释义与用法
成语解释
为天下太平、社会繁荣的吉兆。
详细释义
逐字解释:凤,指凤凰,古代神话中的灵鸟,吉祥的象征;引,带领、引导;九,数字九;雏,指幼鸟。整体含义:这个成语字面意思是凤凰领着九只雏鸟,在古代被用来形容天下太平、盛世繁荣或人才辈出的吉祥征兆。引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容家族极其兴旺、子孙满堂,或者比喻一个国家、机构中人才云集、生机勃勃的景象。感情色彩说明:这是一个完全的褒义词。
成语出处
《晋书·穆帝纪》(升平四年)二月,凤凰将九雏见于丰城。”
成语故事
时代背景:这个故事源于西晋时期,当时社会虽然经历动荡,但民间和统治者对太平盛世有着极大的渴望。主要人物:主要涉及西晋穆帝司马硕。完整情节:根据《晋书·穆帝纪》记载,升平四年(公元364年)二月,凤凰将九雏见于丰城。在古代中国的观念中,凤凰只在有仁德的地方出现,而凤凰领着九只雏鸟出现,被视为国家极度繁荣、天下太平的预兆。深层寓意:这个典故体现了古人天人合一的思想思想,通过神鸟出现的灵异现象,表达人们对政治稳定、子孙昌盛以及后代兴旺的美好向往。后世影响:后世文人常引用这一意象来赞美太平盛世。例如唐代诗人顾况曾在诗中写道龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌,以此通过自然界的异象来衬托时运的祥瑞。
文化背景
凤凰是中国传统文化中的百鸟之王,代表着德、仁、义、礼、美。在古代哲学中,凤凰的出现被视为统治者德行的证明。凤引九雏中的数字九,在中国文化中代表长久和极数,因此这个成语不仅表达了对家族兴旺的祝福,更反映了中国古代社会对政治稳定和生命延续的深刻重视。
成语例句
龙吟四泽欲兴雨,~警宿乌。★唐·顾况逸句
现代例句
看到咱们老家五代同堂,子孙们个个出类不息,这真是凤引九雏的大福气啊。
在政府的治理下,国家经济蓬勃发展,人才不断涌现,呈现出一幅凤引九雏的盛世气象。
这首诗通过凤引九雏的意象,生动地描绘了一幅和谐美好的社会生活画卷。
用法详解
用法功能:该成语在句子中通常作谓语,描述某种现象的出现;也可以作定语,修饰某种环境或社会氛围。搭配要求:常与吉祥、祥瑞、盛世、太平、人才辈出等词语连用。适用语境:适用于正式的庆典、家族聚会的祝辞,或是对国家、事业繁荣的赞美文中。使用禁忌:由于其色彩极其正向,绝对不能用于描述任何消极、衰败或不和谐的场合。常见误用:初学者容易将其与形容子孙多的词混淆,而忽略了其“祥瑞征兆”的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“凤”错写成“凤”,或将“雏”错写成“初”。②容易用错的场景:误在描述家族衰败或个人低谷时使用,应确保用于喜庆或赞颂的场合。
近义成语辨析
① 痛不欲生:形容极端痛苦,难以忍受。这与凤引九雏的意思完全相反,前者是贬义,后者是褒义。② 子孙满堂:形容子孙很多。这个词侧重于数量,而凤引九雏更侧重于吉祥的征兆和兴旺感。③ 祥瑞降临:指吉祥的征兆到来。这与凤引九雏相似,但凤引九雏更有具体的形象感和画面感。
英文对照
直译: The phoenix leading nine chicks | 意译: An auspicious sign of peace and prosperity | 英语习语: A sign of a golden age
常见问题
凤引九雏中的九代表什么含义吗?
在古代汉语中,九是阳数,代表着极致和长久,在这里寓意子孙极多兴旺,基业长久。
这个成语可以用来形容人才多吗?
可以。虽然它本意指神鸟,但因为凤凰代表卓越,所以在引申义中常用来比喻一个地方产生了很多优秀的人。