释义与用法
成语解释
比喻品德出众、正直敢谏之人。
详细释义
逐字解释:朝阳指早晨的太阳,象征着光明、希望与新的时代;鸣指鸣叫;凤凰是中国传说中的瑞鸟,是古代高道德的象征。整体含义:字面意思是凤凰在朝晨的阳光下鸣叫。比喻品德极其出众、正直高洁且敢于向君主直言进谏的人才。引申义:在现代汉语中,这个词常被用来赞美那些怀有远大理想、坚持原则、在关键时刻不随逐流的英雄人物,有时也带有一种对人才不遇或英雄牺牲的惋惜。感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对人格和人格的最高赞誉。
成语出处
语出《诗·大雅·卷阿》凤凰鸣矣,于彼高冈,梧桐生矣,于彼朝阳。”
成语故事
这个成语的渊源可以追溯到中国最早的诗歌总集《诗经》。背景位于西周时期,《诗经·大雅·卷阿》中有一诗写道:“凤凰鸣矣,于彼高冈;梧桐生矣,于彼朝阳。”在古代文化中,凤凰是百鸟之王,它只在德才兼备的明主君主出现时才会鸣叫。凤凰在清晨的阳光下鸣叫,象征着政治的清明与圣贤的出现。随着时间的推移,这一古老的意象被赋予了更具体的人格色彩。晚清著名思想家梁启超在《饮冰室诗话》中引用了这一概念,他用来赞美那些在国家危亡时刻,不顾大义、身殉国耻的志士。这个故事告诉我们,真正的人才应当如凤凰一般,不仅拥有高尚的品德,更要在黑暗的时代敢于发光发亮,在权力面前敢于直言。它从最初的自然瑞兆,演变成了一种对人格气骨的崇高评价。
文化背景
“朝阳鸣凤”植根于中国传统的“凤凰文化”。古人认为凤凰非梧桐不栖,非不实君不鸣,这种观念反映了古代社会将政治秩序与道德高度挂钩的特征。在儒家思想中,凤凰不仅是理想国家的化身,更是君子人格的延伸。这个成语的流传,体现了中国文大夫对理想人格的追求,即人才不仅要有才华,更要有独立的人格和直言不讳的风骨。
成语例句
庚子八月,君果以身殉国耻。噫嘻!可不谓~耶!★梁启超《饮冰室诗话》二十
现代例句
这位烈士在面对外敌入侵时,宁死不屈,真可谓朝阳鸣凤之志士,令人赞叹。
在那个浮躁的商业环境里,他始终坚持职业道德,敢于指出错误,堪称我们公司里的朝阳鸣凤人物。
作者笔下的这位主角形象鲜明,他处事公正公道,展现出一种朝阳鸣凤的气质。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当主语(指人)、谓语(形容某人的品质)或状语(修饰某种行为)。②搭配要求:常与“比作”、“堪称”、“实乃”、“诚如者”等动词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论、历史传记或对历史人物、正直楷模的赞美。④使用禁忌:不宜用于形容品德平庸或性格圆滑的人,因为其内涵赋予了极高的道德标榜。⑤常见误用:部分学者容易误认为它是形容自然景色优美,而忽略了其核心的“正直敢谏”的人格内涵。
常见错误
① 容易写错字:误将“朝”错写为“朝”或将“凤”错写为“凤”。② 容易读错音:“鸣”字在某些地方可能误读为“名”。③ 场景误用:误用于描写美丽的风景,忽略了其形容“正直敢谏”的核心含义。
近义成语辨析
① 鸣凤朝阳:与本词含义最接近,但更多侧重于描述景象或瑞兆的出现,对“敢谏”的强调程度稍弱。② 望秋先陨:指还没到秋天就凋谢,多带有悲剧或遗憾的意思,与朝阳鸣凤的褒义色彩完全相反。③ 未老先衰:指人未老就衰老了,侧重于身体或能力的过早衰败,不具备朝阳鸣凤的崇美感。
英文对照
直译: The phoenix chirps in the morning sun | 意译: A person of outstanding virtue and courage to speak truth to power | 英语习语: A rare bird; A moral paragon
常见问题
朝阳鸣凤主要指代什么样的人?
主要指代那些品德极其出众、正直高洁,并且在关键时刻敢于向上级直言进谏的杰出人才。
这个成语最早出现在哪里?
最早源自《诗经·大雅·卷阿》中的诗句“凤凰鸣矣,于彼高冈,梧桐生矣,于彼朝阳’。
它和“凤凰和鸣”有什么区别?
"凤凰和鸣”侧重于和谐、太平的;而“朝阳鸣凤”更侧重于个人的正直品德和敢于意见的勇气。