释义与用法
成语解释
入夜才吃晚饭，天不亮就穿衣起床。指勤于政务。
详细释义
①逐字解释：昃，指太阳西斜，这里指傍晚；食，吃饭；宵，半夜或深夜；宵衣，指早晨时穿的衣服。②整体含义：成语字面意思是等到太阳西斜才吃晚饭，天刚亮就穿好衣服起床工作。形容人极其勤政，处理政务非常刻苦，废寝忘食。③引申义：在现代汉语中，这个词常被用来形容领导者或工作者为了事业不惜牺牲休息休息，日夜工作，表现出极强的责任感和奉献精神。④感情色彩说明：这是一个褒义词，带有对勤劳、正直、负责任的高度赞赏。
成语出处
南朝陈徐陵《陈文皇帝哀册文》勤民听政，昃食宵衣。”
成语故事
①时代背景：该成语源于南朝陈时期。那是中国历史上一个南北对峙的时期，政局动荡，许多君主试图通过勤政爱民来稳定局面。②主要人物：核心人物是陈文皇帝（萧肃），陈朝的开国皇帝。③完整情节：陈文皇帝萧肃在位期间，是一个极其勤奋的君主。他继位时，国家满目疮痍，为了重振家山、恢复民生，他亲力亲为处理各项政务。每天天还没亮的时候，他就会穿上衣服起床，在朝中处理堆积如山的奏章；因为政务过于繁重，他往往要等到太阳西下、已经是傍晚时分，才有时间吃上晚饭。这种日夜不分、辛勤工作的形象，被南朝文人徐陵在《陈文皇帝哀册文》中深刻地记录为“勤民听政，昃食宵衣”。④深层寓意：这个故事告诉我们，一个优秀的领导者必须具备极强的责任心，要通过极度的勤劳和奉献来赢得百姓的信任。⑤后世影响：此后，这个成语成为古代文人形容君王勤政的标准范，也常被用来赞美那些为公事奋斗的楷模。
文化背景
这个成语反映了中国古代儒家思想中“民本”的核心价值观。在古代社会，皇帝被视为天子，其政务勤勉程度被视为治理国家德行的表现。“昃食宵衣”不仅是对工作状态的描述，更是一种政治道德的象征，体现了古代知识分子对明君通过个人苦作为来实现治国的理想期待。
现代例句
为了保证项目按时交付，项目经理连续两周昃食宵衣，这种敬业让团队成员们深受感动。
这位古代皇帝在位期间始终坚持昃食宵衣，一心为百姓谋福利，赢得了良好的史评价。
在那盏昏黄的灯光下，他那昃食宵衣的身影，成了那个时代最坚韧的注脚。
用法详解
①语法功能：在句中通常充当谓语，描述某人的工作状态；也可以作为状语修饰动词，表示程度。②搭配要求：常与“勤政”、“夙劳”、“操劳”等词连用或并用。③适用语境：适用于正式的公文、历史传记或对领导者、模范人物的表扬。④使用禁忌：由于其语体庄重且带有浓厚的古代色彩，不适合非正式的口语交流或用于嘲讽对方。⑤常见误用：学习者容易误将“昃”字写成“左”，或将“宵”理解为普通的晚上。
常见错误
①容易写错的字：昃（zè）容易误写为“左”；②容易读错的音：宵（xiāo）不应读成“消”；③容易用错场景：不要用它来形容普通的熬夜玩游戏或娱乐，因为这个词带有严肃的政务色彩和奉献精神。
近义成语辨析
① 废寝忘食：指忘记睡觉和吃饭。侧重于由于专注工作而忽略生理需求，而“昃食宵衣”更侧重于时间上的长久勤奋。② 夙劳：指早起操劳。侧重于早起这一点，而“昃食宵衣”涵盖了从早晨到深夜的整个过程。③ 宵夜兼程：形容日夜辛苦工作。这是一个中性词，而“昃食宵衣”带有更强的褒义色彩和文人气息。
英文对照
直译: Eating when the sun sets and dressing at dawn. | 意译: Working from dawn till dusk; being extremely diligent. | 英语习语: To work the midnight oil; To work day and night.
常见问题
“昃食宵衣”中的“昃”字是什么意思？
“昃”是太阳西斜的意思。在成语中，它指的是等到太阳落山、傍晚时才吃晚饭，用来形容工作时间持续得很长。
这个成语可以用来形容普通人的努力吗？
可以。虽然它最初指古代君王的勤政，但在现代汉语中，它可以用来形容任何为了某个目标而极其勤奋、不顾休息的个人，但语气较为庄重。
它和“废寝忘食”有什么区别？
“废寝忘食”侧重于因太专注而忘了吃饭睡觉；“昃食宵衣”侧重于工作的时间跨度，从清晨到深夜。