释义与用法
成语解释
接济贫穷的人和没有依靠的人。亦作振穷恤寡”、振穷恤贫”。
详细释义
①逐字解释:振,指振作、振奋、救助;贫,指贫穷的人;济,指接济、帮助;乏,指生活匮乏、缺少生活物资的人。②整体含义:该成语指通过各种手段接济贫穷的人,帮助生活困顿、没有依靠的弱势群体。③引申义:在现代生活中,这个词不仅局限于物质上的施舍,更引申为对社会弱势群体的关怀、政策扶持以及精神上的鼓励,体现了深的社会责任感和人道主义情怀。④感情色彩说明:褒义词,表达了助人为乐、忧患救民的高尚美德。
成语故事
①时代背景:该成语的核心思想源于中国儒家文化中的仁政思想。在古代社会,由于自然灾害或战乱,常会出现大规模的贫民,如何救济是历代统治者衡量仁德的重要标准。②主要人物:此成语并非出自单一特定的历史故事,但其精神内核与古代许多仁君,如孟子、范蠡的思想紧密相合。③完整情节:在古代,统治者推崇“民为邦”,认为百姓是国家的根本。每当国家遭遇大旱或饥荒时,大量百姓流离失所,衣食无着。仁慈的君主认为,仅仅同情百姓是不够的,必须采取振贫济乏的,通过开仓放粮、减免赋税、设立济养院等手段,让陷入绝境的人重新站起来。这种行为不仅是物质的给予,更是对社会秩序的维护和对人类生命的尊畏。④深层寓意:这个概念告诉我们,一个文明社会的程度取决于它对最弱势群体的态度。真正的帮助不仅是解决燃眉之急,更是让人们恢复生活的能力。⑤后世影响:振贫济乏成为了中国传统文化中描述慈善行为的常用词,频繁出现在古代政论和慈善宣言中,激励着后世人要有仁大情怀。
文化背景
振贫济乏植根于中国儒家的“仁”思想。中国古代学者认为,“仁者爱人”,这种爱具体体现为对社会底层人民的关怀。在封建社会时期,这种思想演变为“大同””和“民本思想”的政治理想。进入现代,这种精神已演变为精准扶贫、社会福利等现代理念,是中国传统价值观与现代社会治理的结合。
现代例句
该慈善组织发起了爱心捐款活动,旨在振贫济乏,让大山地区的孩子获得更多书籍。
政府出台了一系列精准扶贫政策,通过振贫济乏来改善落后地区的生活水平。
我们要建设和谐社会,就必须要有振贫济乏的精神,不让任何一个人被落下。
老先生一生勤勤节俭,晚年却致力于振贫济乏的事业,深受邻里百姓的赞誉。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,表示一种行为或目的;也可以充当定语,描述一个人的意愿或政策的宗旨。②搭配要求:常与“致力于”、“采取措施”、“号召”、“广为”等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于公益事业、社会政策讨论、慈善活动以及描述古代仁政爱民的场合。④使用禁忌:不宜用于描述个人之间小小的金钱交易,因为它带有较强的社会责任和宏观的救济色彩。⑤常见误用:容易将其与简单的“同情”混淆,前者更强调通过实质性的行动(振、济)来彻底改变对方的困境。
常见错误
① 容易写错的字:可能将“振”字写成“震”,将“济”字写成“及”。② 容易读错的音:“乏”字在此读fá,不要读成fá。③ 容易用错的场景:不要用它来形容朋友之间互相借小钱,因为这个词语境庄重,具有社会公益色彩。
近义成语辨析
① 振穷恤寡:侧重于救济贫穷者并体恤孤寡,范围比振贫济乏稍窄,更强调对孤者的照顾。② 救贫济困:侧重于物质上的救济,语境较平实,缺乏“振”字所含的振奋和改变现状的积极感。③ 扶贫救荒:侧重于在灾荒时期提供帮助,更具针对性,而振贫济乏是一种持续性的社会关怀。
英文对照
直译: uplift the poor and help the needy | 意译: relieve the poverty and provide for the destitute | 英语习语: give a helping hand; help those in need
常见问题
振贫济乏和救贫济困有什么区别吗?
两者意思相近,但‘振贫济乏’多了一个‘振’字,含有振奋、使穷人摆脱困境的积极含义,而‘救贫济困’更侧重于物质上的救助行为。
这个成语可以用来形容一个人的性格吗?
不可以。它通常用来描述一种社会行为、政策宗旨或一个组织的慈善目标,而不是用来形容个人的性格特征。
振穷恤寡也可以这样用吗?
可以。它们的意思都是救济贫穷者并体恤孤者,与振贫济乏的意思基本一致。