释义与用法
成语解释
释义:指命中注定要遇到灾难。出处:清·文康《儿女英雄传》第三十四回他竟要弄得到一处,这人也就算个遭劫在数的了!”示例:无
详细释义
①逐字解释:遭指遭遇、遇到;劫指灾难、祸患;在表示位置或存在;数指数命、定数。②整体含义:该成语是指命中注定要遇到灾难,强调通过个人的努力无法改变遇祸的结果。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容遭遇了无法预料的重大变故,或是无法挽回的失败,带有某种宿命论的无奈感和对命运的感叹。④感情色彩说明:中性偏消极,多用于描述不幸的遭遇或表达深刻的宿命感。
成语故事
①时代背景:该成语源于清代章言小说《儿女英雄传》,这部小说是清中后期非常流行的小说之一,反映了当时的社会生活与人们对命运的认知。②主要人物:故事涉及小说中的人物,这类处于困境中的典型形象。③完整情节:在《儿女英雄传》的第三十四回中,描述了一个人物在极其复杂的局势下,尽管已经竭尽全力想要规避眼前的危机或获取某种关键资源,但最终因为种种巧合的因素和无法抗拒的命运安排,还是没能逃过那场灾祸。旁观者或剧中人物看着这种无论如何挣扎都无法摆脱困局的局面,感叹道:他竟要弄得到一处,这人也就算个遭劫在数的了!这句话刻画了人物在巨大命运面前的无力感,认为灾祸早已写在了他的天命之中。④深层寓意:这个故事传达了中国古代传统思想中一种宿命论色彩,认为人的祸福是由某种先天的决定的,个人的力量在天命面前显得极其渺小。⑤后世影响:此后,这个词在文学作品和口语中广泛流传,用来形容那些深陷绝境、注定会失败的悲剧人物或遭遇。
文化背景
遭劫在数反映了中国传统文化中“宿命论”的思想。在古代,人们面对无法解释的自然灾害、战争动乱或社会剧变时,往往通过“天命”或“定数”来寻求心理上的慰藉。这种思想虽然在某种程度上能缓解人的焦虑,但也反映了古人对未知力量的一种敬畏与无奈。
现代例句
尽管这家公司已经做了所有的防范措施,但面对突如其来的金融危机,他们看来似乎是遭劫在数了。
面对这场突如其来的变故,主角只能无奈地自嘲,觉得自己真是遭劫在数。
别再埋备自己了,有些事情发生就是没人力能改变的,可能真的是遭劫在数吧。
用法详解
①语法功能:通常在句中充当谓语描述人的状态,或充当定语修饰名词。②搭配要求:常与“命中”、“注定”、“无可逃避”、“无法躲避”等词汇连用。③适用语境:适用于描述遭遇不可抗力、自然灾害、社会变故或个人遭遇巨大挫折时的感叹。④使用禁忌:不宜用于描述可以通过主观努力就能避免的小失误,因为该词强调的是“注定”,具有不可抗性。⑤常见误用:人们有时会将普通的小倒霉误用为遭劫在数,忽略了其背后“命中注定”的核心含义。
常见错误
①容易写错字:将“遭”写成“造”,或将“劫”写成“节”。②容易用错场景:将普通的迟到、小失误称为遭劫在数,该词通常用于重大的、不可逆的灾难。
近义成语辨析
① 命中注定:侧重于强调结果是早已决定好的,不一定是指灾难,而遭劫在数特指遭遇灾祸。② 祸祸从临门:侧重于描述灾难即将到来,强调紧迫感,而遭劫在数强调的是结果发生的必然性。③ 走投无路:侧重于描写陷入了绝境,没有办法了,而遭劫在数则带有某种悲剧性的宿命色彩。
英文对照
直译: The disaster is in the numbers | 意译: It is fated to meet disaster | 英语习语: It is written in the stars / To be doomed
常见问题
遭劫在数中的“数”字什么什么意思?
这里的“数”指的是数命、定数或天定的规律,意味着灾难的发生是命中注定的,无法通过人的努力改变。
这个成语可以用来形容小小的倒霉吗?
不可以。这个成语带有很强的悲剧色彩和宿命感,通常形容重大的、无法避免的灾难或失败,不适用于日常生活中的小事。
它和“命中注定”有什么区别?
两者都强调结果是注设的,但“遭劫在数”专门侧重于“灾难”和“祸祸”,而“命中注定”的范围更广,可以指好事也可以坏事。