扩张,因为该词带有“必然毁灭”的负面暗示。
近义成语辨析
① 尾巴摇狗:比喻小事物支配了大事,侧重于控制权的主次倒置;而枝大于本更侧重于力量失衡所带来的覆灭性危险。② 宾夺夺主:比喻下级反抗上级,侧重于动作的反叛;而枝大于本强调的是规模和实力的失调。③ 强政霸为:指独断专权,侧重于统治者手段的恶劣;而枝大于本描述的是一种结构性的权力失衡。
英文对照
直译: Branches are larger than the trunk | 意译: The power of the subordinates exceeds that of the ruler | 英语习语: The tail wags the dog(尾巴摇狗)
常见问题
枝大于本具体是形容什么情况的?
它主要形容树枝比树干还粗,比喻臣下的势力已经超过了皇帝,预示着政权的动荡或覆灭。
这个成语出自哪部经典著作?
出自司马迁的《史记·魏其武安侯列传》,原本是用来评价魏国人物魏通的横行霸道。
它和尾巴摇狗有什么区别?
两者都指主次颠倒,但尾巴摇狗更强调控制关系,而枝大于本更强调力量失衡会导致结构性崩溃。